[kadın kahkaha atar][المرأة تضحك]
[kadın kahkaha atar]女（母国語）: ああ、なるほどね
Kadın, Samueli görünce çığlık atarak, ‹‹Sen Saulsun! Neden beni kandırdın?›› dedi.A keď uvidela žena Samuela, skríkla velikým hlasom, a riekla Saulovi: Prečo si ma oklamal, veď si ty Saul!
Kadın, Samueli görünce çığlık atarak, ‹‹Sen Saulsun! Neden beni kandırdın?›› dedi.Al ver la mujer a Samuel, gritó fuertemente. Y la mujer habló a Saúl diciendo
Kadın, Samueli görünce çığlık atarak, ‹‹Sen Saulsun! Neden beni kandırdın?›› dedi.Da nun das Weib Samuel sah, schrie sie laut und sprach zu Saul: Warum hast du mich betrogen? Du bist Saul.
Kadın, Samueli görünce çığlık atarak, ‹‹Sen Saulsun! Neden beni kandırdın?›› dedi.In ko žena zagleda Samuela, zavpije z močnim glasom, in reče Savlu: Zakaj si me prekanil? ker ti si Savel!
Kadın, Samueli görünce çığlık atarak, ‹‹Sen Saulsun! Neden beni kandırdın?›› dedi.Khi người đờn bà thấy Sa-mu-ên , bèn la tiếng lớn nói cùng Sau-lơ rằng : Cớ_sao ông gạt tôi ? Ông là Sau-lơ !
Kadın, Samueli görünce çığlık atarak, ‹‹Sen Saulsun! Neden beni kandırdın?›› dedi.Khi người đờn bà thấy Sa-mu-ên, bèn la tiếng lớn nói cùng Sau-lơ rằng: Cớ sao ông gạt tôi? Ông là Sau-lơ!
Kadın, Samueli görünce çığlık atarak, ‹‹Sen Saulsun! Neden beni kandırdın?›› dedi.여인이 사무엘을 보고 큰 소리로 외치며 사울에게 말하여 가로되 당신이 어찌하여 나를 속이셨나이까 당신이 사울이시니이다
Kadın, Samueli görünce çığlık atarak, ‹‹Sen Saulsun! Neden beni kandırdın?›› dedi.Men da kvinnen så Samuel, skrek hun høit; og hun sa til Saul: Hvorfor har du narret mig? Du er jo Saul.
Kadın, Samueli görünce çığlık atarak, ‹‹Sen Saulsun! Neden beni kandırdın?›› dedi.Toen de vrouw Samuël zag, gilde zij: "U hebt mij bedrogen! U bent koning Saul!"
Kadın, Samueli görünce çığlık atarak, ‹‹Sen Saulsun! Neden beni kandırdın?›› dedi.ותרא האשה את שמואל ותזעק בקול גדול ותאמר האשה אל שאול לאמר למה רמיתני ואתה שאול׃
Kadın, Samueli görünce çığlık atarak, ‹‹Sen Saulsun! Neden beni kandırdın?›› dedi.فلما رأت المرأة صموئيل صرخت بصوت عظيم وكلمت المرأة شاول قائلة لماذا خدعتني وانت شاول.
Kadın, Samueli görünce çığlık atarak, ‹‹Sen Saulsun! Neden beni kandırdın?›› dedi.婦 人 看 見 撒 母 耳 、 就 大 聲 呼 叫 、 對 掃 羅 說 、 你 是 掃 羅 ． 為 甚 麼 欺 哄 我 呢
Kadın, Samueli görünce çığlık atarak, ‹‹Sen Saulsun! Neden beni kandırdın?›› dedi.婦人 看見 撒母耳 、 就 大 聲 呼叫 、 對掃羅說 、 你 是 掃羅．為甚 麼 欺哄 我 呢
[kahkaha atar][zucht]
[kahkaha atar]Wow.
[kahkaha atar]Así que... ten cuidado,
[kahkaha atar][cười]
[kahkaha atar]E é um grande dia. homem:
[kahkaha atar] Eğlenceli detaylar.[하하] 흥미롭기도 하지만
[kahkaha atar] Eğlenceli detaylar.(ride) Dettagli eccitanti.
[kahkaha atar] Eğlenceli detaylar.[צוחק] פרטים מרתקים.
[kahkaha atar]En wat een dag is me dat. man:
[kahkaha atar]És micsoda nap ez. férfi:
[kahkaha atar][gør grin]
[kahkaha atar][griner]
[kahkaha atar][griner] kvinde:
[kahkaha atar][guarda con aria interrogativa]
[kahkaha atar][gúnyolódik]
[kahkaha atar]Hűha!
[kahkaha atar]Ja millainen päivä? mies:
[kahkaha atar] Kadın:[смех] женщина:
[kahkaha atar] [Kendi dilinde konuşur][griner] [taler lokalt sprog]
[kahkaha atar] [Kendi dilinde konuşur][smích] [hovor rodnou řečí]
[kahkaha atar] [Kendi dilinde konuşur][γελάει] [μιλώντας στη γλώσσα του]
[kahkaha atar] [Kendi dilinde konuşur][смеется] [говорит на родном языке]
[kahkaha atar]그래서.. 조심해야되요 (하하)
[kahkaha atar][키득거림]
[kahkaha atar][웃음]
[kahkaha atar][lacht]
[kahkaha atar][lacht] vrouw:
[kahkaha atar][nauraa]
[kahkaha atar][nauraa] nainen:
[kahkaha atar][nevet]
[kahkaha atar][nevet] nő:
[kahkaha atar]No a co je to za den. muž:
[kahkaha atar]Och vilken dag det är sen. man:
[kahkaha atar]Qué gran día. hombre:
[kahkaha atar][ride] donna:
[kahkaha atar](ride)
[kahkaha atar][ride]
[kahkaha atar][risas]
[kahkaha atar][Risate]
[kahkaha atar][ris].
[kahkaha atar][scoffs]
[kahkaha atar][skrattar] kvinna:
[kahkaha atar][skrattar]
[kahkaha atar][skrattar till]
[kahkaha atar][smích]