Atlarımdan biri dün öldü.One of my horses died yesterday.
Tom ve Mary trombolinden atladı.Tom and Mary jumped on the trampoline.
Henüz bu hastalığı atlatmadım.I have not yet recovered from this disease.
Öğle yemeğini atladım, bu yüzden oldukça açım.I skipped lunch, so I'm pretty hungry.
Tom kazayı nispeten yarasız atlattı.Tom survived the accident relatively unscathed.
Hareket eden bir kamyondan atlamak güvenli değil.It's not safe to jump out of a moving truck.
Onun kasırgayı atlatması bir mucize.It's a miracle that he survived the hurricane.
Atlantik Okyanusu, Fransa'yı Amerika Birleşik Devletlerinden ayırır.The Atlantic Ocean divides France from the United States.
Fransa'nın batısında Atlantik Okyanusu vardır.To the west of France is the Atlantic Ocean.
Bu öğleden sonraki İngilizce dersini atlattım.I skipped English class this afternoon.
Tatlıyı atlayalım.Let's skip dessert.
Sadece onu atlayabilir miyiz?Can we just skip that?
Bunu atlatman gerekiyor.You need to get over it.
Tom bugün birkaç dersi atlattı.Tom skipped a couple of classes today.
Onu atlattım.I got over that.
Tom arabasından atladı.Tom jumped out of his car.
Tom üçüncü sınıfı atladı.Tom skipped the third grade.
Tom çalıların içine atladı.Tom jumped into the bushes.
Tom sığ hendeğin üzerinden atladı.Tom jumped over the shallow ditch.
Tom çit üzerinden atladı.Tom jumped over the hedge.
Tom helikopterden dışarıya atladı.Tom jumped out of the helicopter.
Tom atlayacak.Tom is going to jump.
Tom su birikitisinin üzerinden atladı.Tom jumped over the puddle.
Tom sürücü koltuğuna atladı.Tom jumped in the driver's seat.
Tom'u son gördüğümde bir ceza evi atlama takımı giyiyordu.The last time I saw Tom he was wearing a prison jump suit.
Tom hâlâ kalp ameliyatını atlatıyor.Tom is still recovering from heart surgery.
Tom ameliyatı atlatıyor.Tom is recovering from surgery.
Tom'un bunu atlatacağından eminim.I'm sure Tom will get through it.
Deniz atlarında hamile kalan erkektir.In seahorses it's the male that gets pregnant.
Tom asla Mary'yi atlatmadı, değil mi?Tom never did get over Mary, did he?
Tom soğuk algınlığını atlatmış olmalı.Tom must've gotten over his cold.
Tom hâlâ şoku atlatmadı.Tom still hasn't gotten over the shock.
Tom, hâlâ şoku atlatmış değil.Tom still hasn't gotten over the shock.
Tom'la kamyonetin arkasına atladım.I jumped into the back of the pickup truck with Tom.
Tom yaralanmadan ikinci kat penceresinden atladı.Tom jumped out of a second-story window without getting hurt.
Hiç okulu atlattın mı?Have you ever skipped school?
Hepimiz aynı zamanda suya atladık.We all jumped into the water at the same time.
Tom bu kadar yüksek nasıl atlar.How does Tom jump so high?
Şimdi üzgünsün ama zamanla bunu atlatacaksın.You're sad now but, with time, you'll get over it.
Amelia Earhart Atlantiği tek başına uçarak geçen ilk kadındı.Amelia Earhart was the first woman to fly across the Atlantic solo.
Sonunda soğuk algınlığımı atlattım.I've finally gotten over my cold.
Şoku atlattın mı?Have you got over the shock?
Tom giysileri ile suya atladı.Tom jumped into the water with his clothes on.
Tom atından atladı.Tom leapt off his horse.
Halep'te 40 arşın atlardım.I was big in Japan.
Bütün kızlar atları seviyor.All girls love horses.
Hızlı kahverengi tilki, tembel bir köpeğin üzerinden atlar.The quick brown fox jumps over a lazy dog.
Atlas, dünya'yı omuzlarında taşıdı.Atlas bore the Earth on his shoulders.
Atlar eşeklerden farklıdır.Horses are different from donkeys.
Tom fırsata atladı.Tom jumped at the chance.
Tom'u atlatmam gerekiyor.I need to get over Tom.
Tom arabaya atladı.Tom leaped into the car.
Tom, atlarını tut.Tom, hold your horses.
Bunu nasıl atlatacağımızı bilmiyorum.I don't know how we're going to get through this.
Tom ön koltuğa atladı.Tom hopped in the front seat.
Tom arka koltuğa atladı.Tom hopped in the backseat.
Bunu da atlatacaklar.They'll get over it.
Beni atlatabilir misin?Can you skip me?
Herkes atladı.Everybody jumped.
Toplantıyı atlamamalıydım.I shouldn't have skipped the meeting.