NASA'nın astronot eğitimi Johnson Uzay Merkezi'nde verilir.NASA's astronaut training is conducted at the Johnson Space Center.
Astronot gemiyi elle olarak kontrol edemedi.The astronaut could not control the ship manually.
17,000 fitte (5 km) periskop açıldı ve astronotun kullanımına sunuldu.At 17,000 feet (5 km) the periscope opened and was available for the astronaut to use.
Fünye pistonu geri tepti ve astronotun parmak boğumlarını eldivenin içinden hafifçe kesti.The detonator plunger recoiled, and slightly cut the astronaut's knuckles through his glove.
Astronot adaylarıAstronaut candidates
Grubun NASA Astronot Corps’a katılan tek üyesi.The only member of the group to join the NASA Astronaut Corps.
Astronot Bruce McCandless II, Challenger uzay mekiğinin dışında, 1984Astronaut Bruce McCandless II outside of the Space Shuttle Challenger in 1984
NASA Astronot Kolordusu'nun bir üyesi olarak Grissom, 1961'de uzayda uçan ikinci Amerikalıydı.As a member of the NASA Astronaut Corps, Grissom was the second American to fly in space in 1961.
1962'de McDivitt, Astronaut Group 2 ile NASA tarafından astronot olarak seçildi.In 1962, McDivitt was selected as an astronaut by NASA with Astronaut Group 2.
Ayrıca 1969'dan 1971'e kadar Astronot Ofisi Şefi olarak görev yaptı.He also served as Chief of the Astronaut Office from 1969 to 1971.
1962'de astronot olmak için seçildi ve Gemini 6A ve Gemini 9A ile uçtu.He was selected to become an astronaut in 1962, and flew aboard Gemini 6A and Gemini 9A.
Schweickart, 1963'te NASA'nın üçüncü astronot grubu için seçildi.Schweickart was selected in 1963 for NASA's third astronaut group.
Ronnie Walter Cunningham (16 Mart 1932 doğumlu) emekli bir Amerikalı astronottur .Ronnie Walter Cunningham (born March 16, 1932) is a retired American astronaut.
Ancak, üç programda da yer alan tek Merkür astronotu değildi; Gus Grissom da yaptı.He was not the only Mercury astronaut, however, to be in all three programs; Gus Grissom did it too.
Ayrıca Orijinal Yedili ve 1. Astronot grubu olarak da adlandırılırlar.They are also referred to as the Original Seven and Astronaut Group 1.
Astronot grubuna seçildi.Conrad was selected in NASA's second astronaut class in 1962.
1959'da Merkür Projesi için astronot aday oldu.In 1959 he was an astronaut candidate for Project Mercury.
Aurora 7 adlı uzay aracına astronot Scott Carpenter tarafından pilotluk yapıldı.The spacecraft, named Aurora 7, was piloted by astronaut Scott Carpenter.
Bondar, Kanada'nın Şöhret Kaldırımı'nda yıldız alan ilk astronot oldu.Bondar was the first astronaut to receive a star on Canada's Walk of Fame.
Kanada'nın ilk kadın astronotu ve uzaydaki ilk nörologtur.She is Canada's first female astronaut and the first neurologist in space.
Seçilen astronotlar Ekim 1963'te açıklandı.Their selection was announced in October 1963.
Bu 11 astronot 2004 yılında eğitime başladı.Bu, Uzay Mekiğini uçuran son gruptu.These 11 astronauts began training in 2004. This was the last group to fly the Space Shuttle.
Astronot Grubu Grup yedi pilot ve on görev uzmanından oluşuyordu.The group saw the training of seven pilots and ten mission specialists to become NASA astronauts.
Bu 17 astronot, Ağustos 2000'de eğitime başladı.These 17 astronauts began training in August 2000.
Margaret Rhea Seddon (8 Kasım 1947) Amerikalı bir cerrah ve emekli NASA astronotu.Margaret Rhea Seddon (born November 8, 1947) is an American surgeon and retired NASA astronaut.
Seddon, bir yıl önce aday olarak seçildikten sonra Ağustos 1979'da astronot oldu.Seddon became an astronaut in August 1979 after selection as a candidate the year prior.
1998'de Vittori, ESA tarafından Avrupa Astronot Birliği'ne katılmak üzere seçildi.In 1998, Vittori was selected by the ESA to join the European Astronaut Corps.
Uzayda toplam süre bakımından en iyi 25 astronottan biriydi.He was one of the top 25 astronauts in terms of total time in space.
Musgrave, beş Uzay Mekiğini de kullanan tek astronotturMusgrave is the only astronaut to have flown aboard all five Space Shuttles.
Fakat, modern astronotlar bu çıkmaza cevap olabilecek bir açıklama getirdiler.Astronomen haben mittlerweile eine mögliche Erklärung dafür gefunden.
Ayrıca, Hint astronot Rakesh Sharma'nın eğitmenidir.Er war Ersatzmann für den ersten indischen Raumfahrer Rakesh Sharma.
Chris Hadfield, (doğum: 29 Ağustos 1959 Sarnia, Ontario, Kanada) Uzayda yürüyen ilk Kanadalı astronot.Chris Austin Hadfield (* 29. August 1959 in Sarnia, Provinz Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Astronaut.
