Hey, neden onu atiyorsun?Hey, why are you throwing it away?
Bundan sonra Pavlus Atinadan ayrılıp Korinte gitti.After these things Paul departed from Athens, and came to Corinth.
Sonra kirlerini gidersinler, adaklarını yerine getirsinler. Beyt-i Atik'i tavaf etsinler.They must then remove their dirt and fulfil their pledges and go around the Free House.
Sonra onların yerleri Beyt-i Atik'tir.Then their place is by the Ancient House.
Sonra bunlar Beyti Atik'de, Kabe'de son bulurlar.Then their place is by the Ancient House.
Sonra bunlar Beyti atik (kâbe) de son bulurlar.Then their place is by the Ancient House.
KDE Ati İzleyiciGenericNameKDE Ati Monitor
ATI Ekran Kartı izleyici ve kart saatinin üzerinde çalıştırma arayüzü. CommentATI Graphics Card monitor and overclocking GUI.
KDE ATI İzleyiciNameKDE ATI Monitor
ATI GPU İzleyiciATI GPU Monitor
ATI Kart #% 1 Fan hızı:% 2% GPU kullanımı:% 3% Sıcaklık:% 4ºCATI Card #%1 Fan speed: %2% GPU load: %3% Temperature: %4ºC
ATI Sıcaklık İzleyici, Fan Denetimi ve OverclockingATI Temperature Monitor, Fan Control and Overclocking
Atinaworld. kgmAthens
AtikokanCity in Ontario CanadaAtikokan
Atikstar nameAtik
Amerika/ AtikokanAmerica/ Atikokan
Standart Doğu Saati - Atikokan, Ontario and Southampton I, NunavutEastern Standard Time - Atikokan, Ontario and Southampton I, Nunavut
Avrupa/ AtinaEurope/ Athens
ATI SorgusuATI Query
@sirsureyya: Lincci fasist guruh iceriye tasve yanici madde atiyorlar.The fascist, lynch group is throwing rocks and combustible materials inside.
İslamcı Hamas hareketi ise Atina'nın hareketini kınadı.The Islamic Hamas movement condemned Athens' move.
Southeast European Times için Atina'dan HK Tzanis'in haberi -- 06/09/11By HK Tzanis for Southeast European Times in Athens -- 06/09/11
Atina'da dilenen bir kadın.A woman begs for money in Athens.
Kültür ve Spor: Atina'da NoelCulture and Sports: Christmas in Athens
George Anagnostopoulos, Southeast European Times, Atina – 05/11/07By George Anagnostopoulos for Southeast European Times in Athens – 05/11/07
ABD'nin Atina büyükelçiliği patlamayla sarsıldıExplosion rocks US embassy in Athens
Bilim ve Teknoloji: Microsoft Atina'da merkez açtıScience and Technology: Microsoft opens centre in Athens
Bill Gates, yazılım devinin yeni "yenilik merkezininin" açılışı için Atina'daydı.Bill Gates was in Athens to mark the opening of the software giant's new "innovation centre".
Tesis Atina şehir merkezinde bulunuyor.The facility is located in downtown Athens.
Southeast European Times için Atina'dan Dimitris Agrafiotis'in haberi - 28/10/03By Dimitris Agrafiotis for Southeast European Times in Athens - 28/10/03
EU başkanı van Rompuy Atina'yı ziyaret ettiEU's van Rompuy visits Athens
Atina'da ise Yunanistan Başbakanı Kostas Karamanlis plan hakkında ihtiyatlı bir açıklamada bulundu.In Athens, Greek Prime Minister Costas Karamanlis issued a cautious endorsement of the plan.
Yorgo Vulgarakis: Atina Olimpiyatları Gelmiş Geçmiş En Güvenli Olimpiyat Organizasyonu OlacakGeorge Voulgarakis: Athens Olympics to Be Safest in History
Yorgo Anagnostopulos, Southeast European Times, Atina - 09/08/04By George Anagnostopoulos for Southeast European Times in Athens - 09/08/04
Yüksek teknoloji ürünü bir zeplin, Atina'daki Parthenon tapınağının üzerinde uçuyor.A hi-tech zeppelin floats above the Parthenon in Athens.
