Yaklaşık 30 yıllık atlama hayatım boyunca bir tane bile yapamadım.In quasi 30 anni di lanci, non ne ho mai fatto uno così.
Yaklaşık 30 yıllık atlama hayatım boyunca bir tane bile yapamadım.Nestes quase 30 anos de saltos, eu nunca fiz nenhuma.
Yaklaşık 30 yıllık atlama hayatım boyunca bir tane bile yapamadım.Skaczę od ponad 30 lat, nawet raz mi tak nie wyszło.
Yaklaşık 30 yıllık atlama hayatım boyunca bir tane bile yapamadım.Trong hơn 30 năm nhảy dù, tôi chưa lần nào thành công.
Yaklaşık 30 yıllık atlama hayatım boyunca bir tane bile yapamadım.Za 30-niečo rokov skákania som neurobil ani jeden.
Yaklaşık 30 yıllık atlama hayatım boyunca bir tane bile yapamadım.Za celých 30 a něco let seskoků jsem neprovedl ani jeden.
Yaklaşık 30 yıllık atlama hayatım boyunca bir tane bile yapamadım.Σε πάνω από 30 χρόνια πτώσεων, δεν έχω πετύχει ούτε μία.
Yaklaşık 30 yıllık atlama hayatım boyunca bir tane bile yapamadım.За 30 лет прыжков, я ни разу так не сделал.
Yaklaşık 30 yıllık atlama hayatım boyunca bir tane bile yapamadım.ב-30 שנה של צניחות, מעולם לא עשיתי אחת.
Yaklaşık 30 yıllık atlama hayatım boyunca bir tane bile yapamadım.لقد قفزت بالمظلات طيلة 30 عام .. ولم اتبع التعليمات الخمس على الاطلاق
Yaklaşık 30 yıllık atlama hayatım boyunca bir tane bile yapamadım.(笑)
Yani 2. atlamada, öncekinin %60'ı kadar, yani 0.6 çarpı 120 kadar gerilme olacak.그래서 두번 째 점프에서는, 이것의 60%, 즉 0.6 x 120으로 늘려질 것입니다.
Yani 2. atlamada, öncekinin %60'ı kadar, yani 0.6 çarpı 120 kadar gerilme olacak.Ve druhém skoku se natáhne jen do 60 % tohoto. Tedy 0,6 krát 120.
Yani 2. atlamada, öncekinin %60'ı kadar, yani 0.6 çarpı 120 kadar gerilme olacak.Така на втория скок, ще започнем с 60 % от това, или 0,6 по 120.
Yani a1'de, ilk atlamamızda, ip 120 feet geriliyor.첫 번째 점프인, 제1항에서, 줄은 120feet 만큼 늘어납니다.
Yani a1'de, ilk atlamamızda, ip 120 feet geriliyor.Na počátečním skoku se lano natáhlo o 120 stop. Ve skoku 'a1', počátečním skoku, lano se natáhlo o 120 stop.
Yani ilk atlamada, ip 120 feet geriliyor.맨 처음 점프, 점프 1에서는 줄이 120feet 늘어납니다.
Yani ilk atlamada, ip 120 feet geriliyor.V prvotním skoku, ve skoku 1, se lano natáhlo o 120 stop.
Yani ona atlama yerine fırlama diyelim.점프로 나열하는 것 대신, 튕김으로 나열하도록 합시다.
Yani ona atlama yerine fırlama diyelim.Místo toho, abych to nazval skokem, nazvu to odrazem.
Yani ona atlama yerine fırlama diyelim.Така вместо да го обявяваме като скок, нека го напишем като отскок.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.아무튼 비행기에 올라 타서 날아 오릅니다. 20분이 지나면, 낙하지휘관이 명령을 내리기 시작합니다.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.Así que estás en el avión, vas volando, y a los 20 minutos los maestros de salto empiezan a darte órdenes.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.Deci, te urci în avion, zbori și după 20 de minute, instructorii încep să îți dea comenzi.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.Jadi Anda ada di pesawat, Anda terbang, dan setelah 20 menit, instruktur mulai memberi Anda perintah.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.Jste tedy v letadle, letíte a za 20 min velitel výsadku začne dávat příkazy.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.Mas entramos no avião, vamos voando, Ao fim de 20 minutos, os supervisores começam a dar as ordens.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.Per cui sei sul velivolo, stai volando, e dopo 20 minuti, questi istruttori cominciano a darti indicazioni.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.Quay lại chuyện bạn vào trong máy bay và bay đi 20 phút sau khi cất cánh, các huấn luyện viên bắt đầu ra lệnh.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.Ste teda v lietadle, letíte a 20 minút pred, velitelia začnú dávať rozkazy.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.Tehát beszálltok, repültök és olyan 20 perc után ezek az ugrásmesterek elkezdenek utasítgatni.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.Więc wsiadasz do samolotu, lecisz. a po 20 minutach lotu, ci dowodzący skokami zaczynają wydawać polecenia.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.Затова се качваш на самолета, летиш малко и след 20 минути командирите на скока започват да дават команди.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.Итак, вы сидите в самолете и летите вперед, и за 20 минут до прыжка, инструкторы начинают давать вам команды.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.אז אתה נכנס למטוס, ואתה טס איתו, ואחרי 20 דקות, מדריכי הצניחה מתחילים לתת לך פקודות.
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.حسناً انت في الطائرة . واثناء الرحلة يقوم مسؤول القفز باعطاء التعليمات . مثل - باقي 20 دقيقة -
Yani uçağın içindesiniz, uçuyorsunuz, ve 20 dakika sonra atlama uzmanları size emirler vermeye başlarlar.降下地点まで20分の所で 降下指揮官が 「20分前」と警告します
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?BG: Anstatt aus einem Flugzeug zu springen?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?BG: A repülőgépről való ugrás helyett, igaz?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?BG: Čiže namiesto zoskoku z lietadla, je tak?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?BG: Deci în loc să sari din avion, nu?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?BG: Em vez de saltar de um avião?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?BG: En lugar de saltar de un avión, ¿no?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?BG: In plaats van uit een vliegtuig te springen?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?BG: Invece di saltare da un aereo, giusto?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?BG: 비행기에서 뛰어내리는 대신에 말이죠?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?BG : Plutôt que de sauter d'un avion?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?BG: Sebagai ganti melompat dari pesawat, bukan?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?BG: Takže namísto skákání z letadla, ano?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?BG: Zamiast skakania z samolotu?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi? Evet, kalkış amacıyla ama belirli bir hızla birlikte.Ja, det slutliga målet är att starta från marken, och ha fart från början.
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?- Thay vì nhảy ra khỏi máy bay đúng không?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?Μπ. Τζ.: Αντί να πηδάς από αεροπλάνο;
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?БГ: Вместо того чтобы прыгать с самолета, да?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?БД: Значи вместо да скачаш от самолет, нали?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?ב.ג.: אז במקום לקפוץ ממטוס, כן?
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?ب.ج.: بدلا من أن تقفز من طائرة، أليس كذلك؟
Yani uçaktan atlamak yerine, değil mi?ええ 最終的には
Ya uzun atlama yapan kişi nasıl bir düşüş gerçekleştirecek?Akan atlit lompat tinggi berhasil melompat?
Ya uzun atlama yapan kişi nasıl bir düşüş gerçekleştirecek?Bo skakalcu uspel pristanek?