asayiş ile cümle
asayiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Asayiş berkemal.The coast is clear.
Asayiş berkemal mi?Is the coast clear?
Irak'ta da asayiş çok iyi gitmemekteydi.The journey to Berlin was did not go smoothly either.
Asayişi sağlar ve gözetir, yargı kurumunun talebi üzerine kişileri mahkeme önüne çıkartır.Search for Bankruptcy and Judgement proceedings against the owner of the property.
Ahmet Paşa asayişi sağlamayı başardı.Accart managed to parachute to safety.
Bu bölgelerde bulunan Mısır güçleri sulh ve asayişi koruyamaz olmuşlardır.Those under age nine who have been blessed but not baptized.
İngiltere'de ise ordu birlikleri büyük çaplı muharebelerden çok asayiş görevlerinde kullanılmıştır.In the United Kingdom, the style is notably still controlled by royal officers of arms.
Asayiş ve disiplin... ..en azından bunu sağlamalıyız, yurttaşlarım!Order and organization... and nothing less, good citizens.
Asayiş, sadece asayiş... ..bu karmaşayı yenebilir.Only order... order... against this chaos.
Para, düzen ve asayiş gibi şeyler için gereklidir.Money is needed for a simple thing like keeping law and order.
Ordu ve polise, düzen ve asayişi sağlamaları için para ödemeniz gerekir.You have to pay the army and the police to show law and order.
Yasa dışı silahlar BH asayişini endişelendiriyorIllegal weapons worry BiH law enforcement
Polis asayişi sağlamak üzere derhal olay yerine koştu.Police rushed to the scene to restore order.
Devlet düzeyindeki asayiş bakanlığının polis üzerinde fiili bir yetkisi bulunmuyor.The state-level minister of security has no operational authority over the police.
Rugova, içinde bulunulan dönemde asayişin önemini vurgulayarak sükunet çağrısında bulundu.He called for calm, highlighting the importance of security at this time.
↑ "Ezidxane Asayish expands".1 2 3 4 ""Sicherheitskräfte Êzîdxans": YBŞ bildet eigene Sicherheitskräfte aus".
Anadolu'da ekonomik düzen ve asayiş ortamının sekteye uğraması.Die neue Rechts- und Wirtschaftsordnung im Sudetengau.
26 Haziran tarihinde ilçedeki asayiş sağlandı.Am 26. Juli wurde der Ausnahmezustand verhängt.
Sokakta düzen ve asayiş aynı birden bozulduğu gibi, birden de yeniden ortaya çıkar.Sie treten plötzlich auf und verschwinden genauso plötzlich wieder.
Asayiş ise Hain Kurt'tan soruluyor. ^ "ArkaBahçe Çizgi Roman".Harper Lee: Wer die Nachtigall stört … Roman.
Bu bölgelerde bulunan Mısır güçleri sulh ve asayişi koruyamaz olmuşlardır.In Afghanistan existieren keine Schutzgebiete für diese Wildziegen.
Ayrıca bazı ülkelerin özellikle polis kuvvetleri tarafından asayişi sağlamada atlardan yararlanılır.Wie Polizisten sind auch Polizeipferde besonderen Risiken im Einsatz ausgesetzt.
Delhi sokaklarında asayiş sağlanamaz hâle geldi.Auf den Straßen Dilis kommt es zu Freudenbekundungen.
Ahmet Paşa asayişi sağlamayı başardı.Ahmad Ali arrangierte die Komposition.
Irak'ta da asayiş çok iyi gitmemekteydi.Vous savez que le Voyage de Moscou n’a pas très bien marché.
Bu görevlerinin yanı sıra normal polislik görevlerini de (asayiş) sağlamakla yükümlüdürler.C'est un devoir à faire en plus de son travail habituel.
Burada bozulmuş olan asayişi geri getirmeyi başardı.Ella vino a la isla para reparar un corazón quebrado.
Sivas bölgesinde asayişin sağlanmasında büyük hizmetleri bulunmuştur.Destacó por su servicio a los enfermos de lepra allí.
26 Haziran tarihinde ilçedeki asayiş sağlandı.El 26 de junio habían lanzado un avance.
İngiltere'de ise ordu birlikleri büyük çaplı muharebelerden çok asayiş görevlerinde kullanılmıştır.Al suo entourage tedesco venivano affidati importanti incarichi a corte.
26 Haziran tarihinde ilçedeki asayiş sağlandı.В течение 26 июня на фронте ничего существенного не произошло.
Anadolu'da ekonomik düzen ve asayiş ortamının sekteye uğraması.В Сантьяго введено чрезвычайное положение и комендантский час.
Ülkedeki asayişin sağlanması Filipin Ulusal Polis Dairesinin sorumluluğundadır.Оно также несет ответственность за Филиппинскую национальную полицию.