Southeast European Times için Atina'dan Maria Paravantes'in haberi -- 14/03/12By Maria Paravantes for Southeast European Times in Athens -- 14/03/12
Anlaşmalar Çin Başbakan Yardımcısı Zhang Dejiang'ın Atina ziyareti sırasında imzalandı.The deals were signed during Chinese Deputy Prime Minister Zhang Dejiang's visit to Athens.
51. Eurovision Şarkı Yarışması'nın provaları bu hafta Atina'da tamamlandı.Rehearsals for the 51st Eurovision Song Contest wrapped up this week in Athens.
Southeast European Times için Atina'dan George Anagnostopoulos'un haberi - 16/02/04By George Anagnostopoulos for Southeast European Times in Athens - 16/02/04
Atina'daki tüm yol ve ulaştırma projeleri 1 Haziran'da bitirilecek şekilde planlandı.All road and transportation projects in Athens are scheduled for completion by 1 June.
Southeast European Times için Atina'dan Athanassios Papandropoulos'un haberi -20/06/03By Athanassios Papandropoulos for Southeast European Times in Athens - 20/06/03
Southeast European Times için Atina'dan Dimitris Agrafiotis'in haberi - 04/12/03By Dimitris Agrafiotis for Southeast European Times in Athens - 04/12/03
Southeast European Times için Atina'dan George Anagnostopoulos'un haberi - 14/10/03By George Anagnostopoulos for Southeast European Times in Athens - 14/10/03
(BM Haber Merkezi, AP, Reuters, Atina Haber Ajansı - 18/05/04; Kathimerini - 17/05/04)(UN News Centre, AP, Reuters, Athens News Agency - 18/05/04; Kathimerini - 17/05/04)
Southeast European Times için Atina'dan Hristos Ringas'ın haberi -- 04/09/09By Christos Ringas for Southeast European Times in Athens -- 04/09/09
Southeast European Times için Atina'dan Maria Paravantes'in haberi -- 12/03/10By Maria Paravantes for Southeast European Times in Athens -- 12/03/10
8. Uluslararası Karikatür Festivali, 4 Eylül - 7 Eylül tarihleri arasında Atina'da düzenlendi.The 8th International Comics Festival took place in Athens between 4 September and 7 September.
Southeast European Times için Atina'dan George Anagnostopoulos'un haberi - 02/03/04By George Anagnostopoulos for Southeast European Times in Athens - 02/03/04
Üsküp ve Atina'daki hükümetler her türlü resmi tepkiden kaçındılar.The governments in Skopje and Athens refrained from any official reactions.
Üsküp sessiz kalırken, ulusal medyası son öneriyi Atina'nın lehine görüyor.Skopje has been silent, while its national media see the latest proposal as favouring Athens.
Southeast European Times için Atina'dan HK Tzanis'in haberi -- 04/11/10By HK Tzanis for Southeast European Times in Athens -- 04/11/10
Kaminis, "Doğrusu bu koalisyonun tek bir amacı var: o da Atina'yı kurtarmak." dedi."Namely, it has one purpose: to save Athens," he said.
Southeast European Times için Atina'dan Andy Dabilis'in haberi -- 26/03/12By Andy Dabilis for Southeast European Times in Athens -- 26/03/12
Bakoyanni YD milletvekilliği görevinden, Atina Belediye Başkanlığı Seçimleri öncesinde ayrıldı.She left her seat as ND deputy to run for the Athens mayoralty.
Southeast European Times için Atina'dan Andy Dabilis'in haberi -- 19/12/11By Andy Dabilis for Southeast European Times in Athens -- 19/12/11
Southeast European Times için Atina'dan Maria Paravantes'in haberi -- 31/03/10By Maria Paravantes for Southeast European Times in Athens -- 31/03/10
Southeast European Times için Atina'dan Andy Dabilis'in haberi -- 10/11/11By Andy Dabilis for Southeast European Times in Athens -- 10/11/11
Southeast European Times için Atina'dan Dimitris Agrafiotis'in haberi - 22/09/03By Dimitris Agrafiotis for Southeast European Times in Athens - 22/09/03
(AFP, Makedonya Haber Ajansı, Atina Haber Ajansı, MIA, Makfax - 10/11/03)(AFP, Macedonian Press Agency, Athens News Agency, MIA, Makfax - 10/11/03)
Southeast European Times için Atina'dan Hristos Ringas'ın haberi – 01/10/09By Christos Ringas for Southeast European Times in Athens – 01/10/09