Liste herhangi bir mükemmellik veya münhasırlık standardı atfetmemekte ya da tanımamaktadır.The List does not attribute or recognize any standard of excellence or exclusivity.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.People tend to place a much higher value on losses than on gains.
Kilise yetkilileri hükümetin hareketsizliğini ayrımcılığa atfetmedi.Church officials did not attribute government inaction to discrimination.
Kokulara sözel nitelikler atfetmenin de benzer etkileri vardır.Attributing verbal attributes to odors has similar effects.
↑ Eseri soylu Venedikli Donato da Sezze'ye atfetme girişimi fikir birliği bulamadı.↑ An attempt to attribute the work to the noble Venetian Donato da Sezze did not find consensus
Hahamlar, çeşitli ilkelere eşit ikna gücü atfetmediler.[1]The rabbis did not ascribe equal persuasive power to the various principles.[14]
Ve bu "doğal kütle çekimini" bana atfetmemenizi istememin sebeplerinden biri de budur.وهذا هو أحد الأسباب التي من أجلها أردتك ألا تنسب الجاذبية الكامنة إليّ.
Hakikate değer atfetmenize gerek yok.يجب أن لا ننسى وجود مساوئ حقيقية.
Hakikate değer atfetmenize gerek yok.Ik weet niet hoe ik de goede afbeeling moet importeren.
Bu durumda . büyük golfçülere, gerçekten büyük sporculara atfettiğimiz saygı ve takdiri atfetmek zorlaşacak.사람들은 뛰어난 골프 선수들에게 진정 위대한 운동선수에게 돌아가는 지위,
Bu durumda . büyük golfçülere, gerçekten büyük sporculara atfettiğimiz saygı ve takdiri atfetmek zorlaşacak.le statut que l'on confère, l'honneur et la reconnaissance qui vont aux vrais grands athlètes.
Bu durumda . büyük golfçülere, gerçekten büyük sporculara atfettiğimiz saygı ve takdiri atfetmek zorlaşacak.lo status che conferiamo, l'onore ed il riconoscimento che va ai veri grandi atleti.
Bu durumda . büyük golfçülere, gerçekten büyük sporculara atfettiğimiz saygı ve takdiri atfetmek zorlaşacak.יהיה קשה יותר להעניק לאגדות הגולף את המעמד שאנו מעניקים,
Bu durumda . büyük golfçülere, gerçekten büyük sporculara atfettiğimiz saygı ve takdiri atfetmek zorlaşacak.فسيكون من الصعب الإضفاء على عظماء لعبة الغولف الوضع الذي نضفيه عليهم،
Bu durumda . büyük golfçülere, gerçekten büyük sporculara atfettiğimiz saygı ve takdiri atfetmek zorlaşacak.我々が示している賞賛や評価を 著名なゴルファーにも 示すことは
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.As pessoas tendem a pôr um valor muito mais alto às perdas do que aos ganhos.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.Con người có xu hướng nghiêm trọng hoá nỗi mất mát của bản thân mà quên đi những gì họ từng được nhận.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.Folk har det med at lægge langt større vægt på tab end på gevinster.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.우리는 이득보다는 손실에 더 많은 가치를 부여하곤 하지요.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.La gente tiende a ponerle mucho mayor valor a las pérdidas que a las ganancias
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.Le persone tendono a dare maggior valore alle perdite che ai guadagni.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.Lidé mají ve zvyku brát mnohem vážněji ztrátu než-li zisk
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.Ludzie wyżej cenią stratę niż zysk.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.Menschen haben die Angewohnheit, einem Verlust mehr Wichtigkeit zuzuschreiben, als einem Gewinn.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.Mensen geven meer waarde aan verlies dan aan wat we krijgen.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.Nous avons tendance à attribuer une valeur supérieure aux pertes plutôt qu'aux gains.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.Oamenii (unii - n. trad.) tind să pună o valoare mult mai mare asupra pierderilor decât asupra câştigurilor.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.Οι άνθρωποι τείνουν να τοποθετούν μια πολύ υψηλότερη αξια για τις απώλειες. από ότι στα κέρδη.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.Люди, как правило, придают гораздо большее значение потерям, чем прибыли.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.Хората са склонни да оценяват много по-високо загубите, отколкото придобивките.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.אנשים נוטים לתת להפסדים ערך גבוה יותר בהרבה מאשר לרווחים.
İnsanlar kayıplara kazançlardan daha çok önem atfetme eğilimindedirler.人は利益より損失を 大きく感じる傾向がある そのため他人の著作を コピーして得た利益は