KDE için adam asmaca oyunuKDE の伝統的なハングマンゲーム
KDE için adam asmaca oyunuKlasická hra hangman pre KDE
KDE için adam asmaca oyunuKlasická hra "šibenice" pro KDE
KDE için adam asmaca oyunuKlasična igra vislic za KDE
KDE için adam asmaca oyunuKlassisen hirsipuun KDE- versio
KDE için adam asmaca oyunuKlasyczna gra hangman dla KDE
KDE için adam asmaca oyunuLe jeu classique du pendu pour KDE
KDE için adam asmaca oyunuO clássico jogo da forca para o KDE
KDE için adam asmaca oyunuΤο κλασικό παιχνίδι κρεμάλας για το KDE
KDE için adam asmaca oyunuКласическа игра на бесеница
KDE için adam asmaca oyunuКласична гра « шибениця » для KDE
KDE için adam asmaca oyunuКлассическая игра « Виселица » для KDE
KDE için adam asmaca oyunuמשחק קלאסי של התליין לKDE
KDE için adam asmaca oyunuكلاسيكي لعبة لـ كدي
Kendimi asıyordum, ailem anladı, ve vazgeçtim. Ama 1 saat önce tekrar asmaya karar verdim.""Tôi tự rạch tay, rồi bị bố mẹ phát hiện nên tôi dừng lại, nhưng lại tiếp tục làm thế 1 tiếng trước."
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Ce n`est pas par des paroles qu`on châtie un esclave; Même s`il comprend, il n`obéit pas.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Chẳng phải bởi lời nói mà sửa trị kẻ làm tội; Vì dầu nó hiểu biết, nó cũng không vâng theo.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Chẳng phải bởi lời_nói mà sửa trị kẻ làm_tội ; Vì dầu nó hiểu_biết , nó cũng không vâng theo .
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Een knecht luistert nauwelijks naar berisping; hij hoort u wel, maar trekt zich er niets van aan.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Ei ota palvelija sanoista ojentuakseen: hän kyllä ymmärtää, mutta ei tottele.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.El siervo no se corrige sólo con palabras; porque entiende, pero no hace caso
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.종은 말로만 하면 고치지 아니하나니 이는 그가 알고도 청종치 아니함이니라
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Lo schiavo non si corregge a parole, comprende, infatti, ma non obbedisce
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Med ord kan man icke tukta en tjänare ty om han än förstår, så rättar han sig icke därefter.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Med Ord lader Træl sig ikke tugte, han fatter dem vel, men adlyder ikke.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Nu prin vorbe se pedepseşte un rob, căci chiar dacă pricepe, n'ascultă. -
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.O servo não se emendará com palavras; porque, ainda que entenda, não atenderá.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.sak] beszéddel nem tanul meg a szolga, mert tudna, de még sem felel meg.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Seorang hamba tidak dapat diajar hanya dengan kata-kata. Ia mengerti, tapi tidak akan memperhatikannya
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Slovami nebýva nakáznený sluha, lebo rozumie, ale neodpovedá.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Slovy nebývá napraven služebník; nebo rozuměje, však neodpoví.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Sługa nie bywa słowami naprawiony; bo choć rozumie, jednak nie odpowiada.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Ved ord lar en træl sig ikke tukte; for han skjønner dem nok, men adlyder dem ikke.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Z golimi besedami se ne poboljša hlapec: umeje jih pač, a ne ravna se po njih.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Ο δουλος δια λογων δεν θελει διορθωθη επειδη καταλαμβανει μεν, αλλα δεν υπακουει.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Словами не научится раб, потому что, хотя он понимает их , но не слушается.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.Слугата не се поправя с думи, Защото, при все че разбира, не обръща внимание.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.בדברים לא יוסר עבד כי יבין ואין מענה׃
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.بالكلام لا يؤدب العبد لانه يفهم ولا يعنى.
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.只 用 言 語 、 僕 人 不 肯 受 管 教 、 他 雖 然 明 白 、 也 不 留 意
Köle salt sözle terbiye edilemez, Çünkü anlasa da kulak asmaz.只用 言語 、 僕人 不 肯 受 管教 、 他 雖然 明白 、 也 不 留意
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.Depois tinham de pôr a roupa a secar.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.Ensuite elles devaient étendre le linge pour le sécher.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.바깥에 널어 말렸습니다.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.Lalu mereka harus menjemur baju.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.Poi dovevano appendere i vestiti fuori ad asciugare.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.Rồi họ phải phơi đồ ngoài trời cho khô.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.Rufele trebuiau puse la uscat afară.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı. Sonra da içeri taşımaları gerekirdi.Daarna moesten ze de kleren te drogen hangen en binnenhalen.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı. Sonra da içeri taşımaları gerekirdi.Musiały wywiesić pranie, żeby wyschło, przynieść je z powrotem.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı. Sonra da içeri taşımaları gerekirdi.Потом им приходилось развешивать белье, и собирать его после сушки.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.Tenían que colgar la ropa a secar.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.Έπειτα τα κρεμούσαν έξω για να στεγνώσουν.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.После трябвало да прострат дрехите, за да изсъхнат.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.Потім потрібно було вивісити одяг на вулиці, щоб він висох.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.ואז הן היו צריכות לתלות את הבגדים לייבוש.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.ثم كان عليهن تعليق الملابس لتجف.
Kurusun diye çamaşırları asmak zorundalardı.取り込む必要がありました
LeSportsac marka omuzdan asmalı çantasını gösterdi.매고 자랑하는 모습을 볼 수 있었습니다.
LeSportsac marka omuzdan asmalı çantasını gösterdi.בתיק-צד חום-ערמוני של "לה-ספורטסק".