ate ile cümle
ate kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
- O.M.S. ön ateşleyiciler.- We got O.M.S. pod pre-start.
- Ön ateşleyiciler hazır.- Pod pre-start confirmed.
Ateşleme zamanı geçiyor, Freedom. SIFIR NOKTASINA KALAN ZAMAN Houston, ateşleyemiyoruz.We're gettin' tight for ignition, Freedom.
İşaretimle, roketleri ateşle!Initiate thrusters on my mark!
Ateşe koyuyorlar, kaynıyor, çocuklara vermek için hazır oluyor.They put it on fire. It was boiling hot, getting ready to give to the kids.
"Bu ateş."This is fire.
Ben buna ateş diyorum."I call this fire."
Kim ateş etti ?Who was shooting?
Döndüm ve ateş ettim !I turned and fired.
Ateşleyiciyi sökün !Remove the detonators!
Tüm Ateşleyiciyi sökün !Remove all the detonators!
- Ateş edeceklerdir !They will fire!
Ve bana ateş ederlerse Ne olacak ?And if they fire at me, what would be of me?
Ateşi kesin !Don't shoot!
Neden ateş ettiniz ?Why are you shooting?
Prensi kurtarmak için Kraliçe Dowager'i ateşin içinde bıraktım.I left the Queen Dowager in the fire to rescue the prince.
Bir yamyamı kafanızda canlandırın, insan derisine batan insan dişleri, ateşte kavrulan insan eti.Picture a cannibal, human teeth sinking into human skin, human flesh roasting over a fire.
New York'ta bir atelyeye gidecektim.I headed to New York to a studio.
Kavağın ateşe ve kuru toprağa ihtiyacı var.An aspen needs fire and dry soils.
Veya ateşi ya da kuru toprağı.Or fire. Or dry soils.
Ve bizi ateşlere atarım.And I threw us into the flames
Ve bugün etrafımız bir tür ateşli kötümserlik tarafından çevrilmiş durumda.And today we have a kind of evangelical pessimism all around us.
Amaçlı olarak onu dürtmek ve ateşlemektir."It's poking and prying with a purpose."
İlk cipi geçtiğimiz sırada .. bize ateş açtılar.[When we passed by the first jeep ...] [they opened fire on us.]
Ve 12 yaşındaki kızım Christine açılan ateşte öldürüldü.[And my 12-year-old daughter Christine] [was killed in the shooting.]
Bir roket ateşleniyor ve ardından--A rocket blasting off and then --
(Vızıldama) (Ateş)(Buzzing) (Click, click, bang)
Görebildiğimiz kadarıyla uydurma-rastgeledir, fakat bu ateşli tartışmalara konu olur.It's pseudo-random as far as we can see, But it's a subject of intense debates.
Bryce ailesiyle yaptığımız röportajdan iki gün sonra, Matthew'ün ateşi yükseldi.Two days after our interview with the Bryce family, Matthew got a fever.
Ben bu ateşi yakmadım ama üzerine petrol döktüm.Now, I didn't start this fire, but I did pour petrol on it.
Uzak mesafeden ateş edebilir veya grup halinde hareket eden müttefiklerinize destek olabilirsiniz.You can either shoot from a distance or support your allies while acting in a group.
Bir kaç gemi birbirine ateş ederkenA bunch of ships just shooting at each other, you can't really make out what's happening.
Ve ateşli bir şekilde çocuklarımı seviyorum, ve onlar da beni seviyorlar."And I fiercely love my children, and they love me back."
Bak ? ateş yarasaları korkuttuSee? Your fire is scaring those bats.
-- aslen size dayatmaya çalıştığım şey ateizm militanlığıdır.Instead, what I want to urge upon you is militant atheism.
Bir ateist fiilen nedir?In practice, what is an atheist?
Bu da, ateistlerin garip, acayip bir azınlık olduğu düşüncesinden kaynaklanmaktadır.And that all stems from the perception of atheists as some kind of weird, way-out minority.
Yaklaşık % 20'sinin bilinemezci; diğerlerinin de ateist rahatlıkla olduğu söylenebilir.About 20 percent are agnostic; the rest could fairly be called atheists.
İhtiyacımız olan, Amerikalı ateistler için bilinçlendirici bir "tercihini açıklama" kampanyasıdır.We need a consciousness-raising, coming-out campaign for American atheists.
"Niye kendinize ateist diyorsunuz?", diye sordu."Why do you call yourselves atheists?"
Bence ateist kelimesinin en iyi alternatifi dinsizdir.I think the best of the available alternatives for "atheist" is simply "non-theist."
Ateş altında mıyız?IV! Are we on fire?
Bana ateş ediyorlar.They're shooting at me.
Ateş, ateş edin!Fire, fire!
- You ate the expensive coffee.- You can't. - I probably could.
Ve ben bağırmaya başladım: "Yere yatın! Ateş ediyorlar!"I started screaming, saying, "Get down, there is shooting!"
İsrailliler teröristlere ve roket ateşleyenlere saldırdığını söylüyor.They say they attack terrorists and rocket firers.
Japonlar Pearl Harbor'ı bombaladığında en azından karşı ateş açmışlardı.Even when the Japanese bombed Pearl Harbor, at least they shot back.
Kamp ateşinin çevresinde hikayeler anlatılmayacak.No stories around the campfire.
Bu küçük mürekkep balığı ateş atan diye bilinir, bunu yapabildiği için.This little squid is called the fire shooter because of its ability to do this.
Ateşin de var!And you're burning up!
Pemulroy siyaseti reddedecek ve ateşli silahlar tarafından öldürülemeyeceğine inanarak,Pemulroy will reject diplomacy and will declare the first war on Australian soil
Her yöne ateş ediyorlar.Shooting everywhere.
Gülümseyişi, gülümseyişi O bunu hiç sevmiyor ama bence çok ateşliHer laugh, her laugh she hates but I think its so sexy.
Her bir ekmek somunu onun sahip olduğu fırında, odun ateşinde, birer birer yapılırdı.Every loaf baked in a bakery he owned, by one baker at a time, in a wood-fired oven.
Öyleyse, şunu ateşleyip ne olacağına bakalım.So, let's fire it up and see what it does.
Bir de sesin frekansını değiştirelim ve ateşe ne olacağını izleyelim.So let's change the frequency of the sound, and watch what happens to the fire.
Yanımda bir de ateş masası var.I also have with me a flame table.
Aslında, dünyamda birçok şey, ateşle iyi gidiyor, ama ateş sadece bir temeldir.Actually, a lot of things are better with fire in my world, but the fire's just a foundation.
Buradaki piliçler çok ateşli!The chicks here are hot!