Draganja ise Atina Olimpiyatları'nda ülkesine gümüş madalya getirmişti.Draganja won silver at the Athens Olympics.
Southeast European Times için Atina'dan Andy Dabilis'in haberi -- 22/03/12By Andy Dabilis for Southeast European Times in Athens -- 22/03/12
15 Mart'ta Atina'da yüksek işsizlik oranını protesto eden tersane işçileri görülüyor. [Reuters]Shipyard workers protest high unemployment in Athens on March 15th. [Reuters]
Southeast European Times için Atina’dan Andy Dabilis’in haberi – 23/01/12By Andy Dabilis for Southeast European Times in Athens -- 23/01/12
Southeast European Times için Atina'dan Vassilis Vassiliou'nun haberi – 20/04/05By Vassilis Vassiliou for Southeast European Times in Athens – 20/04/05
Atina'da gazeteci öldürüldüJournalist killed in Athens
Southeast European Times için Atina'dan Vassilis Vassiliou'nun haberi – 11/04/05By Vassilis Vassiliou for Southeast European Times in Athens – 11/04/05
Southeast European Times için Atina'dan Hristos Ringas'ın haberi -- 29/07/09By Christos Ringas for Southeast European Times in Athens -- 29/07/09
Atina'nın bu parçaların Yunanistan menşeli olduğunu ilk idda edişinden bu yana on yıl geçti.It has been a decade since Athens first claimed that the pieces originated in Greece.
Southeast European Times için Atina'dan Hristos Ringas'ın haberi -- 25/06/09By Christos Ringas for Southeast European Times in Athens -- 25/06/09
Bunun 45 milyar avroya varan kısmı Atina'ya bu yıl sağlanacak.Of that, up to 45 billion euros would be provided to Athens this year.
NATO, Atina Olimpiyatları'nın Güvenlik Hazırlıklarında Yunanistan'a Yardım EdecekNATO Likely to Help Greece in Security Preparations for Athens Olympics
Olimpiyat Oyunları Atina’da BaşladıOlympic Games Open in Athens
Southeast European Times için Atina’dan Yorgos Anagnostopulos’un haberi –16/08/04By George Anagnostopoulos for Southeast European Times in Athens – 16/08/04
Southeast European Times için Atina'dan Andy Dabilis'in haberi – 03/03/12By Andy Dabilis for Southeast European Times in Athens – 03/03/12
Southeast European Times için Atina'dan Vassilis Vassiliou'nun haberi – 20/09/05By Vassilis Vassiliou for Southeast European Times in Athens – 20/09/05
Southeast European Times için Atina'dan George Anagnostopoulos'un haberi - 28/10/03By George Anagnostopoulos for Southeast European Times in Athens - 28/10/03
Southeast European Times için Atina'dan Andy Dabilis'in haberi -- 24/10/11By Andy Dabilis for Southeast European Times in Athens -- 24/10/11
Atina'dan Kıbrıs Rumlarına BM Planına Uyma ÇağrısıAthens Urges Cypriots to Follow UN Plan
(Reuters, AFP, Atina Haber Ajansı, Kıbrıs Haber Ajansı, Yunan Radyosu, NTV MSNBC - 28/03/05)(Reuters, AFP, Athens News Agency, Cyprus News Agency, The Hellenic Radio, NTV MSNBC - 28/03/05)
Kültür ve Spor: Mouskouri Atina'da veda konserleri düzenlediCulture and Sports: Mouskouri holds farewell concerts in Athens
Kültür ve Spor: Atina heykel sergisiyle kalbini gösterdiCulture and Sports: Athens shows heart with statue exhibit
Atina'nın Kalpleri sergisi Yunanistan'da başladı.The Hearts in Athens exhibit kicked off in Greece.
Atina'nın Kalpleri sergisi Mart ayı ortasına kadar devam edecek. [heartsofathens.gr]The Hearts in Athens exhibit will run through mid-March. [heartsinathens.gr]
Southeast European Times için Atina'dan Andy Dabilis'in haberi -- 17/01/12By Andy Dabilis for Southeast European Times in Athens -- 17/01/12
Christos Ringas, Southeast European Times, Atina -- 02/06/08By Christos Ringas for Southeast European Times in Athens -- 02/06/08
Atina'nın cami projesi engelleri aşabilirAthens mosque project may overcome hurdles
Southeast European Times için Atina'dan John Demopoulos'un haberi -- 03/01/07By John Demopoulos for Southeast European Times in Athens -- 03/01/07
BBC'ye göre Atina'da yaklaşık 200 bin kişilik bir Müslüman nüfusu yaşıyor.Athens has a Muslim population of about 200,000, according to the BBC.
Southeast European Times için Atina'dan HK Tzanis'in haberi -- 08/03/10By HK Tzanis for Southeast European Times in Athens -- 08/03/10
Öğrenciler Pazar günü Atina'ya yaptıkları bir geziden dönüyorlardı.The students were returning home Sunday from a school trip to Athens.
