"Atlantik köle ticareti hakkında konuştuk." dedi.Ze zei: "We hebben gepraat over de Middenpassage."
"Atlantik köle ticareti hakkında konuştuk." dedi.Είπε, λοιπόν, "Μιλήσαμε για το Μεσαίο Πέρασμα".
"Atlantik köle ticareti hakkında konuştuk." dedi.Вона відповіла:
"Atlantik köle ticareti hakkında konuştuk." dedi.Она ответила: "Мы говорили о рабстве".
"Atlantik köle ticareti hakkında konuştuk." dedi.Тя каза: "Говорихме за Средния пасаж".
"Atlantik köle ticareti hakkında konuştuk." dedi.והיא אמרה, "דיברנו על המעבר המרכזי."
"Atlantik köle ticareti hakkında konuştuk." dedi.وهي قالت" لقد تحدثنا عن الممر الاوسط"
"Atlantik köle ticareti hakkında konuştuk." dedi.ついにこの時がきました メイザの父親は黒人なのです
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer.Atlantycki rejs łodzią wiosłową przebiegał z Kanarów na Antiguę.
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer.Das Ruderrennen über den Atlantik geht von den Kanaren bis Antigua.
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer.De Atlantische roeiroute gaat van de Canarische eilanden naar Antigua.
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer.대서양 항로는 카나리아 제도에서 안티구아까지로
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer.La course transatlantique à la rame va des Canaries à Antigua.
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer.La travesía atlántica sale desde Canarias hasta Antigua.
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer. Mesafe yaklaşık 3.000 mildir.La traversata dell'Atlantico a remi va dalle Canarie ad Antigua, per circa 3.000 miglia.
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer. Mesafe yaklaşık 3.000 mildir.Pertarungan mendayung lintas Atlantik dari Kepulauan Kanari hingga Antigua sejauh sekitar 3.000 mil.
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer.Traseul de traversare a Atlanticului vâslind se întinde de la Insulele Canare până la Antigua.
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer.Závod Atlantic rowing race vede z Kanárských ostrovů do Antigua
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer.Ο αγώνας του Ατλαντικού ξεκινά από τις Κανάριες Νήσους και φτάνει στην Αντίγκουα.
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer.Переход через Атлантику начинается на Канарских островах и заканчивается на Антигуа.
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer.Прекосяването на Атлантика започва от Канарските острови и завършва до Антигуа.
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer.מירוץ החתירה של האוקיינוס האטלנטי הולך מהאיים הקנאריים לאנטיגואה.
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer.سباق التجديف عبر الأطلنطى يبدأ من جزر الكنارى إلى جزر أنتيغوا
Atlantik Kürek Yarışı Kanarya Adaları'ndan Antigua'ya kadar sürer.カナリア諸島からアンティグアまで約５千キロです
Atlantik/ MadeiraAtlanten/ Madeira
Atlantik/ MadeiraAtlanterhavet/ Madeira
Atlantik/ MadeiraAtlantický oceán/ Madeira
Atlantik/ MadeiraAtlantic/ Madeira
Atlantik/ MadeiraAtlántico/ Madeira
Atlantik/ MadeiraAtlantico/ Madeira
Atlantik/ MadeiraAtlântico/ Madeira
Atlantik/ MadeiraAtlantik/Madeira
Atlantik/ MadeiraAtlantik/ Madeira
Atlantik/ MadeiraAtlantik/ Madeira
Atlantik/ MadeiraAtlanti- óceán/ Madeira
Atlantik/ MadeiraAtlantique/ Madère
Atlantik/ MadeiraAtlantische_Oceaan/Madeira
Atlantik/ MadeiraAtlanttic/ Madeira
Atlantik/ MadeiraĐại Tây Dương/ Madeira
Atlantik/ Madeira대서양/ 마데이라
Atlantik/ MadeiraOcean_ Atlantycki/ Madeira
Atlantik/ MadeiraΑτλαντικός/ Μαδέιρα
Atlantik/ MadeiraАтлантика/ Мадейра
Atlantik/ MadeiraАтлантика/ Мадейра
Atlantik/ MadeiraАтлантически_ океан/ Мадейра
Atlantik/ Madeiraהאוקיינוס האטלנטי/ מדיירה
Atlantik/ Madeiraالأطلسي/ ماديرا
Atlantik/ Madeira大西洋/マデイラ
"Atlantik Monthly" dergisinde bir makale yayınladı.그는 '월간 애틀란틱'이라는 잡지에 한 기사를 기고하게 됩니다
"Atlantik Monthly" dergisinde bir makale yayınladı.הוא פרסם מאמר במגזין שנקרא הירחון האטלנטי.
"Atlantik Monthly" dergisinde bir makale yayınladı.نشر مقالا في مجلة تُدعى أتلانتيك مانثلي.
"Atlantik Monthly" dergisinde bir makale yayınladı.記事名は「われわれが思考するごとく」です
Atlantik Okyanusuna 'haddini bil" diyemezsiniz.Az Atlanti-óceánnak nem parancsolhatod, hogy viselkedjen!
Atlantik Okyanusuna 'haddini bil" diyemezsiniz.Je zegt niet aan de Atlantische Oceaan dat ze zich moet gedragen.
Atlantik Okyanusuna 'haddini bil" diyemezsiniz.Không thể bảo Đại Tây Dương phải cư xử thế nào.
Atlantik Okyanusuna 'haddini bil" diyemezsiniz.당신은 대서양의 움직임을 조절하려 하겠습니까?
Atlantik Okyanusuna 'haddini bil" diyemezsiniz.Man sagt dem atlantischen Ozean nicht, er solle sich benehmen.
Atlantik Okyanusuna 'haddini bil" diyemezsiniz.Nikoli ne boš rekel Atlantiku, naj se lepo obnaša.
Atlantik Okyanusuna 'haddini bil" diyemezsiniz.Non puoi dire all'Oceano Atlantico di stare tranquillo.
Atlantik Okyanusuna 'haddini bil" diyemezsiniz.No se le dice al océano Atlántico que se comporte.