atlılar ile cümle
atlılar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Atlıların (Kırmızı, 傌) ve Atların (kara, 馬) satranç eşliği attır ama, taşların üstünden atlayamaz.Therefore, the horse may touch the fence, and even scramble over it, without penalty.
Başları kesildi, bir sırığa takıldı ve atlılar tarafından Roma'ya taşındı.Their heads were cut off, placed on poles, and carried to Rome by cavalrymen.
Kalmuk atlıları peşine düşerler.Evil cabalists? — who are chasing them.
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.There went up with him both chariots and horsemen. It was a very great company.
Ey Yakupun Tanrısı, sen kükreyince, Atlarla atlılar son uykularına daldılar.At your rebuke, God of Jacob, both chariot and horse are cast into a deep sleep.
Ertesi gün, atlıları Pavlusla birlikte yola devam etmek üzere bırakarak kaleye döndüler.But on the next day they left the horsemen to go with him, and returned to the barracks.
"Onlardan gücünün yettiğini yerinden oynat. Atlıların ve yayalarınla onların üzerine yaygarayı bas!Tempt with your call all whom you wish.
Atlıların ve yayalarınla yaygara çıkarıp üzerlerine çullan.Rally against them your cavalry and those on foot.
Büyük Kurultay 2014, Bugac: Macar atlıları, Hun -Türk boy meclisi, .Hungarian horsemen at Great Kurultáj 2014, the Hun-Turkic tribal assembly, Bugac.
Kurultay, profesyonel atlılar ve at biniciliği hayranları için geniş katılımlı bir etkinliktir.Kurultaj is a widely attended event for professional horsemen and fans of horse riding.
Bunlar çoğunlukla taşradan gelen atlılardı.They were mostly horsemen from the provinces.
Geri kalanı için Alman şövalyelerinin ve Saracen atlılarının savaş gücüne güvendi.For the rest he trusted the fighting strength of his German knights and Saracen horsemen.
Atlılar (Horsemen): Kılıç, Tatar Yayı ve Atmalık Bıçak kullanırlar.Nahkampf: Mit dem Schwert, Dolch oder vom Pferd herab.
Başları kesildi, bir sırığa takıldı ve atlılar tarafından Roma'ya taşındı.Sein Kopf wurde abgeschlagen und auf einer Stange nach Rom geschickt.
Hüssarlar: Mızrak ve Kargılarıyla saldıran Ağır zırhlı atlılar.Clibanarios: caballería pesada de choque armados con mazas y espadas.
Atlılarından Oprichnik, Rus milletine özel bir askerdir.Текинский конный полк — кавалерийская воинская часть Русской Императорской армии.
Kara ordusu esas olarak atlılardan oluşmaktaydı.الجيش كان مكون فقط من الفرسان.
Atlıların içindeki Şilili Huaso Sergio Catalan "yarın" diye bağırarak cevap verdi.Um dos cavaleiros, um chileno Huaso chamado Sergio Catalan, gritou: "Amanhã".
Aralık 1911 ile Ocak 1912 arasında ilk Mavi Atlılar sergisini Münih'teki Thannhauser Galerisi'nde düzenledi.A primeira exposição, entre dezembro de 1911 e janeiro de 1912, ocorreu na galeria Thannhauser, em Munique.
Kara ordusu esas olarak atlılardan oluşmaktaydı.O exército mongol era formado essencialmente por cavaleiros de arqueiros.
Atlılar köyündeki tabelalarda "Şehitler" adı da geçmektedir ve anayolda da bu adla bir tabela yer altaktaydı.Czarownice tutejsi mieszkańcy nazywali „ciotami”, stąd umownym znakiem miejscowości jest ciota na miotle.
Daha sonra, atlılarca tutsak edildi.Później został przeniesiony do kawalerii.
Kalmuk atlıları peşine düşerler.Jeźdźcy rzucili się do pościgu.
Atlıların birbirine kamçılarıyla vurmaları serbesttir.När man skjuter hästar så...
Bozkırlardan gelen atlılar olan Hunlar sürekli ilerliyordu.Även konflikter mellan hundar och hästar har blivit vanligare.
Başları kesildi, bir sırığa takıldı ve atlılar tarafından Roma'ya taşındı.Huvudet skars sedan av och sändes till Rom.
Kalmuk atlıları peşine düşerler.Dom följe efter häst-spåren.
Halının en geniş suyunda yayalar ve atlılar birbirlerini aynı yöne doğru takip ederler.De äldre bildstenarna är prydda med solhjul och hästar i livfull rörelse mot varandra.
