Astronomide metaller denilen tüm ağır elementler ise %2den daha az bir kütleye tekabül etmektedir.All heavier elements, called metals in astronomy, account for less than 2 percent of the mass.
Bazı insanlar sayıları "astronomik olarak büyük" şeklinde söyler.Sometimes people refer to numbers as being "astronomically large".
Yalnızca bu genişlemeden ötürü olan astronomik nesnelerin devinimi, Hubble akışı olarak bilinir.The motion of astronomical objects due solely to this expansion is known as the Hubble flow.
Duyuru, Uluslararası Astronomi Birliği Genelgesi (IAUC) 8627 içerisinde yer alır.The announcement is contained in the International Astronomical Union Circular (IAUC) 8627.
Ancak ailesinin isteğinin aksine matematik ve astronomi eğitimleri de almıştır.But contrary to the desires of his parents, he also studied mathematics and astronomy.
Bu astronomik çalışmaların yürütüldüğü bir rasathanesini etkileyebilecek ilk grevlerden biriydi.This is one of the first strikes to affect an astronomical observatory.
Quarterly Journal of the Royal Astronomical Society (İngilizce).Quarterly Journal of the Royal Astronomical Society.
Georgia Devlet Üniversitesi Fizik ve Astronomi Bölümü.Georgia State University Department of Physics and Astronomy.
Prag Astronomik Saati, Eski Belediye Sarayı'nda bulunan bir Ortaçağ astronomik saatidir.Prague Orloj is a medieval astronomical clock mounted on the Old Town Hall.
Çin astronomiyle çok erken tanışmıştır.Chinese astronomical knowledge was extensive.
1895 yılında astronomi profesörü olarak Şikago Üniversitesi'ne katıldı.In 1895 he joined the University of Chicago as professor of astronomy.
Newton'ın bu iddiaları astronomi tarihçileri tarafından pek tutulmadı.Newton's theories have not been adopted by most historians of astronomy.
1821'de Alexis Bouvard, Uranüs yörüngesinin astronomik çizelgelerini yayınladı.In 1821, Alexis Bouvard published astronomical tables of the orbit of Neptune's neighbour Uranus.
Bundan sonra, bütün direk aydınlanmalar yansıma ve astronomik karanlık setleri sona erer.After that, all direct illumination ceases and astronomical darkness sets in.
Bu isim Uluslararası Astronomi Birliği tarafından 1958 yılında onaylanmıştır.In 1958, this name was approved by International Astronomical Union.
Brezilya'da astronomik gözlemlerin başlangıcı sömürge zamanlarına kadar uzanır.There has been astronomical observation in Brazil since the colonial times.
Eski Mısır, astronomi, matematik ve tıp alanlarında önemli ilerlemeler kaydetmiştir.Ancient Egypt made significant advances in astronomy, mathematics and medicine.
Astronomi katalogları listesi ^ "Crowded, but Suspiciously Quiet?".Abell catalogue Catalogue of Galaxies and Clusters of Galaxies "Crowded, but Suspiciously Quiet?".
100 keV altı radyasyonlar X-ışınları olarak sınıflandırılır ve X-ışını astronomisinin konusudur.Radiation below 100 keV is classified as X-rays and is the subject of X-ray astronomy.
Foton Dünyadaki astronomiyle ilgilenen gözlemevine vardığında neler olacaktı ?When the photon arrived at an astronomical observatory at Earth, what would happen?
Ayrıca öncü bir astronomi fotoğrafçısıydı.He was also a pioneering astrophotographer.
Sistemin adı astronomideki kullanımından gelmektedir.The system is so named due to its use in astronomy.
Radyo astronomi Teleskop Ayrica bakınız: Kategori: Astronomik araçlar ve Kategori:Gözlemevleri.Radio antenna Telescope See also Astronomical instruments and Category:Astronomical observatories.
Bu eser İslam astronomisinde dönüm noktasını oluşturmuştur.This work marked the turning point in Islamic astronomy.
Birinci ve ikinci kitap astronomik varsayımları ve matematiksel yöntemleri açıklar.In part 2 are found an astrolabe and illustrations of astronomical and mathematical instruments.
Bu çalışma astronomide yeni araştırma alanları açtı.Thus began a new field of research in astronomy.
Journal of the British Astronomical Association (İngilizce).Journal of the British Astronomical Association.
Hambardzumyan Uluslararası Astronomi Birliğinin 1961-1964 yılları arasında başkanlığını yaptı.Hambardzumyan was the President of the International Astronomical Union from 1961 to 1964.
1590'da Al-Farghani'nin astronomi kitabini Latince'te çevirdi.In 1590 he published a Latin translation of the astronomy of Al-Farghani.
