M.Ö. 430, Atina Ulusal Arkeoloji Müzesi .430 BC, National Archaeological Museum of Athens.
Atina'da şehre kayıtlı olmaları ve vergi ödemeleri gerekiyordu.In Athens they had to be registered with the city and pay a tax.
Maraton Muharebesi'nde ölen Atinalıların mezarda Simonides'in epigram.Epigram by Simonides on the tomb of the Athenians who died in the Battle of Marathon.
7. Süvari Alayı (açık mavi atilla giyiyor)Bugler, 7th Hussars (wearing a light blue atilla)
Drakon'un çıkarttığı kanunlar (θεσμοί - thesmoi) Atina'nın ilk yazılı anayasasıydı.The laws (θεσμοί - thesmoi) that he laid were the first written constitution of Athens.
Ensefalit lethargica hastalığı, ensefalitin atipik bir şeklidir.Encephalitis lethargica is an atypical form of encephalitis.
Gelen Atina ordusundan habersiz olan Ambracianlar, iki dik tepenin aşağısında kamp kurdu.The Ambracians, unaware of the incoming Athenian army, camped on the lower of two steep hills.
Atinalı komutan Demosthenes, yüksek tepeyi işgal ederek stratejik bir avantaj elde etti.Demosthenes, the Athenian commander, occupied the higher hill, obtaining a strategic advantage.
Çocuğu Olmayan Atina Kralı EgeusChildless Aegeus
Atina Kralı Egeus, Pittheus ile aynı zamanda hüküm süren bir kraldır.King Aegeus of Athens reigned at the same time with Pittheus in Troezen.
Invega ticari adı altında satılan paliperidon, atipik bir antipsikotiktir.Paliperidone, sold under the trade name Invega among others, is an atypical antipsychotic.
Tarihleri Atina arkonlarına (Atinalı yargıç) yapılan atıflarla hesaplanmıştır.Its dates are reckoned by its references to the archons of Athens.
Kitap 47 - Dionysos'un kendinden geçmiş maiyeri Atina'ya ulaşır ve şehir sevinir.Book 47 – The thiasus arrives at Athens and the city rejoices.
12 Haziran 1864 tarihinde Atina'da öldü.He died on 12 June 1864 in Athens.
Atina'dan pişmiş toprak heykelcik, M.Ö. 460–480Terracotta figurine from Athens, c. 460–480 BC
Duruşma, Areopagus olarak bilinen Atina Akropolü'nün bitişiğindeki bir tepede yapıldı.The trial was held on a hill adjacent to the Acropolis of Athens, known as the Areopagus.
Aglaurus, Kral Actaeus'un kızı ve Atina prensesidir.Aglaurus, an Athenian princess as the daughter of King Actaeus.
Cephalus, Otuz Tiran döneminden sonra yıldızı parlayan Atinalı hatip.Cephalus, Athenian orator who flourished after the time of the Thirty Tyrants.
Procris'in hikayesinin en erken versiyonu Atinalı Pherecydes tarafından anlatılır.The earliest version of Procris' story comes from Pherecydes of Athens.
Athena bu nedenle Atina şehrine kendi adını vermiştir.Athena, therefore, called the city Athens after herself.
Praxithea, Phrasimus ve Diogeneia'un(Cephissus'un kızı) Atinalı kızıdır.Praxithea, an Athenian daughter of Phrasimus and Diogeneia, daughter of the river-god Cephissus.
Bir tarihçi ve soy bilimci olarak tanımlanan Atinalı Pherecydes (fl. c.Pherecydes of Athens (fl. c.
Ulusal Arkeoloji Müzesi, Atina, Stathatos 312. [1]National Archaeological Museum, Athens, Stathatos 312.[1]
Atinalı kırmızı figürlü bir pelikeden detay, c.Detail from an Athenian red-figure pelike, c.
Sonuç olarak, Atinalılar Parthenon'un eteklerinde Pan için bir sunak yaparlar.As a result, the Athenians established an altar to Pan at the foot of the Parthenon.
Atina'daki Alciphron'da, Hermafroditos tapınağı olduğunu bulundu.We find in Alciphron that there was at Athens a temple of Hermaphroditus.
Bu renkler Tunç Çağı'ndan türetilmiş olabilir, ancak Atina'da MÖ 530'a kadar kullanılmadı.These colors may have been derived from the Bronze Age, but were not used until 530 BC in Athens.
Sasaki, tuhaf felsefi düşüncelere ve atipik davranışlara eğilimlidir.For instance, she uses the male 'boku' for 'I' when speaking with boys.
Atina belediye başkanıMayor of Athens
Beş yaşında New York'tan ayrıldılar ve Atina'ya taşındılar.[2]At the age of five he left New York and moved to Athens.[4]
Atina Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde okudu ve 1980 yılında mezun oldu.He studied at the Faculty of Law of the University of Athens, graduating in 1980.
