Mary erkek arkadaşının giysilerini ateşe attı.Mary threw her boyfriend's clothes in the fire.
Tom giysileri ateşe attı.Mary threw the clothes in the fire.
Tom karısının giysilerini ateşe attı.Tom threw his wife's clothes in the fire.
Tom kız arkadaşının giysilerini ateşe attı.Tom threw his girlfriend's clothes in the fire.
Neden bu şeyleri ateşe atıyorsun?Why are you throwing those things in the fire?
Bu şeyleri ateşe atma!Don't throw those things in the fire!
"Neden kitapları ateşe atıyorsun?" "Çünkü üşüyorum.""Why are you throwing books in the fire?" "Because I'm cold."
Mary İncil'i ateşe attı.Mary threw the Bible in the fire.
Tom İncil'i ateşe attı.Tom threw the Bible in the fire.
Mary erkek arkadaşının fotoğraflarını ateşe attı.Mary threw the photos of her boyfriend in the fire.
Tom kız arkadaşının fotoğraflarını ateşe attı.Tom threw the photos of his girlfriend in the fire.
Ateşe koştuk.We ran to the fire.
Tom kendini ateşe atıyor.Tom is sticking his neck out.
Perdeler ateşe dayanıklıdır.The curtains are fireproof.
Ateşe çok yakın uyumayın.Don't sleep too close to the fire.
Tom ateşe odun topladı.Tom gathered wood for the fire.
Tom ateşe odun ekledi.Tom added wood to the fire.
Tom ve Mary ateşe yakın oturdu.Tom and Mary sat close to the fire.
Tom evini ateşe verdi.Tom set his house on fire.
Tom ateşe bakarak sessizce oturdu.Tom sat quietly staring at the fire.
Fadıl, Leyla'nın cesedini ateşe verdi.Fadil set Layla's body on fire.
Sami evini ateşe verdi.Sami set his house on fire.
Kağıdı ateşe attım.I threw the paper into the fire.
Leyla yanlışlıkla peruğunu ateşe verdi.Layla accidentally set fire to her wig.
O, kredi kartlarını ateşe attı.He threw his credit cards into the fire.
Kredi kartlarını ateşe attı.She threw her credit cards into the fire.
Ateşe daha yakın oturalım.Let's sit closer to the fire.
Kitabı ateşe attım.I threw the book in the fire.
Kitabı ateşe fırlattı.He threw the book in the fire.
Kitabı ateşe attı.She threw the book in the fire.
Ateşe ne attın?What did you throw into the fire?
Tom ejderhanın karşısına çıkmadan ateşe dayanıklı zırh giymeyi unuttu.Tom forgot to equip fire-resistant armour before going up against the dragon.
Sami, Leyla'nın cesedini ateşe verdi.Sami set Layla's body on fire.
Bu elbise ateşe karşı dayanıklıdır.This suit is fire-resistant.
Ateşe biraz daha tahta koyabilir misin lütfen?Could you please put some more wood on the fire?
Sami ahırı ateşe verdi.Sami set the barn on fire.
Sami, Leyla'nın cesedini ateşe vermeye çalıştı.Sami attempted to set Layla's body on fire.
Sami, kiliseyi ateşe verdi.Sami set the church on fire.
Sami, Leyla'yı öldürdü ve bunu örtmek için Leyla'nın evini ateşe verdi.Sami killed Layla and set her house on fire to cover it up.
Sami kulübeyi ateşe verdi.Sami set fire to the shed.
Sami kulübeyi ateşe vermek istedi.Sami wanted to set the shed on fire.
Tom ateşe baktı.Tom looked at the fire.
Ateşe bir odun daha attı.He tossed another log on the fire.
Tom komşusunun evini ateşe verdi.Tom set his neighbor's house on fire.
Karl tüm afyon çiftliğini ateşe verdi.Karl set fire to the entire opium farm.
Karl parayı ateşe verdi.Karl set the money on the fire.
"Sertab ateşe hazır"."Sertab ateşe hazır".
Ona göre tüm evren ateşten var olmuştur ve bir süre sonra yine ateşe dönecektir."The pledge of fire: To return to all things purified."
Muhalifler, katedral yanındaki Yeni Hristiyanların evlerini ateşe verdi.Opponents set fire to houses of New Christians near the cathedral.
Flosi ve adamları binayı ateşe verir.Flosi and his men set fire to the building.
Grup ayrıca arabalar ve çöp bidonlarını ateşe verdi ve bir halk otobüsüne saldırdı.They also set cars and garbage bins on fire and attacked a public bus.
Bu, onları cennete çağırır, onlar da bunu ateşe çağırır!" buyurdu."He invites them to Paradise while they invite him to hell.'"
Bir İsrailli sivilin aracı, Batı Şeria’daki 60. Otoyol üzerinde saldırıya uğradı ve ateşe verildi.An Israeli civilian vehicle was firebombed on Highway 60 in the West Bank.
1532: Osmanlılar Mariazell'e geri döndü, ve daha çok evi ateşe verdi.In 1532, the Turks returned to Mariazell and set more houses on fire.
Ayrıca Perusia başkalaroına ibret olması için yağmalandı ve ateşe verildi.Perusia also was pillaged and burned as a warning for others.
Onlar: "Haydin onun için bir yapı yapın da onu ateşe atın." dediler.Then he told him: "By Allah, I will replace your dunya with a blazing Fire.
I. Tiridates, Corbulo'nun ateşe verdiği başkentinden kaçmak zorunda kaldı.Tiridates I ran away from his capital which Corbulo set fire to.
Od tna her bir ateşe ve ocağa birer tane İye (koruyucu ruh) gönderir.Heaps of charcoal and/or evidence of fire were revealed in every bulge.
Petrischevo köyünde Zoya, at ahırları ve evleri ateşe vermeyi başardı.In Petrischevo, Zoya managed to set fire to horse stables and a couple of houses.
Spor salonuna kaçmadan önce de onu ateşe verir.As she leaves, the fire in the fireplace surges behind her.