atlı ile cümle
atlı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bazı çözüm adımlarını atlıyorum.I'm just skipping some steps.
Belki buraya atlıyor ve şöyle bir şey yapıyor.We have, f(2) is equal to, not f(-2). 8 does not equal -8.
Yansıması, yani buraya atlıyor.So f(2) is equal to the negative of f(-2).
Beyaz atlı prensimizle tanışmak hepimizin dileği Bunda utanacak ne var? Haklısın !It's just normal to want to meet our Prince Charming what's so funny? that's right!
Şimdi c bölümünü yapabiliriz. b bölümünü atlıyorum.We can do part c. I'm skipping part b.
Bazı soruları atlıyorum, çünkü hepsini yapmaya kalkarsam, video sayısı çok artar. -I'm skipping around a little bit.
Dehşete kapılan kurbanlar geri atlıyor, ama suyun altında da yandıklarını görüyorlardı.The terrified victims would leap back, only to find that they still burned underwater.
Çok ve St Nicholas - oyuncaklarla dolu bir atlı kızak.With a sleigh full of toys--and St. Nicholas too.
Sabit sür'atli.Constant velocity
Beş atlı topraklarımızdan geçiyor..Five riders are outside
Bu sayı bu pozisyona atlıyacak. --So then this number will be flipped to this position, so it goes there.
Bu taa buraya atlıcak.This is going to be flipped all the way up there.
Bota atlıyor ve köpekbalıklarını etiketliyoruz.You go up in your boat and tag the shark.
Ardışık tek sayılar 1,3,5,7 gibi, yani çift sayıları atlıyorsunuz. -So consecutive odd numbers are like 1, 3, 5, 7 -- you're skipping the evens, right?
Arabalarla atlılar da onları izledi. Büyük bir alay oluşturdular.There went up with him both chariots and horsemen. It was a very great company.
Süleymanın savaş arabalarının atları için kırk bin ahırı ve on iki bin atlısı vardı.Solomon had forty thousand stalls of horses for his chariots, and twelve thousand horsemen.
Ey Yakupun Tanrısı, sen kükreyince, Atlarla atlılar son uykularına daldılar.At your rebuke, God of Jacob, both chariot and horse are cast into a deep sleep.
Ertesi gün, atlıları Pavlusla birlikte yola devam etmek üzere bırakarak kaleye döndüler.But on the next day they left the horsemen to go with him, and returned to the barracks.
Atlı ordularının sayısı iki yüz milyondu, sayılarını duydum.The number of the armies of the horsemen was two hundred million . I heard the number of them.
"Onlardan gücünün yettiğini yerinden oynat. Atlıların ve yayalarınla onların üzerine yaygarayı bas!Tempt with your call all whom you wish.
Atlıların ve yayalarınla yaygara çıkarıp üzerlerine çullan.Rally against them your cavalry and those on foot.
Bu eşsiz atlı spor turistik bir ilgi odağından fazlasını temsil ediyor.This unique equestrian event is more than a tourist attraction.
Sayfalarda at, atlı, lir ve savaşçı resimleri kolayca ayırt edilebiliyor.Pictures of a horse, horseman, a lyre and warriors can be "read" on its pages.
Bilim ve Teknoloji: Madara Atlısı iklim projesinin bir parçasıScience and Technology: Madara Horseman part of climate project
Madara Atlısı [UNESCO]The Madara Horseman [UNESCO]
Şöyle yazıyor: "Bu arada ben, mahşerin dört atlısı etiketine karşı çıkmıyorum.He wrote: "I don't object to the horseman label, by the way.
06:30 am: John Lyons ve atlı iki adam tarafından ölü bulundu.6:30 am: Found dead by John Lyons and two men with a horse.
Saumur kasabasında ayrı bir geleneksel atlı süvari müzesi de bulunmaktadır.There is also a separate traditional horse cavalry museum in the town of Saumur.
Büyük Kurultay 2014, Bugac: Macar atlıları, Hun -Türk boy meclisi, .Hungarian horsemen at Great Kurultáj 2014, the Hun-Turkic tribal assembly, Bugac.
Kurultay, profesyonel atlılar ve at biniciliği hayranları için geniş katılımlı bir etkinliktir.Kurultaj is a widely attended event for professional horsemen and fans of horse riding.
Vartan Mamikonian atlı heykeli anıtın ortasında yer almaktadır.The equestrian statue of Vartan Mamikonian is erected at the centre of the memorial.
Atlı dört erkeğin at üzerindeki bir kadını kaçırmaya hazırlanması.A woman (first from right) and four men on horses preparing to "kidnap" her.
