Tom bir iş arkadaşıyla ateşli bir ilişki yaşadı.Tom had a torrid affair with a coworker.
Ateşle oynama!Don't play with fire!
Gel ve ateşin yanında kendini ısıt.Come and warm yourself by the fire.
Tom ateşi söndürmeye yardım etti.Tom helped put out the fire.
Tom ateşi söndürmemize yardım etti.Tom helped us put out the fire.
Tom ateşli, değil mi?Tom is hot, isn't he?
Tom bir ateist, değil mi?Tom is an atheist, isn't he?
Ateşi söndürme.Don't let the fire go out.
Silahlarını ateşlediler.They fired their guns.
Tom ateşin yanına oturdu.Tom sat down next to the fire.
Yüksek ateşte pişirmeyle kısık ateşte pişirmenin ne farkı var?What's the difference between boiling and simmering?
Siperde ateist olmaz.There are no atheists in foxholes.
Düşen uçakta ateist olmaz.There are no atheists in foxholes.
Mark Zuckerberg teist değil ateisttir.Mark Zuckerberg is atheist, not theist.
Ben ateist değilim.I'm not an atheist.
Ateist değilim.I'm not an atheist.
Ben ateist değilim. Müslümanım.I am not an atheist. I am Muslim.
Hiçbir hayvan ateşten korkmaz.Not all animals are scared of fire.
Militan Ateistler Birliği başkanıydı.He was the head of the League of Militant Atheists.
Tom gizli ateist.Tom is a closet atheist.
Ateşler içinde yatıyor.He is in bed with a fever.
Ateşi yükseliyor.Her fever is getting worse.
Kamp ateşinin etrafında oturan çocuklarla şarkı söylüyordu.He was singing with the children sitting around the campfire.
Ateşin yanında ısındık.We warmed ourselves by the fire.
Ateşe bir odun daha attı.He tossed another log on the fire.
Ateşle oynamaya devam edersen bir yerini yakınca şaşırma.If you keep playing with fire you must expect to get burnt.
Tom ateş etti.Tom fired a shot.
Sana ateş ettim.I shot at you.
"Dracarys" Yüksek Valyria dilinde "ejderha ateşi" demektir."Dracarys" means "dragon fire" in High Valyrian.
Düşman ateşi kesti.The enemy ceased firing.
Tom'un dün gece ateşi vardı.Tom had a fever last night.
Ateşi var.He has a high fever.
Tom komşusunun evini ateşe verdi.Tom set his neighbor's house on fire.
Teslim oluyorum. Lütfen ateş etmeyin.I'm turning myself in. Please don't shoot.
Fatura şiddetli bir tartışmanın fitilini ateşledi.The bill triggered a storm of outrage.
Düşman mevzilerini top ateşiyle dövmeye başladık.We began to pound the enemy positions with cannon fire.
Ateşinizin yükseldiğini hissediyor musunuz?Do you feel like you have a fever?
Ateşinizi ölçmem gerekiyor.I need to check your temperature.
Ateşinize bakabilir miyim?Can I check your temperature?
Hiç ateşli silahla yaralandınız mı?Have you ever been wounded by a bullet?
Polis havaya uyarı ateşi açtı.The police officer fired a warning shot into the air.
Kamp ateşinin etrafında oturup şarkılar söylemeyi ve birbirimizle konuşmayı seviyoruz.We like to sit around the campfire singing songs and talking to each other.
Üşüme hissim geçmiyor. Ateşim mi var acaba?I keep feeling chills. Could I have a fever?
Birkaç mağaza sahibi yağmacılara ateş ediyordu.Several of the store owners were shooting at looters.
Tom'un ateşi ne kadar yüksekti?How high was Tom's temperature?
İspanyolların yatakta çok ateşli olduğu söylenir.They say that Spaniards are very fiery in bed.
Artık ateşim yok.I don't have a fever anymore.
Tom'un ateşi vardı.Tom had a fever.
Dün Tom'un ateşi vardı.Tom had a fever yesterday.
Silahımı çıkarıp ateşledim.I pulled out my gun and fired.
Tom bir kibritle kamp ateşini başlatabildi.Tom was able to start the campfire with one match.
Hastaneye çok yüksek ateşle geldi.He arrived at the hospital with a very high fever.
Gunter havaya beş el ateş etti.Gunter fired five rounds into the air.
Gunter havaya bir el daha ateş etti.Gunter fired another round into the air.
Gunter köpekleri susturmak için bir el ateş etti.Gunter fired off a shot to silence the dogs.
Karl tüm afyon çiftliğini ateşe verdi.Karl set fire to the entire opium farm.
Karl parayı ateşe verdi.Karl set the money on the fire.
Karl, Rima'ya ateş etti.Karl shot at Rima.
Karl yamyamlara ateş etti.Karl shot at the cannibals.
Karl, Rima'ya ateş etti ve mermi sekti.Karl shot Rima and the bullet ricocheted back.