Southeast European Times için Atina'dan Andy Dabilis'in haberi -- 22/02/12By Andy Dabilis for Southeast European Times in Athens -- 22/02/12
Southeast European Times için Atina'dan George Anagnostopoulos'un haberi -28/07/03By George Anagnostopoulos for Southeast European Times in Athens - 28/07/03
İlk hibrid taksiler Atina'da çalışmaya başladı.The first hybrid taxis are operating in Athens.
Southeast European Times için Atina'dan Kristos Ringas'ın haberi -- 06/08/08By Christos Ringas for Southeast European Times in Athens -- 06/08/08
Pekin Oyunları'nda Atina'yı çok sayıda altın madalyalı sporcu temsil edecek.Several gold medalists will represent Athens at the Beijing Games.
Atilla Ergün (10 Ekim 1939, İzmir - ö.Atilla Ergün (October 10, 1939, Izmir - d.
Fecr-i Ati (günümüz Türkçesiyle: Geleceğin Şafağı) bir edebi topluluktur.Fecr-i Ati (modern Turkish: Dawn of the Future) is a literary group.
Fecr-i Ati'nin Edebiyat-ı Cedide’ye tepki olarak doğan bir akım olduğu savunulmuştur.It has been argued that Fecr-i Ati is a movement that appeared as a reaction to Edebiyat-ı Cedide.
Fecr-i Ati edebiyatının özellikleriThe Characteristics of the literature of Fecr-i Ati
Böylece Fecr-i Ati Encümen-i Edebisi Beyannamesi, 24 Şubat 1910′da yayımlanır.Thus, Fecr-i Ati Encümen-i Edebisi Declaration was published on February 24, 1910.
Fecr-i Aticiler tiyatro ile yakından ilgilenmişlerdir.They were closely interested in theatre.
Yani Milli Edebiyat hareketinin başlaması Fecr-i Ati‘yi bitirir.That is, the beginning of the National Literature movement ends Fecr-i Ati.
Fecr-i Ati Edebiyat-ı Cedide ile Milli Edebiyat arasında bir köprü görevi görür.Fecr-i Ati acts as a bridge between Edebiyat-ı Cedide and National Literature.
Fecr-i Ati‘nin en önemli temsilcisi Ahmet Haşim’dir.The most important representative of Fecr-i Ati is Ahmet Haşim.
Fecr-i Ati Encümen-i edebisi beyannamesiDeclaration of Fecr-i Ati Council of Literature
"Sinâ-yı Emel" olarak ileri sürülen isim Faik Ali'nin isteği üzerine "Fecr-i Ati" olarak kesinleşir.The name claimed as "Sinâ-yı Emel" turns into concluded as "Fecr-i Ati" Upon Faik Ali's request.
Edebiyatımızın tanıdığı ilk beyannameyi yayınlayanlar, işte bu Fecr-i Ati'cilerdir.Those who proclaimed the first manifesto accepted by our literature are those of Fecr-i Ati.
Fecr-i Aticilerin bu beyannamesinin altındaki imza sahiplerinin:The owners of the signatures under this declaration of Fecr-i Ati:
Hasan Atilla Uğur (d. 19 Aralık 1957, Ankara) Türk asker, siyasetçi.Hasan Atilla Uğur (born 19 Aralık 1957, Ankara) Turkish soldier, politician.
Atik Sinan Mimar Sinan Sedefkar Mehmed Ağa Mimar KasımAtik Sinan Mimar Sinan Sedefkar Mehmed Agha Mimar Kasım
Bu oyunda, Atinalı ihtiyar bir çiftçi olan Chremylus ile onun kölesi Cario başrolde oynamaktadırlar.The play features an elderly Athenian citizen, Chremylos, and his slave Cario or Carion.
Bunlara ek olarak Licinius, Atilius, Turpilius, Trabea ve Luscius Lanuvinus da vardır.In addition were Licinius, Atilius, Turpilius, Trabea and Luscius Lanuvinus.
1940 yılında Atina'ya taşınmaya karar vermiştir. Atina'ya gelişi II.In 1940, she decided to move to Athens.
Belgeler, öncelikle Atina şehir-devletine odaklanmış, tutarsız ve parçalarına ayrılmıştır.Documentation is disjointed and very fragmented, focusing primarily on the city-state of Athens.
Atina'ya giderken Revithi yol boyunca bir erkek koşucuyla karşılaştı.En route to Athens, Revithi encountered a male runner along the road.
Astatin monoiyodür, AtI kimyasal formülüne sahip bir interhalojen bileşiktir .Astatine monoiodide is an interhalogen compound with the chemical formula AtI.
Atina'da Eve Chougia'da doğdu. Müzik, resim, bale ve klasik dans eğitimi aldı.She was born Eve Chougia in Athens and studied music, drawing, ballet and classical dance.
Atina ile Oinoi arasındaki demiryolu hattı çift hatta çıkarılmıştır.Conversion of the line between Athens and Inoi to double track.
Atina, YunanistanAthens, Greece