Ruslar ormana ulaştı ve başlarında prensleri bulunan atlı Bulgarlarla karşılaştı.The Russians came across the forest and met the horseback Bulgars under their prince.
Aziz Yorgi ve Trabzon prensesi (atlı detayı).St. George and the Princess (detail with horse).
"Trakya atlısı" kültü, Roma döneminde Balkanlar'ın çoğuna yayıldı.The cult of the "Thracian horseman" spread over much of the Balkans during the Roman period.
Bu hatlar başlangıçta atlı tramvaydı, ancak zamanla elektrikli hâle getirildiler.These started as horse trams but gradually changed to electric.
Aurora, şafak tanrıçası Sol, güneş tanrısı, atlı bir arabaya biniyorAurora, goddess of dawn Sol, god of the sun, rides in a horse-drawn chariot
Atlit Yam boğulmuş taş yarım daire [1]Atlit Yam drowned stone semicircle[5]
1571: Kırım hanı I. Devlet Giray, 120.000 atlı ordusuyla Moskova'ya yenildi.1571: The Crimean khan Devlet I Giray were defeated by Moscow with a horde of 120,000 horsemen.
Baldwin'in küçük ordusu, 500 atlı şövalye [1] ve bilinmeyen sayıda piyadeden oluşuyordu.Baldwin's small army consisted of 500 mounted knights[1] and an unknown number of foot soldiers.
Isabella Crovetti/Didem Atlıhan, Cameron'ın popülerlik arayan kız kardeşi Brin Kweller rolünde.Isabella Crovetti as Brin Kweller, Cameron's popularity-seeking younger sister.
"Özgürlük Atlıkarıncası"The Liberty Carousel
1 Mart 1828'de 16 yaşındaki Patek, Polonya 1. Atlı Tüfek Alayı'na katıldı.On 1 March 1828, 16-year-old Patek joined the Polish 1st Mounted Rifles Regiment.
San Antonio Barajı yanında atlı bir adamMan on horse by San Antonio Dam
Her şey atlı vagonlar ve saf insan gücü ile taşındı.Everything was moved with horse-drawn wagons and pure manpower.
Bu unvan, ordunun atlı kısmının komutanını ifade ediyordu.The title denoted the commander of the mounted part of the army.
Bu ulusal anıtın içinde bulunan heykeli, dünyanın en büyük üçüncü bronz atlı heykelidir.[1]It is the third largest bronze equestrian statue in the world.[1]
Bir piyade uzun silahıyla donanmış atlı Rus dragonu, c. 1710Mounted Russian dragoon armed with an infantry long gun, c. 1710
Bunlar çoğunlukla taşradan gelen atlılardı.They were mostly horsemen from the provinces.
Jan Žižka'nın atlı heykeliEquestrian statue of Jan Žižka
Meçhul Asker Mezarı, Atlı Heykelin altında yer almaktadır.The Tomb of the Unknown Soldier is located underneath the Equestrian Statue.
Geri kalanı için Alman şövalyelerinin ve Saracen atlılarının savaş gücüne güvendi.For the rest he trusted the fighting strength of his German knights and Saracen horsemen.
Maymun daldan dala atlıyor.Der Affe hüpft von Ast zu Ast.
Babam hep derdi ki: „Eğer atlı kırmızı bir araba görürsen, o bir Ferrari'dir !“Mein Vater sagte immer: „Wenn du ein rotes Auto mit Pferd siehst, dann ist es ein Ferrari!“
Buna özellikle Blues and Royals (hassa askeri atlı süvari alayı) dahildir.Hierzu gehören insbesondere die Blues and Royals.
Mahşerin dört atlısının atlarını sürmeleri böylece sona erecektir.Der schlägt deshalb seine vier Pferde tot.
Tesbih Namazı, dört rek'atlık bir nafile namazdır.Das Peristom besitzt nur 4 Peristomzähne (Name).
Mısırlıları atlı savaş arabalarıyla tanıştırmışlardır.Bogenschützen wurden durch die Ägypter von Streitwagen aus eingesetzt.
Philip'le o henüz İmparator III. Gordian döneminde atlı birliklerde subayken evlendi.Sie heiratete Philippus, als er noch Offizier der Reitertruppen unter Kaiser Gordian III. war.
Jane'in büyükbabası Pop Dillon, New York'taki tarihi atlı tramvaylardan sonuncusunu işletmektedir.Pop Dillon ist Besitzer der letzten New Yorker Pferdebahn.