at ile cümle
at kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
O restoranın güzel bir atmosferi var.That restaurant has a very nice atmosphere.
Sadece dört at yarışta yarıştı.Only four horses competed in the race.
Tekne kıyıya yakın demir attı.The boat anchored near the shore.
Atletin güçlü bir yapısı vardı.The athlete had a strong build.
Atasözü tanıdık.The proverb is familiar.
Sokrates, Zeus'a inanmadığı için ateist olmakla suçlanırdı.Socrates was accused of atheism because he did not believe in Zeus.
Bütün atlar hayvandır ama bütün hayvanlar at değildir.All horses are animals, but not all animals are horses.
Tüm atlar hayvandır ama tüm hayvanlar at değildir.All horses are animals, but not all animals are horses.
Her öğretmen Ann'in iyi bir atlet olduğunu bilir.Every teacher knows that Ann is a good athlete.
Sonuçlara atlamamalısın.You must not jump to conclusions.
Hastalığını atlatması John'un yaklaşık iki haftasını aldı.It took John about two weeks to get over his illness.
Jim ve Mike topu ileri ve geri attı.Jim and Mike threw the ball back and forth.
Bir süre bu ata binebilir miyim?Can I ride this horse for a while?
Uzun bir süre için bu ata binebilir miyim?Can I ride this horse for a long time?
Jane cevap veremediği soruları atladı.Jane skipped the questions she couldn't answer.
Jane bize bir bakış attı.Jane threw a glance at us.
Jane soğuk algınlığını atlatmadan bir hafta önceydi.It was a week before Jane got over her cold.
Teknik desteği aramadan önce Sıkça Sorulan Sorulara'ye göz atın.Take a look at the FAQ before you call tech support.
Girdileriniz için can atıyoruz.We look forward to your entries.
Hiç böyle bir atış görmedim.I've never seen a shot like that.
Onu ona vermektense atmayı tercih ederim.I'd rather throw it away than give it to him.
Bu evraklara göz atar mısın?Will you look over these papers?
Bu belgelere göz atmanı istiyorum.I would like you to look over these documents.
Bu hâlâ atılamayacak kadar çok iyi durumda.This is still too good to be thrown away.
Bunlar senin atların mı?Are these your horses?
Ben çok üzgünüm. Niyetim sana tekme atmak değildi.I'm so sorry. I didn't mean to kick you.
Tüm atık kağıtlarınızı bu sepete koyun.Put all your waste paper in this basket.
Bu kitap bana iyi bir kahkaha attırdı.This book gave me a good laugh.
Bu kitap atomik güç kullanımını ele alır.This book deals with the uses of atomic power.
Birçok İngiliz atasözleri bu kitapta toplanır.Many English proverbs are collected in this book.
Bu rapora bir göz atar mısın?Will you glance through this report?
Soğuk algınlığımı atlatmak uzun zamanımı alacak.It'll take me a long time to get over my cold.
Ben atı tutamıyorum.I cannot hold the horse.
Biz bu gün atalarımızın mezarlarını ziyaret ediyoruz.We visit the tombs of our ancestors on this day.
Bu kış ülkeni ziyaret etmeye can atıyorum.I'm looking forward to visiting your country this winter.
Bu nehir, fabrika atıkları ile kirlenmiş.This river is polluted with factory waste.
Bu satırın üstüne imza atınız.Sign above this line.
Bu satırın üstüne imza atın.Sign above this line.
Lütfen bu resme bir göz at.Please take a look at this picture.
Bu dergiyi atma. Ben henüz okumadım.Don't throw away this magazine. I haven't read it yet.
Bu dergiyi atma.Don't throw away this magazine.
Bu atasözü hatırlamaya değer.This proverb is worth remembering.
Bu boş fincanı nereye atmam gerekiyor?Where should I throw away this empty cup?
Bu tablo Pikaso'ya atfedilmiştir.This painting is attributed to Picasso.
Bu tablo Monet'e atfedilmiştir.This painting is attributed to Monet.
Bu ev ateşe dayanıklı.This house is fireproof.
Bu diskete format atmamalısın.You mustn't format this floppy disk.
Bu atasözünün kullanıldığını duymuştum.I have heard this proverb used.
Bu çöpü ateşte yak.Burn this rubbish on the fire.
Parayı ona vermektense atmayı tercih ederim.I would rather throw the money away than give it to him.
Bu iyi haberi aileme söylemeye can atıyorum.I'm aching to tell this good news to my family.
Bu nisanda seni görmeye can atıyorum.I'm looking forward to seeing you this April.
Atasözleri bilgelik doludurlar.Proverbs are full of wisdom.
Atasözünde dendiği gibi "Zaman paradır."As the proverb says, "Time is money."
Ata sözünde belirtildiği gibi, vakit nakittir.As the proverb goes, time really is money.
Buraya gel ve ona bir göz at.Come here and have a look at it.
İşte bir atom enerji santrali.Here is an atomic power plant.
Buraya çöp atmayın.Don't throw trash here.
Ben bir fincan kahve için can atıyorum.I'm dying for a cup of coffee.
Ken duvarın üzerinden atladı.Ken jumped over the wall.