Atlantik Okyanusu'nda yaşar.Мешкають в Атлантичному океані.
Aynı zamanda, Atlantik ve İngiliz Kanalını geçen ilk kadın olma rekorunun da sahibiydi.Вона була також першою жінкою, яка ставила рекорди на зразок перельоту через Атлантику і Ла-Манш.
Cesedi yakıldı ve külleri Atlantik Okyanusu'na saçıldı.Його тіло кремували, а прах був розвіяний над Атлантичним океаном.
BİO programı Avrupa-Atlantik Ortaklığı'nın operasyonel kanadı olarak değerlendirilmektedir.«Партнерство заради миру» вважається операційною ланкою Євроатлантичного партнерства.
2007 Atlantik kasırga sezonunun yedinci adlandırılmış kasırgasıydı.Це третій великий ураган атлантичного ураганного сезону 2017 року.
Atlantik'teki savaşı bizzat kendileri yürüttü.Морська авіація брала участь в битві за Атлантику.
Elmina Kalesi Atlantik köle ticaretinde önemli bir rol oynayacaktır.Військова складова відіграє важливу роль у світах Травіан.
Jeolojik olarak, Atlantik Ortası Sırtı'nın kuzey ucuyla Laptev Deniz Çatlağı'nı birbirine bağlamaktadır.Геологічно з'єднує північну частину Серединно-Атлантичного хребета з Рифтом моря Лаптєвих.
Dağın güney ucu bir zamanlar adanın Atlantik kıyı şeridinin bir parçasıydı.Jižní konec hory byl kdysi součástí atlantického pobřeží Islandu.
1585-1604: Anglo-İspanyol Savaşı Atlantik'in iki tarafında gerçekleşti.1585 – 1604 proběhla Anglo-španělská válka.
2007 Atlantik kasırga sezonunun yedinci adlandırılmış kasırgasıydı.Byla v pořadí druhou bouří Atlantické hurikánové sezóny 2007.
4 Nisan 1949'da Kuzey Atlantik Antlaşması'nın imzalanması ile kuruldu.Byl založen 4. dubna 1949 podpisem Severoatlantické smlouvy.
Daha sonra mekikten ayrılmış ve Atlantik okyanusuna paraşütle düşmüşlerdi.Byly odhozeny a na padácích klesly do oceánu.
Atlantik Okyanusu'nda yaşar.Leží v Atlantském oceáně.
Kuzey Atlantik KonseyiSeveroatlantická aliance .
Ekonomik Liberalizmi savunan bir sağ ile atlantikçilik taraftarıdır.Recrear para el Crecimiento se snaží být pravicovou liberální stranou svobodného trhu.
İttifaka katılma süreci Kuzey Atlantik Antlaşması'nın 10. maddesinde düzenlenmiştir.Severoatlantická rada existuje na základě článku 9 Severoatlantické smlouvy.
Şehir Panama Kanalı'nın Atlantik girişinde yer alır.Leží při atlantickém vstupu do Panamského průplavu.
26 Ocak - Güneş tutulması, Güney Afrika, Antarktika ve Güney Atlantik'ten görüldü.21. března – zatmění Slunce, viditelné z Antarktidy a Indického oceánu.
Rockwell Atlantik Şehri Lisesi'ne başlamıştır.Roosevelt podepsali Atlantickou chartu.
Atlantik kasırga mevsimi Atlas Okyanusu'nda kasırga ve tropikal fırtınaların oluştuğu döneme verilen addır.Na jezeře jsou charakteristické bouře, které jsou způsobované uragány v období tropických bouří.
Atlantik kayalık kıyı şeridi.Skalnaté pobřeží mořské.
Tropik Bunalım On, 2005 Atlantik kasırga sezonunun onuncu kasırgasıdır.Hurikán Florence byl 10. bouří atlantické hurikánové sezóny 2000.
1970-1976 yılları arasında dünya turu yapmış, 20 yaşında Atlantik Okyanusu'nu geçmiştir.V letech 1971–1991 podnikla 20 cest do Atlantického oceánu.
Atlantik Ortası Sırtı, 1872 yılında HMS Challenger gemisinin keşif gezisinde keşfedildi.Dorsala fost descoperită în timpul expediției navei HMS Challenger în 1872.
Bunun ardından, Atlantik Okyanusu'nu geçip çeşitli Avrupa ülkelerine ziyaretlerde bulunmuşlardır.L ^ Lansat doar în Oceania și câteva țări europene.
Çoğunlukla Atlantik ve Akdeniz'de bulunurlar.De obicei sedentară în insulele atlantice și mediteraneene.
Bu bitkılaer arasında "Atlantik Sahili Oranları"'ndan kalan birçok ağaç bulunmaktadır.Printre acestea, există mulți copaci care sunt rămășițe ale Pădurii Atlantice.
Kısa süre sonra Atlantik Donanması'nın bir parçası olarak 5. Kruvazör Filosu'nda gönderildi.În curând a preluat comanda flotei a 5-a americane.
Brooklyn Nets, NBA'de Doğu Konferansı'nın Atlantik Grubu'nda yer alan New York takımıdır.Brooklyn Nets este un club de baschet în NBA, mai exact în Divizia Atlantică.
Eyaletin doğusunda Atlantik Okyanusu bulunur.În vestul regiunii se află Oceanul Atlantic.
Moldova, 16 Mart 1994 tarihinde Barış için Kuzey Atlantik Antlaşması Örgütü Ortaklığı'na katıldı.1994. március 16-án csatlakozott az Észak-atlanti Szerződés Szervezete békepartnerségi (PfP) programjához.