Fakat asâyişi temin edemediği için azledildi.И боялся, что не дадут допуск.
Orada iken bu isyanı bastırmada başarılı oldu ve asayişi sağladı.Каким-то образом он пережил восстание и оставался на этом посту.
Şahne, şahna bir yerin vergisini toplamak ve asayişini korumukla görevlendirilmiş kişidir.Честный, ответственный солдат выполняющий своё задание — спасти выживших.
Burada bozulmuş olan asayişi geri getirmeyi başardı.Ему удалось восстановить разоренную страну.
Bu görevlerinin yanı sıra normal polislik görevlerini de (asayiş) sağlamakla yükümlüdürler.Её дополнительной обязанностью было выполнение задач обычной железнодорожной полиции.
Kalyonların ikinci kaptanlığını yürütmekle ve tersanelerin asayişini sağlamakla görevli idi.كان مكلف بتحريك الربان الثانى للسفينة الشراعية وتأمين الأمن العام للسفينة.
Devlet savcı olarak görev almasının yanı sıra, iki kez Asayiş Devlet Sekreteri olarak görev yapmıştır.شغل منصب نائب مقاطعة لثلات مرات، و شغل منصب النائب العام لمرة واحدة.
Şerif Blups ve Yardımcı Durland: Esrarengiz Kasaba'nın asayişinden sorumlulardır.Xerife Blubs e Oficial Durland – Os dois oficiais de polícia de Gravity Falls.
Böylece bölgedeki düzen ve asayiş sağlanmıştır.A melhoria e o comissionamento do território serão realizados.
Devlet savcı olarak görev almasının yanı sıra, iki kez Asayiş Devlet Sekreteri olarak görev yapmıştır.Como o governador, uma dada pessoa pode exercer o cargo de senador apenas duas vezes.
Ülkedeki asayişin sağlanması Filipin Ulusal Polis Dairesinin sorumluluğundadır.De binnenlandse veiligheid is de verantwoordelijkheid van de Philippine National Police.
Delhi sokaklarında asayiş sağlanamaz hâle geldi.Iets wat niet mag gebeuren in Delos.
Asayiş berkemal.Alles is geregeld.
“1 Mart 2001 tarihinde Emniyet Müdürlüğü Asayiş Şube Müdürlüğü tarafından gözaltına alınan” diyor.1 marca 2001 ks. Staszczak objął urząd proboszcza-administratora parafii.
Burada bozulmuş olan asayişi geri getirmeyi başardı.Här har den fullbildade sländan kommit fram.
Asayiş (Arapça: الأسايش), Suriye Kürdistanı (Rojava) özerk bolgesinin resmi güvenlik örgütüdür.Asayiş (kurdiska för säkerhet) är den officiella säkerhetsorganisationen i Rojava.
Sokakta düzen ve asayiş aynı birden bozulduğu gibi, birden de yeniden ortaya çıkar.Ljuset sades uppstå och försvinna lika plötsligt.
26 Haziran tarihinde ilçedeki asayiş sağlandı.26 червня затверджено склад другої ліги.
İki yıl boyunca seçim olmayacağını, en az bu süre içerisinde ülkeye asayişi sağlayabiliceğini açıklamıştır.Chybí jasný souhlas všech, že nejpozději do dvou let zpřísní své závazky ke snížení emisí.
Burada Hasanlı Kürtlerinin isyanları ile uğraşıp asayişi yeniden temin etti.Zde kostel po řádné konzervaci znovu nechal postavit.
Erişim tarihi: 17 Mayıs 2018. ^ "Asayish Forces in Tirbe Sipi renewed martyrs bledge" (İngilizce).21 ianuarie 2018. ^ „Asayish Forces in Tirbe Sipi renewed martyrs bledge”.
Asayiş güçlerinin tahminen% 25'i kadındır.A férfiak kockázata 25%-kal nagyobb, mint a nőké.
Mısır'da asayişi sağlamakla görevlendirildi ve kendisine Mısır Beylerbeyi unvanı verildi.Feladata a közrend biztosítása volt, megkapta az egyiptomi beglerbég címet.
Orada iken bu isyanı bastırmada başarılı oldu ve asayişi sağladı.Itt védelemre rendezkedett be és várta az erősítést.
Devlet savcı olarak görev almasının yanı sıra, iki kez Asayiş Devlet Sekreteri olarak görev yapmıştır.Hän on toiminut valtion syyttäjänä ja kaksi kertaa osavaltion turvallisuudesta vastaavana valtiosihteerinä.
Irak'ta da asayiş çok iyi gitmemekteydi.Inde i fængslet går det heller ikke så godt.
Şehirdeki asayiş durumuna hakim olup şehri politik kontrolü altına alabildi.Byens adel ser ud til at have styret byen .