at ile cümle
at kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
O onu dışarı attı.She threw him out.
O, onunla birlikte yelkenli turuna gitmeye can atıyordu.She was looking forward to going sailing with him.
O, onunla bir sinemaya gitmeye can atıyordu.She was looking forward to going to a movie with him.
O, onunla tenis oynamaya can atıyor.She was looking forward to playing table tennis with him.
O, onunla zaman geçirmeye can atıyordu.She was looking forward to spending time with him.
Henri IV'ün beyaz atı ne renk?What colour is Henri IV's white horse?
Hızlı kahverengi tilki tembel kahverengi köpeğin üstüne atladı.The quick brown fox jumped over the lazy brown dog.
Evrenin küçük bir ateş topu olarak başladığına inanıyor musun?Do you believe that the universe began as a small ball of fire?
En sevdiğin atasözü nedir?What's your favorite proverb?
En sevdiğin atlet kimdir?Who's your favorite athlete?
Oh, sadece iki kilo aldım. Atıştırmalık yemeyi durdurmam gerekir.Oh, I just gained two kilos. I should stop eating snacks.
Ateşin mi var?Do you have a temperature?
Taze kar bir festival atmosferi getirdi.Fresh snow brought about a festive atmosphere.
Biraz ateşim var.I have a small fever.
Polis seni içeriye atacak.The police will put you in prison.
Polis seni hapse atacak.The police will put you in prison.
Yardımın olmadan o zor durumu atlatamazdım.Without your help, I couldn't have gotten over that difficult situation.
Atasözlerini İngilizceye çevirmede bir amacın olup olmadığını merak ediyorum.I wonder if there is any point in translating proverbs into English.
Bir su molekülü, bir oksijen ve iki hidrojen atomundan oluşur.A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
Hastalığımı tamamen atlattım.I've completely recovered from my illness.
Kıyafet atı her zaman yolda!The clothes horse is always in the way!
Talihsizlik at sırtında gelir ama yürüyerek yola devam eder.Misfortune arrives on horseback but departs on foot.
At, aslan, köpek, keçi: bunlar hayvandır.Horse, lion, dog, goat: these are animals.
Çocuklar genellikle büyük atletlere saygı duyarlar.Children usually look up to great athletes.
Çocuklar genellikle büyük atletlere hayranlık duyarlar.Children usually look up to great athletes.
Ateşe çok yaklaşma.Don't come too close to the fire.
Atina harabelerini ziyaret etmek istiyorum.I want to visit the ruins of Athens.
Yüzlerce asker kamp ateşlerinin etrafında sessizce yemek yediler.Hundreds of soldiers ate in silence around their campfires.
Ziyaretine ne kadar çok can attığımı sana anlatamam.I can't tell you how much I've been looking forward to your visit.
Bozuk paramı genellikle masamın çekmecesine atarım.I usually toss my loose change into my desk drawer.
Ben sadece mideye yumruk atılmasının nasıl hissedileceğini merak ediyordum.I was just wondering how it would feel to be punched in the stomach.
Öyle açım ki bir at bile yiyebilirim.I'm so hungry I could eat a horse.
O kadar açım ki bir atı yiyebilirim.I'm so hungry I could eat a horse.
Kopya çekerken yakalanırsanız okuldan atılacaksınız.If you are caught cheating, you'll be expelled from school.
Pantalonunu çamaşır makinesine atarsan onları senin için yıkarım.If you throw your jeans in the washing machine, I'll wash them for you.
Ateşle oynamak tehlikelidir.It's dangerous to play with fire.
Buralarda bir at göreceğiniz pek olası değildir.It's very unlikely that you'll ever see a horse around here.
Sadece bisikletini kamyonun arkasına at ve ben seni arabayla eve götüreceğim.Just throw your bicycle in the back of the truck and I'll drive you home.
Lütfen bu kitaba bir göz atın.Please have a look at this book.
Doktor bana daha az yüksek kalorili atıştırmalıklar yememi söyledi.The doctor told me to eat fewer high-calorie snacks.
Silahını yere at.Toss your gun on the ground.
Atlar ne yer?What do horses eat?
Bugün çok ateşli görünüyorsun.You look hot today.
1945 yılında atom bombası Hiroşima'ya atıldı.In the year 1945 the atom bomb was dropped on Hiroshima.
At durdu ve hareket etmeyi reddetti.The horse stopped and refused to move.
Küreği at!Throw the shovel!
Bu bir at.This is a horse.
Ben atalarımın kim olduğunu bilmiyorum. Bizim evraklar Nuh Tufanı sırasında kayboldu.I don't know who my ancestors are. Our papers got lost during the Flood.
O şimdi Amerikan büyükelçisi olarak Japonya'ya atandı.He was just appointed as the American ambassador to Japan.
Kore, Uluslararası Atom Enerjisi Ajansı tarafından kontrol edilmiştir.Korea received an inspection from the International Atomic Energy Agency.
Hayat sana limon attığı zaman, limonata yap!When life throws you a lemon, make lemonade!
Çocuğun vücudu ateşlendi.The child's body felt feverish.
At yolun aşağısına doğru tırıs gitti.The horse trotted down the road.
Tom'un kalbi birdenbire daha hızlı atmaya başladı.Tom's heart suddenly began to beat faster.
Tom kamp ateşinin etrafında oturan çocuklarla birlikte şarkı söylüyordu.Tom was singing with the children sitting around the campfire.
Tom ateşle kendisini ısıttı.Tom warmed himself by the fire.
Tom ateşin üzerine bir kütük daha attı.Tom tossed another log on the fire.
Tom paltosunu çıkardı ve onu yere attı.Tom took off his coat and threw it on the floor.
Tom ileriye doğru bir adım attı.Tom took a step forward.
Tom geriye doğru bir adım attı.Tom took a step backward.