1997 yılında Avrupa Parlamentosunda Friedhelm Frischenschlager'in asistanı oldu.Friedhelm Frischenschlager utsågs som LIF:s representant i Europaparlamentet.
Aynı yıl "Motorlar Kürsüsü"nde asistan oldu (1948-1951).I Solna satt han även i drätselkammaren 1948-1951.
Henry Moore'un ilk asistanı oldu.Han arbetade först som assistent till Henry Darcy.
1929-34 Marie Curie'nin kişisel asistanı, Institut du Radium.1929—34 Особистий помічник Марії Кюрі, Інститут радію.
1907 ile 1911 yılları arasında Profesör JR Rydbergın asistanlığını yapmıştır.З 1907 по 1911 рік працював асистентом професора Йоганна Рідберга.
Yaşar'ın öğrencisi ve asistanı.Учень і помічник Донателло.
Bu iki yönetmen de Jean Renoir'ın asistanıydılar.Його асистентом, як режисера був Жан Ренуар.
1880 ve 1881de Humperdinck orada Parsifal operasının yapımlanması için Wagner'e asistanlık yaptı.В 1880—1881 роках допомагав Ріхарду Вагнеру в створенні опери «Парсифаль».
1913 yılında Groningen Üniversitesi astronomik laboratuvarında, Jacobus Cornelius Kapteyn'in asistanı oldu.У 1913 році він став помічником Якоба Корнеліуса Каптейна в астрономічній лабораторії Університету Гронінгена.
Google Asistan'ın aksine, Google Asistanı iki yönlü görüşmelerde bulunabilir.Na rozdíl od Google assistant se může zapojit do dvoustranných konverzací.
29 Temmuz'da ise Smackdown genel müdürü Theodore Long'un asistanı oldu.29. července bylo oznámeno, že se Ryder stává asistentem generálního ředitele SmackDownu, Theodora Longa.
1993 yılında, asistanı Ivana Bednarčíková ile (29 Nisan 1965 doğumlu) evlendi.Podruhé uzavřel sňatek v červenci 1993 se svou asistentkou Ivanou Bednarčíkovou (* 29. dubna 1965).
Aynı yılın Eylül ayında, Alfred Vail New York Üniversitesi’nde telgrafın gösteriminde asistanlık yaptı.V září téhož roku osvědčil tento vynález i Alfred Vail, student na Newyorské univerzitě.
Aynı yıl fakülteye asistan olarak girdi.Téhož roku také nastoupil na škole jako asistent.
1938'den sonra da ek görev olarak Bayreuth Festivali direktörü olan Heinz Tietjen'e asistan olarak çalıştı.Od roku 1938 Einem také pracoval jako asistent ředitele Hudebních slavností v Bayreuthu Heinze Tietjena.
Diş tedavileri, genellikle diş hekimi ve diş hekimi asistanı tarafından yürütülür.Zánět léčí obvykle zubní lékař ve spolupráci se zubní hygienistkou.
Jack Hyde'ın asistanı.Vedoucí práce Jana Raddová.
Sonra düzenli olarak terfi etti, gişe memuru, yer gösterici, sahne şefi asistanı ve ışık operatörü oldu.Postupně byl povyšován na pokladního, uvaděče, asistenta inspicienta a osvětlovače.
Daha sonra Bill Shankly emekliye ayrılmış ve yerine asistanı Bob Paisley geçmiştir.Nabídku na to ho nahradit dostává Shanklyho asistent, Bob Paisley.
Güvenlik AsistanıPorodní asistentka
Bundan önce Malle Robert Bresson'un asistanı idi.Předtím byl asistentem Alberta Rusnáka.
Gerlach is aynı üniversitenin Deneysel Fizik Enstitüsü'nde asıstandı.Gerlach byl asistentem na téže univerzitě, ale na ústavu pro experimentální fyziku.
Münih'te okuduktan sonra 1921 yılında Göttingen'de ve Kopenhag'da asistanlık yaptı.Po studiích v Mnichově roku 1921 vyučoval fyziku v Göttingenu, a poté i v Kodani.
Şu an Milan takımının asistanlığını yapmaktadır.Momentálně je zaměstnancem týmu AC Milan.
Bu sıralarda Semih Sergen'in asistanlığı yaptı.Právě u těchto sester Kružík sloužil.
Daha sonra Macar fiziksel kimyacı George de Hevesy’in asistanı oldu.Apoi, a devenit asistenta fizico-chimistului maghiar George de Hevesy.
USA Today. ^ asistanlarıUSA Today. ^ liberă
Makam, 1946'da Başkan Asistanı olarak kuruldu ve 1961'de bugünkü adını aldı.Rolul a fost oficializat ca Asistent al Președintelui în 1946 și-a dobândit forma actuală titlul în 1961.
Sharpay İngiliz bir değişim öğrencisi olan Tiara Gold ile tanışır ve onu kişisel asistanı olarak tutar.Sharpay o întâlnește pe Tiara Gold, o elevă nouă, și o angajează ca asistentă personală.
Daha sonra editör asistanı olduğu The Daily Telegraph'a geçti.In schimb, el a aflat despre premiu prin intermediul ziarului Daily Telegraph.
Jean Metzinger'e bir süre asistanlık yaptı.A jucat într-un spectacol al lui Jean Metzinger.
