Ama pek de astrolojiyle yapmiyoruz aslinda.Dar nu facem de fapt asta prin astrologie.
Ama pek de astrolojiyle yapmiyoruz aslinda.물론 우리는 점성술을 사용하지 않죠.
Ama pek de astrolojiyle yapmiyoruz aslinda.Ma di fatto non lo facciamo con l'astrologia.
Ama pek de astrolojiyle yapmiyoruz aslinda.Mais nous ne le faisons pas par le biais de l'astrologie.
Ama pek de astrolojiyle yapmiyoruz aslinda.Nhưng chúng tôi không sản xuất nước hoa bằng bói toán đâu nhé.
Ama pek de astrolojiyle yapmiyoruz aslinda.Pero no lo hacemos con astrología.
Ama pek de astrolojiyle yapmiyoruz aslinda.Persze nem asztrológiából kölcsönöztük a módszert.
Ama pek de astrolojiyle yapmiyoruz aslinda.We werken natuurlijk niet met astrologie.
Ama pek de astrolojiyle yapmiyoruz aslinda.Αλλά δεν χρησιμοποιούμε αστρολογία.
Ama pek de astrolojiyle yapmiyoruz aslinda.Всъщност не го правим чрез астрология.
Ama pek de astrolojiyle yapmiyoruz aslinda.Но мы, конечно, не прибегаем к астрологии.
Ama pek de astrolojiyle yapmiyoruz aslinda.אבל אנחנו לא באמת עושים את זה עם אסטרולוגיה.
Ama pek de astrolojiyle yapmiyoruz aslinda.لكننا لسنا نقوم بها عن طريق التنجيم بالفعل.
Ama pek de astrolojiyle yapmiyoruz aslinda.でもこの３年間 世界で一番いい職に
Asli ayar: "% 1"Configuração actual: "% 1"
Asli ayar: "% 1"Impostazione corrente: « %1 »
Asli ayar: "% 1"Paramètre courant & #160;: « & #160; %1 & #160; »
Asli ayar: "% 1"Preferencia actual: « %1 »
Asli ayar: "% 1"Ustawienie bieżące: "% 1"
Asli ayar: "% 1"Verklig inställning: "% 1"
Asli ayar: "% 1"Πραγματική ρύθμιση: "% 1"
Asli ayar: "% 1"Встановлено: «% 1 »
Asli ayar: "% 1"فعليّ
Asli ayar: "% 1"現在の設定: “%1”
Asli destek verisinde değişiklik yapmaÄndra inte själva gränssnittets data.
Asli destek verisinde değişiklik yapmaDie tatsächlichen Treiber-Daten nicht ändern.
Asli destek verisinde değişiklik yapmaNão alterar os dados actuais da infra- estrutura.
Asli destek verisinde değişiklik yapmaNeměnit data aktuálního backendu.
Asli destek verisinde değişiklik yapmaNe pas modifier les données d'arrière plan actuelles
Asli destek verisinde değişiklik yapmaNo cambiar el motor de datos actual
Asli destek verisinde değişiklik yapmaNu modifica datele reale ale platformei.
Asli destek verisinde değişiklik yapmaWijzig de actuele backend-data niet.
Asli destek verisinde değişiklik yapmaΧωρίς τροποποίηση των πραγματικών δεδομένων του συστήματος υποστήριξης.
Asli destek verisinde değişiklik yapmaНе змінювати дані сервера
Aslinda, 1500'de,사실 1500년대의
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.A opravdu, v roce 1500 je průměrný Číňan bohatší než průměrný Severoameričan.
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.De facto, em 1500, o chinês médio era mais rico do que o norte-americano médio.
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.De fapt, în 1500, în medie, chinezii erau mai bogați decât nord americanii.
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.De hecho, en 1500, el chino promedio era más rico que el estadounidense promedio.
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.Faktisk, i 1500, var den gennemsnitlige kineser rigere end den gennemsnitlige nordamerikaner.
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.In 1500 was de gemiddelde Chinees zelfs rijker dan de gemiddelde Noord-Amerikaan.
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.Infatti, nel 1500, il Cinese medio era più ricco del Nordamericano medio.
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.Malah, di tahun 1500, rata-rata warga Cina lebih kaya dari pada warga Amerika.
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.Na dobrą sprawę w 1500 roku przeciętny Chińczyk był bogatszy od Amerykanina.
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.Tatsächlich war im Jahr 1500 der durchschnittliche Chinese reicher als der durchschnittliche Nord-Amerikaner.
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.Valójában, 1500-ban egy átlagi kínai gazdagabb volt, mint egy átlag észak-amerikai.
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.Πράγματι, το 1500 ο μέσος Κινέζος ήταν πλουσιότερος από τον μέσο Βόρειο Αμερικάνο.
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.Всъщност, през 1500 година, обикновения китаец бил по-богат от обикновения северноамериканец.
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.Насправді, в 1500 році середньостатистичний китаєць був багатший за середньостатистичного північноамериканця.
Aslinda, 1500'de, Cin, Kuzey Amerika'ya gore daha zengindi.Фактически, в 1500 году среднестатистический китаец был богаче среднестатистического североамериканца.
Aslinda, 1500'de,En fait, en 1500,
Aslinda, 1500'de,למעשה, בשנת 1500,
Aslinda, 1500'de,فى الواقع , فى عام 1500،
Aslinda, 1500'de,平均的な中国人は平均的なアメリカ人よりも裕福でした
Aslinda adi bir araba, surekli bozuluyor, ama sahipleri ona bayiliyorlar.C'est en réalité une voiture minable, qui tombe de toutes parts, mais leurs propriétaires les adorent.
Aslinda adi bir araba, surekli bozuluyor, ama sahipleri ona bayiliyorlar.De fapt ea este o masina proasta, care se strica tot timpul, dar proprietarii acestei masini o indragesc.
Aslinda adi bir araba, surekli bozuluyor, ama sahipleri ona bayiliyorlar.Eigenlijk is het een slechte auto, hij valt steeds uit elkaar, maar de eigenaren zijn er gek op.
Aslinda adi bir araba, surekli bozuluyor, ama sahipleri ona bayiliyorlar.Genau genommen ist es ein lausiges Auto, es hat dauernd Macken, aber seine Besitzer lieben es.
Aslinda adi bir araba, surekli bozuluyor, ama sahipleri ona bayiliyorlar.Itu sebenarnya mobil yang jelek, sering sekali rusak, tapi pemilik mobil ini menyukainya.
Aslinda adi bir araba, surekli bozuluyor, ama sahipleri ona bayiliyorlar.사실은 정말 후진차에요. 맨날 고장이 나죠. 하지만 주인들은 정말 사랑스러워 하는 차입니다