asli ile cümle

asli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ve aslında çok fazla da opsiyonunuz yoktur.And you actually don't have a lot of options.
Bu aslında eğitimci ve koçlar için bir nottur.So, you have to understand that this is a note for the facilitators and coaches
Aslında bu şirket, bu ÖAŞ, teminatlandırılmış borç yükümlülükleriniWell, it's essentially funded by the people who are buying the collateralized debt obligations.
Tam olarak telefon değil aslında daha çok alıcı/verici radyo.It's not really a phone. It's more of a two-way radio.
Umarım, kafanızı karıştırmadım, aslında yöntem gayet basit. -But hopefully this didn't confuse you too much, because the idea is very simple.
Aslında bence bu, gelecekte kanser tedavisinde esas kullanılan yöntem olacak.And that this, in fact, will be the way that we treat cancer in the future.
Kanserden bahsetmek için, aslında öncelikle-- durun şu büyük slaytı göstereyim.In order to talk about cancer, I'm going to actually have to -- let me get the big slide here.
Yani, aslında genom size daha çok yatkınlık hakkında bilgi veriyor.So the genome really tells you much more about predisposition.
Yani aslında her bir izotopu farklı ölçüyoruz.So we're actually measuring each isotope as a different one.
Ama aslında, bence bu gelecekte kanseri nasıl tedavi edeceğimizin de bir başlangıç noktası.But I think this is actually just the beginning of how we're going to treat cancer.
Aslında, düşünüyorum da, sanırım kanserden bir nesne gibi bahsetmek bile hata.And in fact, I think we're even wrong when we talk about cancer as a thing.
Aslında ventral tegmentum bölgesi beynin mükâfat sistemidir.Indeed, this part, the VTA, is part of the brain's reward system.
Aslında Lucy ile aramızda bu konuda ufak bir fıkra var.As a matter of fact, Lucy and I have a little joke about this.
Aslında etolojistler bunu bilir.As a matter of fact ethologists know this.
Aslında, onları hayvanlardan ayıran şeylerin oturp bir listesini yapmayı seviyorlarIn fact, they love to list all the things that they think separate them from the animals:
Aslında, düşünebilen tek hayvan onlar mutlu olmaları gerekiyorIn fact, they're the only animals that think they're supposed to be happy
Uzaklık formülü dedikleri ve burada gördüğünüz şey aslında pisagor teoremi. .So what you'll see here, they call it the distance formula, but it's just the Pythagorean theorem.
Aslında tüm hücrelerinde.KRABBY PATTY: Actually, in your arteries.
Aslında ciddiyim.No, seriously.
Siz bana yiyecek veriyorsunuz ve-- ve aslında, belki, Birden fazla tanımım var.You give me food, and, and maybe actually, maybe have multiple inputs.
Aslında bu isim, bu plastik parçasından cok daha eskiye dayanıyorActually, the name is much older than this plastic brick.
Maalesef,Ole bu kücük tuglaların aslında ne kadar büyük bir basarı getirdigini asla göremedi.Unfortunately, Ole never got to see how successful the little bricks actually became.
Aslında, dünyadaki köyler boşalıyor.Well, villages of the world are emptying out.
İşin aslı, kömür kirli değildir.The fact is, coal isn't dirty.
Aslında onun sunumunda ağlıyordum.I was actually crying during his presentation.
Aslında daha önce internetten tanıştık-- -yok düşündüğünüz gibi değil.-We'd actually met online before -- not the way you're thinking.
Aslında buz adam Ozzie ile aynı soydan geliyorduk.We actually share the same genealogy with Ozzie the iceman.
Yani, aslında bir bakıma giyilebilir robotik çağına geliyoruz.So we're really entering the era of wearable robotics actually.
Aslına bakacak olursanız, tanısal tıbba ait bu dönem tamamıyla değişiyor.In fact, the whole era of laboratory medicine is completely changing.
Yani aslında yanlış hedefe saldırıyoruz.So we're attacking the wrong target.
Bu aslında iki paralel doğruyu kesen başka bir doğrudur. - -All a transversal is is another line that actually intersects those two lines.
Aslında orada da olan şeyler aynı.It's all just the same thing happening.
Bunları kendinizin seçtiğini düşünüyor olabilirsiniz, ama aslında bunu yapan timler.We'll think we're choosing these things, but the temes are making us do it.
Sonra o beni bir filmi izlemeye götürdü, ki benim aslında görmek istemediğim bir film.Then she took me to see a film that I really didn't want to see.
Ve siz aslında- (Gülüşler)And you can actually -- (Laughter)
Burada protez bir uzuv var, aslında Irak'tan dönen bir askerinkiyle tamamen aynı...There's a limb prosthetic up here, similar actually one on the soldier that's come back from Iraq.
Kendisi aslında,çarpan bir dokuyu bir çanakta yetiştirebilir.He can actually grow beating tissue in a dish.
Bahsettikleri damarlar aslında kalbe doğrudan kan sağlayan damarlar.The arteries that they are talking about are the arteries that actually provide blood to the heart.
Bazı plaklar aslında dengesizdir.Some plaques are actually unstable.
Aslında gerçekten damarı daha ileride tıkar ve embolizm olur.It would actually go and block the artery further downstream and be embolism.
Çevrende olup biteni doğrudan algılayamıyorsun aslında.You can't really directly sense the world around you.
Aslında, değil.Actually, no.
Aslında, şunu 0 yapmak istiyordum.No, actually I want to zero this out here.
Ama bu 2, ondalığı düşünmezsek, aslında bir 20. .But this 2, at least before we consider the decimal, is really a 20.
Odaklanmış ultrasonu beyindeki lezyonların tedavisinde kullanma düşüncesi aslında hiç de yeni değil.So this idea of harnessing focused ultrasound to treat lesions in the brain is not new at all.
Karısı götürdü onu aslında.And his wife actually took him.
İyi haber: orada yapılabilecek pek çok şey var. aslında bunlar ABD'nin dışında gösterildi.The good news: there's a lot that can be done. And it has been shown actually outside of the U.S.
Ve delikli kart aslında bir talimat olduğunu için(Laughter)
Aslında ekonomikti.That was not about society itself. That was, in fact, economic.
-- Google aslında bunu yapıyor.-- that's what Google does, essentially.
Ama yunuslar aslında erken onların 50s yaşayabilirizBut dolphins can actually live into their early 50s
Ve su ve doku akustik empedans hakkında aynı olduğundan ses aslında su hissedilebilir.They have tastes not smell and they have touch.
Şimdi araştırmacılar aslında düdük karmaşıklığı bilgi teorisi kullanarak ölçülen varBut 1st pulse sound is a bit of a mystery.
Şimdi sesler aslında gibi insan phonyms bak patlama darbe çıkıyor.But it is a difficult job and we don't actually have a Resonance phone yet.
Aslında burada bir yerde bir takım fotoğraflar olacaktı, işte buldum.Somewhere in here there is actually a series of photographs -- here we go.
Bu aslında Notre Dame'ın doğru bir şekilde kaydedilen bir posteri.This is actually a poster of Notre Dame that registered correctly.
Bunun aslında yaptığı şey keşfetmek. Eğer isterseniz görüntüler arasında köprüler oluşturuyor.What this is really doing is discovering, creating hyperlinks, if you will, between images.
Aslında bir organik tarım çiftliğiydi.It was essentially an organic farm.
Bir bakıma, çılgınca bir şekilde, aslında kendimi yemiş oluyordum.I was eating myself in some strange sort of bizarre way.
Aslında karbon depoluyorduk.And so we were working to sequester carbon.

İlgili Sayfalar