atış ile cümle
atış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İki gemi karşılıklı olarak top atışında bulunabilir.Several enemy ships are capable of firing two shots simultaneously.
Bu sayede hem doğrudan atış hem de destek atışı sağlayabiliyordu.It could also provide gunfire support if needed.
Alfajorlar çeşitli çaplarda yapılır ve atıştırmalık olarak tüketilir.Alfajores are made in various diameters and are consumed as snacks.
Atışta uzmanlaşmış kişi nişancı olarak adlandırılır.The person involved in the shooting activity is called a shooter.
Sebzelerde dikimden önce sıraya atışmalıdır.It is advisable to remove the flesh from the seed before sowing.
Genellikle atıştırmalık olarak servis edilir.It is typically served hot.
Alternatif atış modunda elbette.A modern shooting field.
Gazanız mübarek olsun!" diyerek, ilk atış emrini vermiştir."新しい仲間を独占直撃！ からのスクープ初出し情報。".
Charge Shot --- Birinci seviye şarj edilmiş atış.FOC - first order condition.
Penaltı atışını Neeskens yaptı ve vuruşunu gole çevirerek takımın 1-0 öne geçirdi.He missed the cut by 1 stroke, shooting +11.
Direk serbest atışta doğrudan gol yapılabilir.Direct free kicks can be made directly on goal.
Ek olarak, çoğu silahta atış modu değiştirebilmekte (peş peşe ve tekli atış).In addition, there was a Gun shield fitted on some (perhaps many) such guns.
Son olarak 1966 civarında atış talimi için kullanılan geminin kalıntıları şimdi batık halindedir.Last used for target practice around 1966, the remains are now submerged.
Bu uzatmanın sonunda da eşitlik bozulmazsa seri penaltı atışlarına geçilir.Unless they really blow things at the end, this will go down as one terrific series.
İkincisi jetlere karşı kullanımı; atış sistemi aynıdır.Firing style: Same as Rocket Launcher.
İlk atışlarda ölmeyenlere de tekrar ateş edildi.The observers disagreed on who fired first.
Roberto Carlos'a yapılan faul atışını kullandı ve Cláudio Taffarel topu kurtardı.Cocu took the third Dutch penalty, but his attempt was saved by Cláudio Taffarel.
Tüm bu atışmalar sezon boyunca devam etti.These complaints lasted throughout the season.
Maçı penaltı atışlarıyla Batı Almanya kazandı.East German wins in bold.
Aynı zamanda 11 üçlük atışında 9 isabet buldu.He also recorded at least nine tackles on three occasions.
Erkeklerde 10 km olan sprint, kadınlarda 7.5 km'dir ve ilk 2 atış evresinden oluşur.The sprint is 10 km for men and 7.5 km for women; the distance is skied over three laps.
Yivli tüfeklerin atışları daha isabetlidir.Shooting Is Better.
Robotlardan pota uzaklığını algılamaları ve ona göre atış yapmaları beklenmektedir.No wonder that goalkeepers quailed at the sight of him shooting.
Birleşik Devletlerde, sanırım bu seçim kampanyasında görüyorsunuz: değişim için bir can atış var.Here in the United States, I think you see it in this election campaign: a longing for change.
Elimde hilesiz bir para var ve 6 atıştan sonra kaç tura gelir bulmak istiyorum.I have a fair toss of a coin and I want to know how many heads I have after 6 tosses.
Altı atıştan beş tura gelmesi %9.375 sıklıktaI get 5 heads after 6 tosses 9.375% of the time.
Altı atıştan sonra gelen tura sayısının beklenen değeri -So the expected value of getting-- the number of heads you get after 6 tosses.
Kırmızı kadife kek üzerine atışmayı kabul edeceğimeTo agree to disagree on red velvet cake.
Kırmızı kadife kek üzerine atışmayı kabul edeceğime,To agree to disagree on red velvet cake.
Güzel atıştı.OK. Good bowling.
Ben de kendimi güzel bir atışa hazırladım.I concentrated my efforts on developing the unplayable delivery.
Birden, atış sahasına girdik.All of a sudden, we're the ones in the firing line.
Atış mangası nişan aldı, ateş etti -- general öldü.The firing squad aimed, fired -- the general was dead.
İyi atış, Patron!Nice shot, boss!
Bitişik atışla katliam yapan sensin.It's you who are massacring at point-blank range.
Ve aralarda atıştırmalıklar olacak ve sizler muz ya da çikolata yemeyi seçeceksiniz.And during the break there would be a snack and you could choose bananas or chocolate.
"Atış yara nedir?" Kemp aniden sordu."What's the shot wound?" asked Kemp, abruptly.
1932'de Cannery Row'un atışıdır.This is a shot of Cannery Row in 1932.
İstediğiniz kadar bahse girebilirsiniz. o zaman 30,000 külçe, tek atışta hepsi.You may bet the amount you like. Then 30,000 teals, everything at one throw.
Birinci atışta tura.So, on flip #1, I get a head.
İkinci atışta tura.Flip #2, I get a head.
Üçüncü atışta tura.Flip #3, I get a head.
Bunlar üç atışta gelebilecek sonuçlar.These are all the different ways that I could flip three coins.
1. atış, 2. atış ve 3. atış.And you could maybe say that this is the first flip, the second flip, and the third flip.
Şimdi sorum şu: İkinci para atışının tura gelme olasılığı kaçtır?So my question for you is, what's the probability of the second coin flip coming up heads?
Bunu en son ıskalama atış olarak görebilirsiniz.Think of it as the ultimate junk shot.
Kalp atışım dakikada 61 idi. Kan basıncım, 127 ve 74 idi.My heart rate was 61 beats per minute -- my blood pressure, 127 over 74.
Bu da insanların Nike+ sistemine kalp atış verilerini aktarmak için kullandığı kol bandı.This is the strap that people use to transmit heart-rate data to their Nike+ system.
Farzedelim ki basketbol oynuyorum ve oyunda on atış yapacağımı biliyorum.Let's say I'm playing basketball and I know I'm going to take 10 shots in the game.
Evet on atış yapıcam. n eşittir on diyelim.So I'm going to take 10 shots. Let's say that n is equal to 10.
Bu benim yapacağım atış sayısı.That's the number of shots I take.
Her atışımda % 30 basket yapma şansım olsun.Every time I take a shot I have a 30% chance of making it.
Şimdi eskiye nazaran daha fazla atış yapıyorum.And also, I'm taking more shots now than I did before.
Diyelim ki altı atış yapıyorum.Let's say I take 6 shots.
Altı atış yapıyorum ve hepsini kaçırıyorumSo I take 6 shots and every shot I take I miss.
Bu şıkta birinci atış kaçıyor,ikinci atış kaçıyor,üçüncü diye gidiyor.Each of these are missing the first shot, second shot, third shot, and so forth and so on.
X eşittir sıfır olması için tüm atışları kaçırmam gerek. -I literally have to miss every shot in order for X to be equal to 0.
Birinci atışta basket yapıp diğerlerini kaçırabilirim.I might make the first one and then miss the other ones.
İkinci hariç tüm atışları kaçırabilirim.I might miss all of them but the second.
Yaptığım altı atıştan birinde.In one of the six shots that I take.