3 Ocak 2015'te KIDISO, Atina'daki Benaki Müzesi'nin oditoryumunda resmen kuruldu.On 3 January 2015, KIDISO was officially founded in the auditorium of the Benaki Museum in Athens.
Yunanistan'ın Riyad'da bir büyükelçiliği ve Suudi Arabistan'ın Atina'da bir büyükelçiliği var.Greece has an embassy in Riyadh and Saudi Arabia has an embassy in Athens.
Sophie, Ocak 2021'de Yunanistan'ın Atina kentinde kaza sonucu düştükten sonra hayatını kaybetti.Sophie died in January 2021 after an accidental fall in Athens, Greece.
Yavuz Özdem Atika Şiir (1992) ve Şiirden dergilerinin yöneticiliğini yaptı.He took part in the management of the magazines, Atika Şiir (1992) and Şiirden.
Zapatinas Atina'da doğdu.Zapatinas was born in Athens.
En büyük Ermeni toplulukları Atina ve Selanik'tedir.The largest Armenian communities are in Athens and Thessaloniki.
Ermenistan Cumhuriyeti Atina (Elçilik) Yunanistan Cumhuriyeti Erivan (Elçilik)Republic of Armenia Athens (Embassy) Republic of Greece Yerevan (Embassy)
Márton, AEK Atina tarafından satın alınana kadar, Macar tarafı Budapeşte Honvéd için oynadı .Márton played for Hungarian side Budapest Honvéd, until he was acquired by AEK Athens.
Atina'da yaşlı adama erastes denilirdi.In Athens the older man was called erastes.
Giorgos Sabanis, Yunanistan'ın başkenti Atina'da doğdu ve büyüdü.Giorgos Sabanis was born and raised in Athens, Greece.
Kendini felsefe öğrenme amacıyla Atina'ya gelen Damaskios'un hocasıdır (y.He was a teacher of Damascius when he came to Athens to learn philosophy (c.
Miaoulis 24 Haziran 1835'te Atina'da öldü.Miaoulis died on 24 June 1835 at Athens.
Antik Atina Donanmasının kurucusu Themistokles'in mezarının yakınında Pire'ye gömüldü.He was buried in Piraeus near the tomb of Themistocles, the founder of the ancient Athenian Navy.
Çoğu NVIDIA ve ATI grafik kartının "Compiz on Xgl" ile çalıştığı bilinmektedir.Most NVIDIA and ATI graphics cards are known to work with Compiz on Xgl.
Atina'daki Ulusal Arkeoloji Müzesinde sergilenmektedir.Housed in the National Archaeological Museum in Athens.
Demagoglar, antik Atina'dan beri demokrasilerde yer almaktadır.Demagogues have appeared in democracies since ancient Athens.
Aslen bir boksör olan Cleanthes, Zeno'nun derslerini dinleyerek felsefe yaptığı Atina'ya geldi.Originally a boxer, he came to Athens where he took up philosophy, listening to Zeno's lectures.
Venizelos Ailesi (Yunanca: Οικογένεια Μπενιζέλου) Atinalı bir Yunan aristokrat ailesiydi.The Benizelos family (Greek: Μπενιζέλοι) was a Greek aristocratic family from Athens.
Kişisel kütüphanesi, Atina Gennadius Kütüphanesi'nin çekirdeğini oluşturdu.His personal library formed the core of the Gennadius Library of Athens.
Onu aldı ve doğruca Atilla'ya götürdü.He dug it up and took it straight to Attila.
Atilla'nın kökenine dair bu ortaçağ iddialarını doğrulayacak hiçbir kanıt yoktur.There is no evidence to substantiate these medieval claims of its origin with Attila.
Muhtemelen Atinalı, ve en çok Persepolis'in yakılmasını teşvik etmesiyle ünlüdür.Likely from Athens, she is most famous for instigating the burning of Persepolis.
Thaïs'in Atina'dan geldiği ve İskender'e Asya'daki seferleri boyunca eşlik ettiği söylenmektedir.Thaïs supposedly came from Athens and accompanied Alexander throughout his campaigns in Asia.
Stathis Psillos, Yunanistan'ın Atina şehrinde doğdu.Stathis Psillos was born in Athens, Greece.
Kasım 1933'te Zeyd, Prenses Fahrünnisa Zeyd ile Atina, Yunanistan'da evlendi.In November 1933, Zeid married Princess Fahrelnissa Zeid in Athens, Greece.
2017'de Montreal'de Atikamekçe konuşan biriyle yapılan bir kayıt.A recording session with a speaker of the Atikamekw language in 2017 in Montreal.
MÖ 425/4'te kent, Atina önderliğinde Delos Birliği'ne katıldı.[9]At 425/4 BCE the town joined the Delian League, under the leadership of Athens.[9]
Alinda asteroit Amor asteroidi Apollo asteroit Atira asteroidi Küçük gezegenlerin listesiAlinda asteroid Amor asteroid Apollo asteroid Atira asteroid List of minor planets
Atina Yunanistan'dadır.Athen liegt in Griechenland.