askın ile cümle
askın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bana olan aşkınla paralanıyorum.I am torn by your love for me.
Der ki, "Aşkın tanrısı ihtiyaç halinde yaşar.He said, "The god of love lives in a state of need.
İnsanlar bana, aşk hakkında bildiklerimin aşkın heyecanını kaçırıp kaçırmadığını soruyor.People have often asked me whether what I know about love has spoiled it for me.
Kerim, this is the last time I'm asking you.Kerim, this is the last time I'm asking you.
Ne yapıyor bunlar Allah aşkına?What the hell do they think they're doing?
Profesörümün ilk aşkın olduğunu biliyorum.I know that you and my professor were first loves.
Tanrı aşkına, çabuk ol.Hurry, Watsler.
Benim görevim, işlerin yolunda gittiğini görmek. Tanrı aşkına.To do the right thing, to see that it's done.
10 yılı aşkın sürede 17'den fazla ülkede 40 milyon dolar.40 million dollars over 10 years spread over 17 countries.
40 yılı aşkın süredir çok yakında gelecekleri söylenen robotlar.We've been told for 40 years already that they're coming soon.
Tesla'nın kendine ait 700'ü aşkın patenti var: radyo, kablosuz telgraf, uzaktan kumanda, robotik.Tesla has over 700 patents to his name: radio, wireless telegraphy, remote control, robotics.
Tanrı aşkına.Oh, for the love of God.
New York'un 1950 yılında, 10 milyonu aşkın nüfusu ile ilk mega şehir olduğunu okudum.I read that New York City was the first mega-city, a city of 10 million people or more, in 1950.
Why are you asking about her?Why are you asking about her?
Size geçen 6 milyon yılı aşkın sürede ne olduğunu anlatmak için 18 dakikam var.I have 18 minutes to tell you what happened over the past six million years.
Aşkın peri masalı olduğunu sanan... ...ve zorlukların sadece onun için yapıldığını düşünen.Thinking love was fairytale And trouble was made only for me
I'm asking myself if Mustafa was a man like this all along?I'm asking myself if Mustafa was a man like this all along?
Kaliforniya, eyalette görülen 7.000'i aşkın boğmaca vakasında, 29 örnek toplamış durumda.California has collected just 29 samples from the more than 7,000 whooping cough cases in the state.
(Kahkahalar) Ama zaten bunun üzerinden yüz yılı aşkın zaman geçmiş.But in any case, that was more than 100 years ago.
Tutku en büyük aşkınız.Passion is your greatest love.
O, sevgilisine karşı olan aşkını sayarken kız odayı terk etti.She left the room halfway through his enumeration of his love for her.
Fakat, aşkın cahil hastalığı yüzünden...I suppose there are some that find that important.
Yalnızca 200 yılı aşkın süredir, hiçbir uyarı olmadan, yabancılar çıka geldi.Just over 200 years ago, without warning, strangers arrive.
Gemide 1300'ü aşkın insan var.On board are over 1300 people.
Ona olan ölümsüz aşkını anlattığın mailleri!The ones where you were professing your undying love for him!
Resmi olarak evlendiğinize... ...ve birbirinizi sevdiğinize göre, aşkınızın meyvesini görebiliriz.Since you're officially married, love one another so we can see the fruit of your love.
- İlk aşkınız!- Your first love!
- Hocam... bize ilk aşkınızı anlatın.- Mr... tell us about your first love
Biraz daha bekleyebilirsin~ ~Hala aşkın ne olduğunu bilmiyorum.If you really love me~ You can wait a little longer~
Hayatının aşkını arıyorsan, DUR. Sevidiğin şeyleri yapmaya başlayana kadar senin için bekleyecekler.They will be waiting for you when you start doing things you love.
Aşkını ona itiraf etmeliydin.You should have confessed.
Sonra nedir bu laiklik Allah aşkına?And what is this secularism for God's sake?
Yiğit Paris aşkını istiyor.The valiant Paris seeks you for his love.
JULIET Saints dualar aşkına hibe rağmen hareket etmiyor.JULlET Saints do not move, though grant for prayers' sake.
Kör olan aşkını ve karanlıkta iyi yakışır.Blind is his love, and best befits the dark.
Juliet'in aşkına, onun uğruna, yükselme ve stand Neden O kadar derin içine girmelidir?For Juliet's sake, for her sake, rise and stand; Why should you fall into so deep an O?
Olarak karar, senin aşkın için sana, git,Go, get thee to thy love, as was decreed,
Oh, Tanrı aşkına, lütfen öyle söyleme.Oh God, don't say that!
Seni aceleye getiren kim? Tanrı aşkına!Who's rushing you, for God's sake!
Nasıl beceriyorlar bunu tanrı aşkına?How on Earth are they doing that?
Ne yapıyorlar tanrı aşkına?What on Earth are they doing?
Oh, s.kiş aşkına!Don't you think it's been enough? Are you all right? Do I look all right?
Tanrı aşkına... ...o gece ne oldu?Whatever happened that night?
Tanrı aşkına bunların hepsini nasıl sileceksin?When are you going to erase all that? Huh?
16 yılı aşkın gerçekten 40 kez 1 numara oldu, ama 1 hiçbir şey değişmez.It's really 40 times 1 over 16, but the 1 doesn't change anything.
Yoksa... ...tarih aşkın yüzünden mi?Or is it... - because your love for history?
Hayatınızın aşkını, size gizlice âşık ederiz. <b>CYRANO Çöpçatanlık Ajansı</b>Making her fall in love With you in top secret. CYRANO AGENCY
"Allah aşkına, neden bu kadar aptalsın, eşyalarını bir arada tutamıyor musun?"The way an elder sister might speak to a younger brother.
Aşkın günü doldu, sen gittin.That day is past, you've gone away
(tezahurat, alkışlar) Ayrıca Ann'a, hayatımın aşkına teşekkür etmek istiyorum.I also want to thank Ann, the love of my life.
Dışarı gel ve bul, tanrı aşkına!Go out and get it, for fuck's sake!
Herneyse tebrikler. 4 yıllık aşkın sonunda karşılık buluyor!Anyway, Congratulations The crush you had for 4 years is finally paying off!
Birşey yapmadım. Kapa çeneni,Tanrı aşkına.- Shut up, Christian, for Christ's sake.
Bütün bu programa yirmi yılı aşkındır fon sağlamaktalar.They have also given funding for two decades to this whole program.
[Adam kendi dilinde konuşur]: Tanrı aşkına, oturun.Pray, be seated. woman:
İsa aşkına.Jesus.
Ve kim, saf aşkın başına gelecekleri bilebilir?And who knows what's in store for raw love?
Hayır, tanrı aşkına, hayır!No, for God's sake, no!
Tanrı aşkına yapma!Come on, for heaven's sake!
Yüzük aşkın sembolüdür.It's a symbol of love.