Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Določi manjšo prednost izbrani storitvi, tako da se pomakne po seznamu navzdol.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Donne une priorité inférieure au service sélectionné en le descendant dans la liste.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Geeft een lagere prioriteit aan de geselecteerde dienst door deze lager in de lijst te plaatsen.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Knytter en lavere prioritet til den valgte tjeneste ved at flytte den ned ad listen.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.목록에서 아래로 이동하면 선택된 서비스에 더 낮은 우선 순위가 부여됩니다.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Priradí nižšiu prioritu zvolenej službe, čím sa presunie v zozname nadol.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Přiřadí vybrané službě nižší prioritu a posune ji v seznamu dolů.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Przypisuje niższy priorytet zaznaczonej usłudze, przesuwając go w górę listy.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Tilldelar en lägre prioritet till den valda tjänsten och flyttar ner den i listan.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Tugaskan prioritas yang lebih rendah ke layanan terpilih, dengan memindahkannya ke bawah dalam senarai.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Voit asettaa matalamman prioriteetin valitulle palvelulle siirtämällä sitä alemmas luettelossa.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Weist dem ausgewählten Dienstprogramm eine niedrigere Priorität zu und verschiebt es in der Liste nach unten.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Δίνει μια χαμηλότερη προτεραιότητα στην επιλεγμένη υπηρεσία, μετακινώντας την πιο κάτω στη λίστα.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Преместване надолу.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Призначає нижчий пріоритет вибраній службі, і пересуває її нижче у списку.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.Присваивает более низкий приоритет выбранному компоненту, перемещая его вниз по списку.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.מתן עדיפות נמוכה יותר לשירות הנבחר, תוך הורדתו למטה ברשימה.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.يعطي أولوية أدنى للخدمة المختارة ، خافضاً إياها إلى أسفل القائمة.
Seçilen servisi listede aşağıya hareket ettirerek daha düşük bir öncelik atayabilirsiniz.選択したサービスを下へ移動し、優先順位を下げます。
Seçilmiş Sütuna AtayınDer ausgewählten Spalte zuweisen
Seçilmiş Sütuna AtayınDodeli izbranemu stolpcu
Seçilmiş Sütuna AtayınKnyt til valgte søjle
Seçilmiş Sütuna AtayınKytke valittuun sarakkeeseen
Seçilmiş Sütuna AtayınΑνάθεση στην επιλεγμένη στήλη
Seçilmiş Sütuna AtayınАсоцииране към избраната колона
Seçilmiş Sütuna AtayınПривязать столбец
Seçilmiş Sütuna Atayınהצב בעמודה הנבחרת
Seçilmiş Sütuna Atayınَّعيين للعمود الحددقَى
Şempanzeler ve bizle aynı ortak atayı paylaşıyor.Gorila memiliki nenek moyang yang sama dengan kita dan simpanse.
Şempanzeler ve bizle aynı ortak atayı paylaşıyor.Hanno in comune un antenato sia con noi, sia con gli scimpanzé.
Şempanzeler ve bizle aynı ortak atayı paylaşıyor.Sie teilen sich einen gemeinsamen Vorfahren mit uns und Chimpansen.
Şempanzeler ve bizle aynı ortak atayı paylaşıyor.Μοιράζονται ένα κοινό πρόγονο με εμάς και τους χιμπατζήδες.
Şempanzeler ve bizle aynı ortak atayı paylaşıyor.У них общих предок с нами и с шимпанзе
Şempanzeler ve bizle aynı ortak atayı paylaşıyor.والتي تشترك معنا نحن البشر والشمبانزي بسلف مشترك واحد
Sendikanýn en yüksek karar alma organý, beþ yýllýk bir dönem için bir baþkan atayan kongresidir.Son organe décisionnel le plus élevé est son congrès, qui nomme le président pour un mandat de cinq ans.
Seni asistanım olarak atayacağım.Jag tänker utse dig till min assistent.
Seni asistanım olarak atayacağım.Jeg har tænkt mig at udnævne dig til min assistent.
Seni asistanım olarak atayacağım.Nimitän sinut avustajakseni.
Seni asistanım olarak atayacağım.Ti farò lavorare come mia assistente.
Seni asistanım olarak atayacağım.Vou nomeá-la minha assistente.
Seni asistanım olarak atayacağım.Voy a nombrarte mi ayudante.
Seni asistanım olarak atayacağım.Wyznaczę cię na moją asystentkę.
Seni asistanım olarak atayacağım.Θα σε διορίσω βοηθό μου.
Seni asistanım olarak atayacağım.Я назначу тебя своим помощником.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.A gdym postanawiał nad wami stróżów, mówiąc: Słuchajcie głosu trąby! tedy mawiali: Nie będziemy słuchać.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.állókat is rendeltem föléjök, [mondván:] Figyeljetek a kürtnek szavára! És azt mondták: Nem figyelünk!
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.In postavil sem čuvaje nad vas, veleče: Pazite na glas trobente! A rekli so: Nočemo paziti.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.Ja minä olen asettanut teille vartijat: "Kuunnelkaa pasunan ääntä". Mutta he vastasivat: "Emme kuuntele".
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.내가 또 너희 위에 파수군을 세웠으니 나팔소리를 들으라 하나 그들의 대답이 우리는 듣지 않겠노라 하였도다
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.Og jeg satte Vægtere over dem: "Hør Hornets Klang!" Men de svarede: "Det vil vi ikke."
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.Og jeg satte vektere over eder og sa: Gi akt på basunens lyd! Men de sa: Vi vil ikke gi akt.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.Também pus atalaias sobre vós dizendo: Estai atentos � voz da buzina. Mas disseram: Não escutaremos.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.Και κατεστησα σκοπους εφ' υμας, λεγων, Ακουσατε τον ηχον της σαλπιγγος. Αλλ' ειπον, δεν θελομεν ακουσει.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.И поставил Я стражей над вами, сказав : „слушайте звука трубы". Но они сказали: „не будем слушать".
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.Поставих и пазачи над вас Та казах: Слушайте гласа на тръбата; Но те рекоха: Не щем да слушаме.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.והקמתי עליכם צפים הקשיבו לקול שופר ויאמרו לא נקשיב׃
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.وأقمت عليكم رقباء قائلين اصغوا لصوت البوق. فقالوا لا نصغى.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.我 設 立 守 望 的 人 照 管 你 們 、 說 、 要 聽 角 聲 ． 他 們 卻 說 、 我 們 不 聽
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.我 設立 守望 的 人 照管 你 們 、 說 、 要聽角聲 ． 他 們卻說 、 我們不聽
Sonra for döngüsü "Listede i'ye atayabileceğim başka eleman var mı?" diyecek.Entonces, el ciclo for dirá, "Hay más elementos en esta lista aquí para asignar a i?"