Kalmuk atlıları peşine düşerler.Пізніше тут пасли коней.
Başları kesildi, bir sırığa takıldı ve atlılar tarafından Roma'ya taşındı.Heidän päänsä leikattiin irti ja vietiin keihäännokassa Roomaan.
Kara ordusu esas olarak atlılardan oluşmaktaydı.Almindeligvis kæmpede det tunge kavaleri kun til hest.
Başları kesildi, bir sırığa takıldı ve atlılar tarafından Roma'ya taşındı.De hogde hodene av de døde og satte dem på staker og fraktet dem til Roma med menn fra kavaleriet.
Başları kesildi, bir sırığa takıldı ve atlılar tarafından Roma'ya taşındı.Đầu của họ bị chặt ra rồi để trên những cái cọc và để cho kỵ binh mang đến Roma.
Atlılar piyadelerin aldıklarının üç misli (Ebu Hanife'ye göre ancak ikidir) fazla hak talep edebilirler.諸仏の中に弥陀に帰したてまつるは三念五念に至るまで、みずから来迎し給（たも）う故なり。
Atlıların içindeki Şilili Huaso Sergio Catalan "yarın" diye bağırarak cevap verdi.乗り手の1人、セルヒオ・カタランは、2人に、「明日」と叫んだ。
"Ezgiler sunun RAB'be, Çünkü yüceldikçe yüceldi, Atları, atlıları denize döktü."“你们要歌颂耶和华， 因祂大大战胜， 将马和骑马的投在海中。
Atlıların ve yayalarınla onların üzerine yürü.重慶下，妻程氏，弟碩；礪；□。
Başları kesildi, bir sırığa takıldı ve atlılar tarafından Roma'ya taşındı.他们拉着他的手，领他进了大马色。
Bu atlılar, Mısır süvarilerine saldırıp kaçmalarını sağlamışlardır.Това било достатъчно – турските войници яхнали конете и избягали.
Kalmuk atlıları peşine düşerler.Morate uhvatiti svoj život za rogove.
Atlılar (Aloda) köyünde 1960 nüfus sayımına göre 41 Türk yaşamaktaydı.Prema popisu iz 1991. godine u naselju je živjelo 140 stanovnika.
Daha sonra, atlılarca tutsak edildi.Následne bol prevelený ku kavalérii.
Başları kesildi, bir sırığa takıldı ve atlılar tarafından Roma'ya taşındı.Njihove odsekane glave so nasadili na kole in jih s konjeniki poslali v Rim.
Başları kesildi, bir sırığa takıldı ve atlılar tarafından Roma'ya taşındı.Jų nukirstas ir ant kuolų pamautas galvas raiteliai nugabeno į Romą.
Başları kesildi, bir sırığa takıldı ve atlılar tarafından Roma'ya taşındı.Tema pea raiuti maha ja see viidi Rooma.
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.A išly s ním aj vozy i jazdcovia, takže to bol tábor veľmi veliký.
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.Andarono con lui anche i carri da guerra e la cavalleria, così da formare una carovana imponente
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.E subiram com ele tanto carros como gente a cavalo; de modo que o concurso foi mui grande.
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.Felmenének annakfelette õ vele szekerek is és lovagok, úgy hogy igen nagy sereg vala.
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.hänen mukanaan meni myös sekä vaunuja että ratsumiehiä. Ja niin heitä oli sangen suuri joukko.
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.Het was een grote groep rijtuigen en ruiters, die Jozef begeleidde.
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.Il y avait encore avec Joseph des chars et des cavaliers, en sorte que le cortège était très nombreux.
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.Împreună cu Iosif mai erau cară şi călăreţi, aşa că alaiul era foarte mare.
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.병거와 기병이 요셉을 따라 올라가니 그 떼가 심히 컸더라
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.Lại cũng có đem ngựa và xe theo lên nữa : thật_là một đám xác rất đông thay !
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.Lại cũng có đem ngựa và xe theo lên nữa: thật là một đám xác rất đông thay!
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.Och med honom foro ditupp både vagnar och ryttare; och det var en mycket stor skara.
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.Og både vogner og hestfolk drog op med ham, så det blev et meget stort tog.
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.og med ham fulgte både Stridsvogne og Ryttere, så det blev en overmåde stor Karavane.
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.Pasukan yang berkereta dan berkuda juga ikut, sehingga iring-iringan itu panjang sekali
İlgili Sayfalar