Atlantik Okyanusu'nda yaşar.Az Atlanti-óceánban él.
Kuzey Atlantik KonseyiÉszak-atlanti Szerződés Szervezete. .
Adanın Orta Atlantik Sırtında bulunması denizin çok derin olduğunu gösterir.A sziget fekvése a Közép-Atlanti-hátságon azt jelenti, hogy a mély vizek nagyon közel vannak.
Cesedi yakıldı ve külleri Atlantik Okyanusu'na saçıldı.Elhamvasztották, hamvait az Atlanti-óceánba szórták.
Bu sırada, Atlantik Okyanusu’nda seyreden Sovyet gemileri Küba’ya yaklaşmaktaydı.Ugyanekkor szovjet teherhajók közeledtek a karantén határához.
Faciadan sonra Jim Jones’un cesedi yakılarak külleri Atlantik Okyanusu’na serpildi.Jim Jones holttestét elhamvasztották, s hamvait a Csendes-óceánba szórták.
1949 - Kuzey Atlantik Paktı Antlaşması (NATO) yürürlüğe girdi.1949: megalakul az Észak-atlanti Szerződés Szervezete a NATO.
Deniz tıpkı Kuzey Atlantik Okyanusu gibi soğuk ve oksijence zengindir.Telelőhelyén az észak-amerikaihoz hasonló, hűvös, nedves az éghajlat.
Atlantik beyaz yanlı yunusu yalnızca Atlantik Okyanusu'nda bulunur.Az esernyőmoszat csak a Földközi-tengerben él.
U-552 ile Atlantik Okyanusu'nda 30 gemi batırmayı başardı.Az U-552-vel főleg konvojokra vadászott az Atlanti-óceán északi részén.
Irminger Akıntısı, İzlanda'nın güneybatı kıyısından batıya uzanan Kuzey Atlantik Okyanusu akıntısıdır.Az Irminger-áramlat az Északi-Atlanti-óceánban Izlandtól délre halad keletről nyugati irányba.
Kuzey Atlantik Akıntısı, Gulf Stream'in kuzeydoğuya doğru uzatan kuvvetli bir sıcak batı sınır akıntısıdır.Az Észak-atlanti áramlat egy tengeráramlat, a Golf-áramlat melegvízű északkeleti irányú folytatása.
1780 Büyük Kasırgası Atlantik'in gelmiş geçmiş en ölümcül tropikal kasırgası olarak kabul edilir.Vuoden 1780 suurta hurrikaania pidetään eniten uhreja vaatineena Atlantin trooppisena pyörremyrskynä.
Adanın Orta Atlantik Sırtında bulunması denizin çok derin olduğunu gösterir.Scott näyttää etelänavalla otetuissa kuvissa selvästi pettyneeltä.
Terim adını iki kıtayı ayıran Atlantik Okyanusu'ndan almaktadır.Nimi juontuu Atlantin valtamerestä, joka erottaa tai yhdistää kaksi maanosaa.
1962 - Atlantik ötesine ilk kez uydu aracılığıyla televizyon yayını gerçekleştirildi.1962 – Ensimmäinen Atlantin ylittänyt satelliittia käyttänyt televisiolähetys.
Kuzey krili (Meganyctiphanes norvegica), Kuzey Atlantik Okyanusunda yaşayan bir kril türüdür.Norjankrilli (Meganyctiphanes norvegica) on äyriäinen, joka elää suurina parvina Atlantissa.
İspanyol filosu İskoçya ve İrlanda’nın etrafından dolanarak kuzey Atlantik’e geçti.Armadan oli palattava Espanjaan kiertämällä Skotlannin ja Irlannin pohjoisrannikon ympäri.
Ekonomik olarak, ülke, yeni gelişmekte olan trans-Atlantik ticaretinden çok yarar sağladı.Englannin talous hyötyi kehittyvästä transatlanttisesta kaupasta.
Göçmendirler, kışı güney Atlantik ve Pasifik'te geçirler.Ne talvehtivat Atlantin ja Tyynenmeren eteläosissa.
Atlantik Okyanusu’nun diğer tarafında gidişatı belirleyen grup Grand Funk Railroad’dur.Toisella puolen Atlantin valtamerta kehityssuunnanasettaja oli Grand Funk Railroad.
2007 Atlantik kasırga sezonunun yedinci adlandırılmış kasırgasıydı.Se oli vuoden 2001 Atlantin hurrikaanikauden yhdeksäs nimetty trooppinen myrsky.
Atlantik dönücü yunusu yalnızca Atlas Okyanusu'nda yaşar.Bastardikilpikonna elää vain Atlantissa.
Atlas Okyanusu veya Atlantik, Büyük Okyanus'tan sonraki en büyük ikinci okyanustur.Atlantin valtameri eli Atlantti on maapallon toiseksi suurin valtameri Tyynen valtameren jälkeen.
O atlantik okyanusunu geçen ilk demir kaplı pervaneli gemidir.Laiva oli ensimmäinen rautarunkoinen höyrylaiva, joka ylitti Atlantin.
Atlantik Ortası Sırtı, 1872 yılında HMS Challenger gemisinin keşif gezisinde keşfedildi.Selänne löydettiin Challenger-tutkimusmatkalla vuonna 1872..
Ek olarak, roketin ilk aşaması Atlantik okyanusuna başarılı bir şekilde "iniş" yapmıştır.Raketin ensimmäinen vaihe teki myös onnistuneen laskeutumisen Atlantilla odottaneelle ASDS-lautalle.
Atlantik'teki savaşı bizzat kendileri yürüttü.Kamppailu käytiin Yhdysvaltain Atlantic Cityssä.