asli ile cümle
asli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Aslında, bu çok önemsiz bir anlamda hariç, hiç doğru gibi görünmüyor.In fact, this does not seem to be true at all, except in a very trivial sense.
Aslında, onların bütün ilgilendiği güçtür.In reality, all they are interested in is power.
Aslında Dünya ısınıyor.Actually, the earth is getting warmer.
Aslına bakarsanız bu restoranın sahibi benim bir arkadaşım.As a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine.
Aslında onun hakkında hiç bir şey bilmiyor.As a matter of fact, he knows nothing about it.
Aslında, ben onun iyi bir adam olduğunu düşünüyorum.As a matter of fact, I think he's a nice guy.
Aslında, onu seviyor.In fact, he loves her.
Aslında, ben mutluyum.In fact, I am happy.
Uzun zamandır hiç yağmur yağmadı; Aslında, nisan ayının başından beri yağmadı.We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.
O, aslında müdür değildir.He is actually not the manager.
O varlıklı görünüyor fakat aslında değil.He looks wealthy, but actually he's not.
O, aslında bir yalancı değil.He is not a liar at heart.
O, aslında nazik bir insandır.He is a kind man at heart.
O yalan söylemedi. Aslında bütün gerçeği söyledi.He didn't tell a lie. As a matter of fact, he told the whole truth.
Aslında havyar yemedi.He hasn't actually eaten caviar.
O bir öğretmen olarak çalışıyor fakat aslında bir casus.He works as a teacher, but actually he is a spy.
O, fakir olmaktan çok uzak, aslında çok parası var.He is far from poor, in fact he has a lot of money.
Sert gözüküyor, ama aslında çok kibardır.He looks stern, but actually he's very kind.
O onun biri olduğunu düşünüyor ama aslında hiç kimse değil.He thinks he is somebody, but really he is nobody.
Aslında Amerika'da bulunmadı.He hasn't actually been to America.
Genç görünüyor ama aslında kendisi kırkın üzerinde.He looks young, but actually he is over forty.
O, aslında naziktir.He is kind at heart.
O, aslında iyi bir adam.He is a good man at heart.
Sakin gözüküyordu, ama aslında çok gergindi.He looked calm, but actually he was very nervous.
O aslında nazik bir insandır.He is basically a nice man.
Aslında onların hepsi iyi insanlar.They are all good men at heart.
Aslında onu sevmiyorum, sadece ilginç buluyorum.It's not that I seriously like him. I just find him very attractive.
Aslında ailesi onun arkadaşları hakkında hiç bir şey bilmiyordu.Her family, as a matter of fact, knew nothing about her friends.
O, meselenin aslını biliyormuş gibi görünüyor.She seems to have known the truth of the matter.
Aslında Deal'de yaşamıyor.She doesn't actually live in Deal.
O genç görünüyor ama aslına bakarsanız o sizden daha yaşlı.She looks young, but as a matter of fact she is older than you are.
O ondan nefret etmez. Aslında onu sever.She doesn't hate him. In fact, she loves him.
Aslında sadece uyuyor görünüyordu.She was only pretending to be asleep.
Kaybettiği zaman, aslında kazanırsın.When you lose, you actually win.
Aslına bakarsan, o artık onu sevmiyor.To tell the truth, she no longer loves him.
Aslında o hoş bir adam.In fact, he is a nice fellow.
Aslında, balın yaratıcıları çiçeklerdir.In effect, flowers are the creators of honey.
Pek çok şey sözde kolaydır, fakat gerçekleştirmesi aslında zordur.Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
Aslında bu benim dördüncü sorum olacak.Actually this will be my fourth question.
Sağlıklı bir merak, aslında güzel bir şeydir.A healthy curiosity is truly a fine thing.
Aslında ofiste ne yaparsın?What do you actually do in the office?
Onun hastalığı aslında ruhsaldı.His illness was mainly psychological.
Xiaoming Wang, Amerika'ya hiç gitmedi. Aslında önümüzdeki yıl gitmek istiyor.Xiaoming Wang has never been to America. He really wants to go next year.
Hemşire olduğunu düşündüğüm kadının aslında doktor olduğunu öğrendim.I found out that the woman I thought was a nurse was actually a doctor.
Aslında ben de gitmek isterim.Actually, I'd also like to go.
Aslına bakarsan çorba çok tuzluydu.Actually, the soup was too salty.
Aslında bir üniversite öğretmeniyim.I'm actually a university teacher.
Aslında, o yalan söyledi.In fact she lied.
Kurgu romanları gerçeklikten daha çok satar. Aslında gerçeklik hiç satmıyor.Fiction novels sell better than reality. In fact, reality doesn't sell at all.
O genç görünüyor, ama o aslında senden daha yaşlıdır.She looks young, but she's actually older than you are.
Aslında bu filmi daha önce izledim.Actually, I've seen this movie before.
"Irkçı değilim, ama" ile başlayan her cümle aslında büyük ihtimalle çok ırkçıdır.Every sentence that starts with "I'm not racist, but" is likely to be very racist indeed.
Aslında Marie Curie Fransız değil, Polonyalıdır.In fact, Marie Curie is Polish, not French.
Bu aslında ne anlama geliyor?What does it actually mean?
Bazı insanlar aslında kayalar toplarlar.Some people actually collect rocks.
Ve aslında bu projenin herkese ihtiyacı var.And actually, this project needs everyone.
Aslında artık kurşunlu benzini satan var mı?Does anyone actually sell leaded gasoline anymore?
Aslında oğlan bunu yapacaktı.The boy actually was going to do it.
Aslında, o da onu seviyordu.In fact, he too loved her.
Aslında o haksızlıktan dolayı suçlu muydu?Was he, in fact, guilty of wrongdoing?