Astronomide kullanılan büyük teleskopların neredeyse tamamı yansıtmalıdır.Almost all of the major telescopes used in astronomy research are reflectors.
Günümüzde Uluslararası Astronomi Birliği'nce belirlenmiş 88 modern takımyıldızdan biridir.It is one of the 88 modern constellations recognized by the International Astronomical Union.
Hermann bir matematikçiydi ve Max’a mekaniği ve astronomiyi öğretti.Fisher was enterprising, and taught himself mathematics and mechanics.
Bu yüzden de kızılötesi astronomi, optik astronomi altında sınıflandırılmıştır.For this reason it is classified as part of optical astronomy.
Gerçekte iki yıldız arasındaki uzaklık 550 astronomik birimdir.The two stars are separated by at least 515 astronomical units from each other.
Batı astronomi tarihini etkileyen en önemli kitaplardan biri Almagest'tir.The Almagest is one of the most influential books in the history of Western astronomy.
Kırmızı kaymalar da astronomik cisimlerin spektroskopik gözlemlerinde görülür.Redshifts are also seen in the spectroscopic observations of astronomical objects.
Astronomi dersine Profesör Sinistra girer.Spokesman on science for Venstre.
1798'de aynı üniversitede matematik ve astronomi profesörü olarak işe başladı.In 1798, he was appointed professor of mathematics and astronomy at the University.
Dev Jüpiter, Jüpiter gezegeninden daha büyük bir astronomik nesnesidir.A super-Jupiter is an astronomical object that is more massive than the planet Jupiter.
1931'de Kraliyet Astronomi Topluluğu Tombaugh'a Jackson-Gwilt Madalyası'nı verdi.The Royal Astronomical Society awarded him the Jackson-Gwilt Medal in 1931.
1820'li yıllarda astronomiyle ilgilenmeye başladı.In the 1920s Monnig started to be interested in astronomy.
Uluslararası Astronomi Birliği.INTERNATIONAL ASTRONOMICAL UNION.
Gözlem, yerçekimsel dalga astronomisi için yeni bir dönemin açılışı olarak lanse edildi.The observation was heralded as inaugurating a revolutionary era of gravitational-wave astronomy.
2009 yılında özel olarak kutlananlar Uluslararası Astronomi Yılı.International Year of Astronomy 2009.
Blemmydes, tıp, felsefe, teoloji, astronomi, mantık ve retorik üzerine çalıştı.Blemmydes studied medicine, philosophy, theology, mathematics, astronomy, logic, and rhetoric.
Kendisi 1916 yılında Royal Astronomical Society'den altın madalya kazandı.He won the Gold Medal of the Royal Astronomical Society in 1961.
Carrie Anderson, NASA'nın Goddard Uzay Uçuş Merkezi'nde çalışan bir astronomi uzmanı.Carrie Anderson is an American planetary scientist at NASA's Goddard Space Flight Center.
Yayınlarının çoğunluğu, astronomiyi popülerleştirmek adına yapılmıştır.Many of those works aimed at popularizing astronomy.
Kraliyet Astronomi Derneği üyesi.Fellow of the Royal Astronomical Society.
Astronomiyle ilgilenmeye başlamasını "1991 yılında evin avlusunda oturuyordum, akşam saatleriydi.He recalled years later, "I was there at the Cow Palace in 1964.
Bu yaklaşım astronomik ve karmaşık için uygulanırdı.The approach was taken for astronomical and other complex calculations.
Matematik ve astronomiye katkıları olmuştur.He made noted contributions in mathematics and astronomy.
Galaksinin keşfi, Royal Astronomical Society adlı dergi tarafından duyurulmuştur.His passing was reported in the Journal of the Royal Astronomical Society.
Celestia ücretsiz bir üç boyutlu astronomi yazılımıdır.Celestia is a free astronomy computer program.
Astronominin geçmişine baktığımızda Nicolas Copernicus'u görürüz.Copernicus is named after the astronomer Nicolaus Copernicus.
20. yüzylın başlarında, astronomik fotografik levhalarda astrograf kullanılması, süreci hızlandırdı.Astrographs using astronomical photographic plates sped the process in the early 20th century.
Bu dönemdeki matematiksel etkinliklerin genel olarak astronomi ile de ilişik olduğu öne sürülmüştür.Astronomical knowledge of that time is compiled together with astrological ideas.
1963 - 1968 arası astronomi bölümünün başkanlığını yaptı.He was Chairman of the Department of Astronomy in 1969–1982.
X-ışını astronomisi alanında koronal bir ısınma problemi mevcut.In the area of solar X-ray astronomy, there is the coronal heating problem.
Aston astronomi ile de ilgilenmiştir.He was also interested in astronomy.