asmak ile cümle
asmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bob kendi başına bu çileyi aşmak zorundadır.Bob has to get through this ordeal on his own.
Çamaşırı mandallayarak asmak zorundayım.I have to peg up the washing.
Bizimle buluşmak için dersi asmak zorunda kaldı.Tom had to cut the class in order to meet us.
Üzgünüm, sınırımı aşmak istemedim.I'm sorry, I didn't mean to overstep my bounds.
Tom ceketini asmak için dolabı açtı.Tom opened the closet to hang up his coat.
Ben düşmanlarımı kendilerini asmaktan asla engellemem.I never prevent my enemies from hanging themselves.
Mandallar kıyafet asmak için kullanılır.Clothespins are used to hang up clothes.
O, okulu asmak ve partiye gitmek için çabucak bir plan geliştirdi.She quickly devised a plan to skip school and go to the party.
Tom grev çizgisini aşmak istemedi.Tom did not want to cross the picket line.
Bunu aşmak zorundayız.We have to get through this.
Tom resmi nereye asmak istiyor?Where does Tom want to hang the picture?
Çamaşırları asmak için ne kadar zaman geçti?How much time did it take to hang up the laundry?
Onu, nereye asmak istiyorsun.Where do you want to hang it.
Van Gogh Etten'deki Bahçenin Anısı (F496) tablosunu yatak odasına asmak için yapmıştır.Van Gogh painted Memory of the Garden at Etten (F496) to hang in his bedroom.
Irak ayrıca Kuveyt'i OPEC'in petrol üretimi için belirlediği kotayı aşmakla suçluyordu.Iraq also accused Kuwait of exceeding its OPEC quotas for oil production.
Artık tek kurtuluş yolunun batıya doğru dağları aşmak olduğunun farkına varmışlardı.It was now apparent that the only way out was to climb over the mountains to the west.
Toplam satışlar çoğunlukla ABD pazarı olmak üzere 640.000'i aşmaktadır.Total sales are more than 640,000, most of them in the U.S. market.
Ballarını korumak için ağaç dalına asmaktadır.It is sprayed on raisins to help them retain their flavor.
Her sene verilen ödüllerin toplam değeri 4 000 000$'ı aşmaktadır.On average, student awards exceed $400,000 each year.
Elit bir jimnastikçi olan Çusovitina kariyeri çeyrek yüzyılı aşmaktadır.Chusovitina's career as an elite gymnast has spanned more than a quarter century.
Sınırları Aşmak (özgün adı: Walk The Line).Grießen Pass (el.
İstatistiklere göre yıllık yolcu sayısı 50 milyonu aşmaktadır.The expected annual passenger forecast is 65 million.
Bazı erkek aslanlar 250 kg (550 lb) ağırlığı aşmaktadır.The largest of these are estimated to have weighed 250 kilograms (550 lb).
Başkalarının size koydukları engelleri ve sınırlamaları aşmak ve korkusuz olmak işlenmiştir.He and Maria dance until they come face-to-face; and she breaks away, embarrassed and confused.
İlk başlayanlarda bu süreyi aşmak asla doğru değildir.It is never the wrong time to do the right thing.
Haddi aşmak istersiniz.You want to be transgressed.
Bu bulutlar; asmak nasıl!See those clouds; how they hang!
Yüzyıllardır süregelen manzara resmi geleneğini aşmak için kendisine şunu soruyor:- That's critical here. And in order to jettison those hundreds of years of how to paint a landscape
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.Then they had to hang the clothes out to dry.
Birincisi, hiçbir koşulda kendimi asmak istemiyordum.First, under no circumstances I want to hang myself.
Başarınızın anahtarı, kişilerin beklentilerini aşmak.The key to our success is to offer people much more than they'd expect.
Zirveyi de aşmak.You go over the top.
Bunlardan birisi sınırları aşmaktır.And one of these is boundary crossing.
Sonuçta bu -- sınırları aşmak, arayı aşmak--So that's one -- this boundary crossing, this go-between which --
Her neyse 10 dakikayı aşmak üzereyim.Anyway, I'm about to run out of time on the ten minutes.
Mevcut trafik işaretleriyle bunu aşmak mümkün mü?Can that be accomplished with existing signs?
Bir değil, asmak, dilenmek, açlıktan, 'sokaklarda ben ölmek için ruhumu, ben serseri seni kabul,An you be not, hang, beg, starve, die i' the streets, For, by my soul, I'll ne'er acknowledge thee,
"Damla" delik vida hizalayarak panel asmakHang the panel by aligning the "drop out" holes with the screws
Vida delikleri hizalayın, yerde panelinin asmak ve vidaları sıkınAlign the holes to the screws, hang the panel in place, and tighten the screws
Çatı Paneli asmak için hazırlık vidalar her yan panel üzerindeki yüklemeInstall screws at the top of each of the side panels in preparation for hanging the roof panel
Arka panel asmak ve yan panel vidaları sıkıştırın, çerçeve ve çatı panel delik desteğiHang the rear panel and fasten the screws into the side panel, support frame, and roof panel holes
Süreyi aşmak üzereyim.I'm about to run out of time.
AMBE'nin yaptığı gibi, ulusal ve kültürel engelleri aşmak için bilimi kullanmak istiyoruz.We want to use science to overcome the national and cultural barriers, as it does at AlMS.
Savaşı kaybetmek ve çizgiyi aşmak üzereyimI'm about to lose the battle and cross the line
Ve roketler, anlık yangın asmak için, kendinden tahrikli patladıAnd rockets blew self driven, To hang their momentary fire
Yine de o bilincin aşmak için kullandığı bir araçtır.Still it's a device that is the consciousness uses to transcend.
Bütün arkadaşlarım geliyor, tekme, asmak kadar. Bu serin.It's cool.
Kaç kişi duvarına asmak ister bunları?How many people want to hang them on the wall?
Amaçları geri gelince onları bir yerlere asmaktı.They would bring them back and mount them.
Yıldızlar, iki yeni eşiği aşmak için gereken Goldilocks şartlarını yaratacaklar.Stars will create the Goldilocks conditions for crossing two new thresholds.
Bunu çiftçilere -- ahırlara asmak üzere posterler bastırmışlar, bir de DVD yapmışlar.There is posters they put in the barn, and they have a DVD.
Genel Sekreterde beni asmak istedi,The Grand Secretary wanted me dead
Arzuda, aşmak için bir köprü isteriz.You know? In desire, we want a bridge to cross.
Ancak bir yabancıya göre bu dili öğrenmek Çin Seddini aşmak gibi geliyor.But to an outsider, it seems to be as impenetrable as the Great Wall of China.
Cazibe tamamen dünyevi sınırları aşmak ve dünyayı daha ideal ve mükemmel bir hale getirmektir.Glamour is all about transcending this world and getting to an idealized, perfect place.
Asmaktan kolum ağrıdı.My arm hurts from putting these up.
Bu sınırları aşmak isteyenler, işte bunlar aşırı gidenlerdir.But those who covet more than this will be transgressors;
Bu sınırları aşmak isteyenler, işte onlar, aşırı gidenlerdir.But those who seek more than this will be transgressors;
Ve bir zulme uğradıkları zaman haddi aşmaksızın birbirlerine yardım ederek karşı duranlara.And those who defend themselves when they are wronged.
İşte bunlar, haddi aşmakta olanlardır.It is they who are the transgressors.