Dumas'nın pek çok asistanı ve ortağı vardı.Ușakov a avut numeroși elevi și colaboratori.
1839 yılında Friedrich Wilhelm Bessel'in asistanı olarak Königsberg'e gitti.Din 1820 a lucrat ca asistentul lui Bessel în Observatorul Konigsberg.
Prof. Dr. Sulhi Dönmezer'in asistanlığını yapmıştır.Doctorul W. Wesener și-a asumat responsabilitatea pentru îngrijirea medicală.
Dan asistanları yorumlarıyla güldürdü.Dan, i-a făcut să râdă pe asistenți lui, cu comentariile sale.
Ardından reji asistanlığı, daha sonra yönetmenlik yaptı.Apoi, a lucrat ca asistent de regie și apoi ca regizor.
1639 yılında 17 yaşındayken, Arcetri yılında Galileo Galilei asistanı oldu.1639-ben, 17 éves korában, Galileo Galilei segédje lett.
Bill Hader ; Rob Slolom: İş adamı Les Grossman'ın asistanı ve sağ koludur.Bill Hader, mint Rob Slolom, Les Grossman asszisztense és jobb keze.
Yetkililere göre kadının kocası Oda'nın ofisinde asistandı ve bilinmeyen bir sebeple kovuldu.Az ok valószínűleg az lehetett, hogy az asszony férje Oda asszisztenseként dolgozott, de elbocsájtották.
Margaret Fuller burada bir süre asistanlığını yaptı.Itt egy ideig Fátyol Mihály volt a segédprímása.
Sonunda CNN International'ın Dış Haberler Servisi'nde asistan olarak çalışmaya başladı.Atlantában kezdte pályafutását a CNN külügyi szerkesztőségén, mint asszisztens.
Daha sonra kişisel asistanı olarak geri alır.Őt később a személyes testőrévé képezik ki.
1932 yılında Jean Renoir'ın asistanlığını yapmaya başladı.Állását otthagyva 1932-ben Jean Renoir filmrendező asszisztense lett.
Nyong'oi prodüksiyon asistanı olarak Hollywood kariyerine başladı.Hollywoodi karrierjét produkciós asszisztensként kezdte.
Burada diğer yönetmenlerinde asistanlığını üstlendi.Közben dolgozott más rendezőkkel is.
Diş tedavileri, genellikle diş hekimi ve diş hekimi asistanı tarafından yürütülür.A fogorvosok segédjei a fogászati asszisztensek , a fogtechnikusok és a dentálhigiénikusok.
Jasika Nicole - Astrid Farnsworth (Birinci sezondan beri devam ediyor.), Olivia ve Walter'ın asistanıdır.Jasika Nicole mint Astrid Farnsworth (1. évad –), FBI-ügynök, Walter asszisztense.
Güvenlik AsistanıMentőszolgálat
1930'larda New York Filarmoni Orkestrası'nda Arturo Toscanini'nin asistanı olarak görev aldı.1936-ban a Salzburgi Ünnepi Játékokon Arturo Toscanini asszisztenseként működött közre.
1880 ve 1881de Humperdinck orada Parsifal operasının yapımlanması için Wagner'e asistanlık yaptı.1880–81-ben a Parsifal ősbemutatójának előkészítésében segített Wagnernek.
Genellikle birçok asistanı bulunur.Általában nagyszámú nézőt szolgálnak ki.
Film asistanı olarak kısa bir süre görev aldı.Ekkor rövidfilmeket készített, asszisztensként dolgozott.
Beş çocuklarından en büyüğü, Jules, Giessen'e giderek Justus Liebig'in asistanlığını yapmıştır.Öt gyermeke közül a legidősebb, Jules Gay-Lussac Giessenben Justus von Liebig német fizikus asszisztense lett.
1928'de Berlin-Charlottenburg Teknik Üniversitesi'nde asistan oldu.1912-ben mérnöki diplomát szerzett a Berlin-Charlottenburg műszaki egyetemen.
Filmi ışık almayan kutusundan, İkinci Kamera Asistanı'na teslim edilmek üzere kamera magazinine transfer eder."Átadod a fényképezőgépet, vagy a kamerát a másik embernek, és támogató bátorításoddal alkotó helyzetbe hozod.
Yine de, il Salaino 30 yıl boyunca yoldaşı, hizmetçisi ve asistanı olarak Leonardo’nun hizmetinde kalmıştır.Salai pysyi Leonardon kumppanina, palvelijana ja apulaisena seuraavan kolmenkymmenen vuoden ajan.
Bu, bir konuşan sanal asistan olan Google Assistantı destekleyen mevcut uygulamalardan biri olacaktır.Google Assistant on Googlen kehittämä puheentunnistuksella toimiva virtuaaliavustaja.
2005'te grubun menajerinin asistanı olan Juliet Joslin ile evlendi.Vuoden 2005 alussa Julian Casablancas meni naimisiin managerin assistentin Juliet Joslinin kanssa.
Robertson'ın koruması ve kişisel asistanının örümcek ağlarıyla sarılmış cesetlerini bulur.Hän tarvitsee kuitenkin Vihreän baretin tai Vakoojan kantamaan ruumiit piiloon.
Dumas'nın pek çok asistanı ve ortağı vardı.Munamiehellä on paljon sisaruksia ja sukulaisia.