Fisher, Ocak 1978'de astronot adayı olarak seçildi.Fisher wurde im Januar 1978 als Astronautenanwärterin von der NASA ausgewählt.
Hırsızları izlerken astronotlar giysilerin parçalandığını görürler.Außerdem verstauten die Astronauten die Raumanzüge.
Kazada 7 astronot ölmüştür.Alle 7 Astronauten starben.
Eski astronot Bill Fisher ile evli ve iki çocuk annesidir.Anna Fisher war mit dem ehemaligen Astronauten William Fisher verheiratet und hat mit ihm zwei Töchter.
İnsanlı uçuş programı kapsamındaysa ilk defa Amerikalı astronotları Alçak Dünya yörüngesi'ne yolladı.Im Verlauf des Fluges sollte zum ersten Mal ein US-amerikanischer Astronaut das Raumschiff verlassen.
Julia uyku kapsüllerindeki astronotlardan biridir.Stebbins gilt als einer der Pioniere photoelektrischen Photometrie in der Astronomie.
Öyle ki astronot ayda yürürken ilginç bir şekilde saydamlaşıyor.Als Astronaut auf dem Mond herumzulaufen, müsse großartig sein, dachte sie.
Uzay aracında bir Amerikalı astronot ve bir Rus Kozmonot bulunuyordu.Außerdem befanden sich ein ESA-Astronaut und eine russische Raumfahrerin an Bord der Atlantis.
Böylece astronotları uluslararası uzay istasyonuna, Ay’a ve en sonunda da Mars taşımak için kullanılacaktı.Durch diese technische Errungenschaft wird der Weltraumflug zum Mond und auch zum Mars möglich.
Sebastian Stan, Dr. Chris Beck, Ares III görevi için bir astronot ve uçuş cerrahı.Sebastian Stan übernahm die Rolle von Dr. Chris Beck, Arzt und Spezialist für Außeneinsätze der NASA.
Uzay yürüyüşü sırasında astronotlar küçük çaplı problemlerle karşılaştılar.Im weiteren Verlauf des Tages untersuchten die Astronauten Teile der Raumfähre auf Mikrometeoriteneinschläge.
Astronotlar füzeyle Ay'a gitti.Les astronautes sont allés sur la lune en fusée.
Gregory Carl "Ray J" Johnson d.(30 Temmuz 1954) Amerikan astronot.Gregory Carl « Ray J » Johnson est un astronaute américain né le 30 juin 1954.
Fisher, Ocak 1978'de astronot adayı olarak seçildi.Anna Fisher a été choisie comme candidate astronaute en janvier 1978.
Rick Douglas Husband (12 Temmuz 1957 - 1 Şubat 2003) Amerikan astronot.Rick Husband, astronaute américain (° 12 juillet 1957).
Robert Lee Curbeam, Jr. (5 Mart 1962) Amerikan astronot ve mühendis.Robert Lee Curbeam, Jr. est un astronaute américain né le 5 mars 1962.
İlk uzay blogcusu, ilk kadın uzay turisti, ilk Müslüman kadın astronot.Une américano-iranienne, qui est la première femme touriste de l'espace, et première iranienne.
Bu altı Apollo görevi sırasında, 12 astronot Ay üzerinde yürüdü.Dans le cadre du programme Apollo, vingt-quatre astronautes américains ont orbité autour de la Lune.
Edwin "Buzz" Aldrin (1930–), Amerikalı astronot.1930 : Edwin Eugene « Buzz » Aldrin Jr., astronaute américain.
Joe Henry Engle (26 Ağustos 1932) Amerikan astronot.Joseph Henry Engle dit Joe Engle est un astronaute américain né le 26 août 1932.
2015) 23 Ocak - William R. Pogue, Amerikalı astronot (ö.23 janvier : William Pogue, astronaute américain.
Richard Oswalt Covey (d.1 Ağustos 1946) Emekli Hava Kuvvetleri Subayı ve Amerikan astronot. ^Richard Oswalt Covey dit Dick Covey est un astronaute américain né le 1er août 1946.
Roketteki astronot ve kozmonot kapsülle acil iniş yaptı.La capsule et la fusée reviennent sur terre avec succès.
Ilan Ramon ilk İsrailli astronottur.Ilan Ramon, premier spationaute Israélien.
Dünya'nın yörüngesindeki Astronotlar bir yıldan daha uzun süre mikro yerçekimi üzerinde kalmışladır.Les astronautes en orbite autour de la Terre sont restés en impesanteur un an ou plus parfois.
Julia uyku kapsüllerindeki astronotlardan biridir.(19120) Doronina est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.
Chris Hadfield, (doğum: 29 Ağustos 1959 Sarnia, Ontario, Kanada) Uzayda yürüyen ilk Kanadalı astronot.Chris Austin Hadfield, né le 29 août 1959 à Sarnia en Ontario, est un astronaute canadien.
Ancak, eski astronotun sonradan 2011 yılının sonuna doğru SpaceX şirketinden ayrıldığı bildirilmiştir.Cela est effectif avec le retrait de l'USS Enterprise fin 2012.