Tom ateşe bir kütük daha attı.Tom threw another log on the fire.
Tom onun beynini dağıtmadan önce Mary'ye dizinden ateş etmiştiTom shot Mary in the knee before he blew her brains out.
Tom ateş etmeden önce Mary'ye bir uyarı daha vermesi gerektiğini söyledi.Tom said that he needed to give Mary one more warning before he could fire her.
Tom tüm kibriti tüketti bu yüzden ateşi yakamadı.Tom ran out of matches so he couldn't light the fire.
Tom'un evini kimin ateşe verdiğine dair oldukça iyi bir fikri var.Tom has a pretty good idea who burned his house down.
Tom'a ateş edildi.Tom got shot at.
Tom'un ateşi yok.Tom doesn't have a fever.
Tom birinin evini ateşte yakmış olması ihtimalini kabul edemedi.Tom couldn't rule out the possibility that someone had lit his house on fire.
Polisler Tom'un lastiklerine ateş ettiler.The police shot Tom's tires out.
Ateş serbest!Open fire!
Bu gece ateş böcekleri ve yarasalar ve kurt adamlara aittir.Tonight belongs to the fireflies and the bats—and the werewolves.
Tom ateşi kıstı.Tom turned down the flame.
Tom bazı havai fişekleri ateşledi.Tom set off some fireworks.
Lütfen eve gitmeden önce ateşi söndürmeyi unutma.Please remember to put out the fire before you go home.
Eve gitmeden önce ateşi söndürmeyi unutma.Please don't forget to put out the fire before you go home.
Tom Mary'ye ateş etti.Tom shot Mary.
Tom ateş yaktı.Tom lit the fire.
Tom'un hafif bir ateşi var.Tom has a slight fever.
Senin alnın oldukça sıcak. Sanırım ateşin var.Your forehead is quite hot. I think you have a fever.
Ateşim ve baş ağrım var sanırım. Ben hasta oluyorum.I have a fever and a headache. I think I'm getting ill.
O, ona ateş etmedi!He did shoot her!
Hastanın ateşi yoktu.The patient didn't have a fever.
Ateşle oynamayın.Don't play with fire.
Bu kilise top ateşiyle yıkılmıştı.This church was destroyed by cannon fire.
Çok ateşliyim.I'm very hot.
Önce ateşi söndüreceğim sonra güvenli bir yere koşacağım.First, I'd turn off the fire and then I'd run to a safe place.
Ateşim var gibi görünüyor.Seems I have fever.
Benim ateşim var gibi görünüyor.It seems I have fever.
Ateşim yok.I don't have a fever.
Hemen bir ateş yaktım.I immediately built a fire.
Mağara ateş böcekleriyle dolu.The cave is full of fireflies.
Benim topraklarıma girdin, şimdi sana ateş etmeliyim.You broke into my territory, now I must shoot you.
Hiç ateşlenir misin?Do you ever have a fever?
Annemin ateşi var.Mom has a fever.
Dikkatli ol, bu adamın ateş etme ruhsatı var!Be careful, this guy has a shooting license!
Çocuğunuzun Ateist olmasını engellemenin en iyi yolu nedir?What's the best way to stop your children becoming atheists?
Hafif ateşim olduğu için, yatakta kaldım.Since I had a slight fever, I stayed in bed.
Ateşiniz olduğu için evde kalmalısınız.Since you have a fever, you should stay home.
Ateş serbest.Fire at will.
Ateistler yargı gününde hak ettikleri cezayı alacaklar.Atheists will get their comeuppance on Judgment Day.
"Tanrı seni korusun." "Ben ateistim.""God bless you." "I'm an atheist."
Ateist olduğunu itiraf ettiği zaman ailesi onu evden kovdu.Tom was kicked out of his house by his parents when he confessed to being an atheist.
Tom kamp ateşine yakın oturuyor.Tom is sitting by the campfire.
Tom ateşin yanında kendini ısıtıyor.Tom is warming himself by the fire.
Ateş etmeyin!Don't shoot!
Adam kendini ateşe verdi.The man set himself on fire.
Ateş merhametsizdir.Fire is without mercy.
Şimdiye kadar ilk kez bir tüfekle ateş ettim.This is the first time I've ever shot with a rifle.
Bu buzu eritemem. Ateş yok.I cannot melt this ice. There is no fire.
Ben silahla ateş edemem. Parmaklarım kırık.I cannot shoot with a gun. My fingers are broken.
Ben bir Rus makineli tüfekle ateş ediyorum.I am shooting with a Russian machine-gun.
O, ateşte dans etti.He danced in the fire.
Hiç bir tüfekle ateş ettin mi?Have you ever shot a rifle?
Ben ateşe dokunamam.I cannot touch fire.
Sen hiç bir ateşle ısındın mı?Have you ever warmed yourself by a fire?
Ben ördeklere nişan alıyorum ama onlara ateş etmiyorum.I aim at ducks, but I don't shoot them.
Sana ateş etmeyi öğretebilirim.I can teach you how to shoot.
Ejderhalar ateşte doğarlar.The dragons are born in the fire.
Tom'un ateş yakmaya çalıştığını gördün mü?Have you seen Tom try to start a fire?
Artık kimse bize ateş etmiyor.No one's shooting at us now.