Maya rahipleri astronomi hakkında çok şey öğrendiler.Maya priests learned much about astronomy.
Rakam astronomik olacaktır.The figure will be astronomical.
Astronomi gezegen bilimidir.Astronomy is the science of the universe.
Astronomi asla yeni bir bilim değildir.Astronomy is by no means a new science.
Astronomi yıldızlar ve gezegenler ile ilgilenir.Astronomy deals with the stars and planets.
Astronomi gök cisimlerinin bilimidir.Astronomy is the science of heavenly bodies.
O astronomi ya da yıldızların bilimini okur.He studies astronomy, or the science of stars.
O, astronomi ile ilgili gibi görünüyor.It seems that he is interested in astronomy.
O, astronomide bir uzmandır.He is an expert in astronomy.
Onlar astronomi ile çok ilgili.They are very interested in astronomy.
Astronomiyi severim.I love astronomy.
Tom yerel astronomi kulübünün başkanıdır.Tom is the president of the local astronomy club.
Astronomi pahalı bir hobidir.Astronomy is an expensive hobby.
İstenen fiyat astronomik.The asking price is astronomical.
O, astronomi ile ilgileniyor gibi görünüyor.He seems to be interested in astronomy.
Galileo'nun keşifleri astronominin yüzünü sonsuza kadar değiştirdi.Galileo's discoveries forever changed the face of astronomy.
Nicolaus Copernicus modern astronominin kurucusu olarak kabul edilir.Nicolaus Copernicus is considered the founder of modern astronomy.
Copernicus Krakow Üniversitesi'nde matematik ve astronomi okudu.Copernicus studied mathematics and astronomy at the University of Krakow.
Astronomi ile ilgili bir teleskop ve bir kitap aldım.I purchased a telescope and a book on astronomy.
Tom astronomi ve astroloji arasında farkın ne olduğunu bilmiyor.Tom does not know what the difference is between astronomy and astrology.
Astronomi zordur.Astronomy is hard.
Burada yaşam maliyeti astronomiktir.The cost of living here is astronomical.
Astronomi hakkında çok bilmiyorum.I don't know much about astronomy.
Tom astronomi hakkında hiçbir şey bilmiyor.Tom doesn't know anything about astronomy.
Tom'un hobisi astronomidir.Tom's hobby is astronomy.
Tom kafayı uzay ve astronomiye taktı.Tom became obsessed with space and astronomy.
Tom bir astronomi fotoğrafçısı.Tom is an astrophotographer.
Astronomi tevazu öğretiyor.Astronomy teaches humility.
Tom'dan astronomiyle ilgili çok şeyler öğrendim.I learned a lot about astronomy from Tom.
Tom'dan astronomi konusunda pek çok şey öğrendim.I learned a lot about astronomy from Tom.
Astronomiyle ilgili bir sürü kitabım var.I have a lot of books about astronomy.
Astronomide birçok yıldız basitçe katalog numaraları ile adlandırılmaktadır.In astronomy, many stars are referred to simply by catalogue numbers.
(Henry Albers, Vassar Üniversitesi'ndeki beşinci Maria Mitchell Astronomi Porfesörüydü.)(Henry Albers was the Fifth Maria Mitchell Professor of Astronomy at Vassar College.)
Astronomik katalogları ve William’ın ödünç aldığı başka yayınları kopyalamayı öğrenmiştir.She learned to copy astronomical catalogues and other publications that William had borrowed.
1 Ekim 1945’te savaş sona erdi ve Mayall Lick’teki astronomi araştırmalarına geri döndü.By October 1, 1945, the war had ended and Mayall had returned to astronomical research at Lick.
Ayrıca astronomi için özet yazdı ve 1276-77 yıllarında bir yıldız katalog üretti.He also wrote Synopsis of Astronomy, and produced a star catalogue for the year 1276-77.
Astronomi çok uzun zamandır mevcut.Astronomy has been around for a long time.
Aletler astronomik konumların çıplak gözle gözlemlenmesine izin verir.The instruments allow the observation of astronomical positions with the naked eye.
Babilde astronomi hemen hemen hiçbir şey daha önce 1880 bilim tarihçileri için biliniyordu.Of Babylonian astronomy, practically nothing was known to historians of science before the 1880s.
1914 yılında mezun olduktan sonra, astronomi alanında çalışmaya devam etmiştir.After graduating in 1914, he continued his astronomy work.
Evde ise, babası Maria’ya kendi şahsi teleskopu ile astronomi dersleri vermekteydi.At home, Maria's father taught her astronomy using his personal telescope.
Bubble Planetarium 3-8 yaş arası çocuklar için bir astronomi sergisi.Bubble Planetarium An astronomy based exhibition for children ages 3–8.
Bu küçükten astronomik ölçülere kadar geçerlidir.This applies from small to astronomical scales.
Hayatının çoğunu astronomik araştırmalarla ve 200'den fazla yazı yayınlatarak geçti.He spent most his life performing astronomical research, and published over 200 papers.
Birçok eski uygarlık sistematik olarak astronomik gözlemler yapıp bilgi toplamıştır.Many ancient civilizations systematically collected astronomical observations.
Gece gökyzünün karanlık olması optik astronomide çok önemli bir faktördür.The darkness of the night sky is an important factor in optical astronomy.
Bu, çok haberci astronomi olarak bilinir.This is known as multi-messenger astronomy.
Çiftin çocukları olmamıştır; bu da meşhur Struve astronomi hanedanının sonu olmuştur.They had no children; thus the famous Struve astronomical dynasty came to an end.
Atmosferik kırılma ilgili konular tüm astronomik gözlemlere uygulanır.Related issues of atmospheric refraction applied to all astronomical observations.
Astronomik olarak Castor 1719 yılında görsel ikili olarak keşfedildi.Astronomically, Castor was discovered to be a visual binary in 1719.
Explanatory Supplement to the Astronomical Almanac (İngilizce).Explanatory Supplement to the Astronomical Almanac.
Elde edilen sonuçlar gün başına Astronomik Birimerle(AU) ifade edilir.It is customary to express the results in astronomical units (AU) per day.
Astronomi yazarı. ?Writer on Astronomy. ?
20 ile astronomi ve uzay konu ve fizik hakkında 13 ele gösterir.20 shows dealt with astronomy and space topics and 13 about physics.
Hooke’un astronomideki faaliyetleri yıldız mesafesi çalışmalarından da öteye uzandı.Hooke's activities in astronomy extended beyond the study of stellar distance.
O konuyu 'Astronomik Araçlar ve İnşaat' olarak seçti.He chose the subject "Astronomical Instruments and their Construction".
Spektrometreler çoğunlukla astronomi ve bazı kimya dallarında kullanılmaktadır.Spectroscopes are often used in astronomy and some branches of chemistry.
Astronomide, Rönesans dönemi Nicolaus Coprnicus’un çalışmasıyla başladı.In astronomy, the renaissance period started with the work of Nicolaus Copernicus.
Fotoğraf önemli bir astronomik araç oldu.The photograph became a valuable astronomical tool.
Neredeyse tüm büyük araştırma safhasındaki astronomik teleskoplar yansıtıcılardır.Nearly all large research-grade astronomical telescopes are reflectors.