asabi ile cümle
asabi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Artık onu ne aşabildiler, ne de delebildiler.Thus (Gog and Magog) could neither climb over it nor dig a hole through (the rampart).
"Bu, ekonominin sınırları aşabildiğini gösteren olumlu bir sinyal.""It's a good signal that economy can cross the boundaries of the entities."
Milliyetçi Hareket Partisi de meclise girmek için gereken %10'luk barajı aşabilir.The Nationalist Movement Party could also pass the 10% threshold required to enter parliament.
Zvetkoviç, Sırbistan'ın krizi aşabilmesi için benzer toplantıların her ay yapılacağını da kaydetti.He also noted that similar meetings would be held monthly, so that Serbia can overcome the crisis.
HDZ önündeki engelleri aşabilir mi?Can HDZ overcome its current hurdles?
Atina Olimpiyatlarının toplam maliyeti 11 milyar euroyu aşabilir. [AFP]The final cost of the Athens Olympics will likely exceed 11 billion euros. [AFP]
Futbol etnik bölünmeleri aşabilir mi?Can football override interethnic divisions?
Atina'nın cami projesi engelleri aşabilirAthens mosque project may overcome hurdles
Bazı ağaçların yüksekliği 30 metreyi aşabilmektedir.The height of the individual trees can surpass 30 m.
Bazıları 5'i aşabilen bazı "dev beyaz sinek" türleri vardır. mm boyutundadır.Some "giant whitefly" species exist, some of which may exceed 5 mm in size.
Batıdan gelen her akın onları kolayca aşabildi.Darin waren alle Läufer aus dem Westen besser platziert.
Büyük buhar türbinleri için ısıtma prosedürü on saati aşabilir.La procédure de warm-up (préchauffage) pour les grandes turbines à vapeur peut dépasser dix heures.
Okulun yeni asabi hocası Hürrem, tam bir erkek düşmanıdır.La nouvelle directrice du lycée, très sévère, a fait peur à bien plus d'une personne.
Fakat çok asabi, kıskanç, aksi ve huysuzdur.Néanmoins, elle est possessive, jalouse et vénéneuse.
1994 genel seçimlerinde Fidesz zar zor %5 barajını aşabildi.En 2001, Venstre échoue de peu d'atteindre le seuil de 4 %.
Kaoru Matsubara (松原かおる, Matsubara Kaoru): Powerpuff Z'nin en asabisi ve son üyesidir.Kaoru Matsubara (松原かおる, Matsubara Kaoru?) / Rebelle Rebelle est la troisième et dernière à rejoindre l'équipe.
Batıdan gelen her akın onları kolayca aşabildi.Marchando hacia el oeste llegaron a las mismas.
Yine de, önceden hazırlık yapıldığı takdirde bazı tanklar daha derin suları aşabilirler.Con preparación algunos tanques pueden vadear aguas considerablemente más profundas.
Fakat çok asabi, kıskanç, aksi ve huysuzdur.Es tensa, envidiosa y negativa.
Tom benden daha asabi görünüyor.Кажется, Том нервничает ещё больше меня.
Batıdan gelen her akın onları kolayca aşabildi.От него местность плавно поднималась к западу.
Bazı alt türlerinde ise ortalama ömür 15 yılı aşabilir.Срок жизни — несколько лет, у некоторых видов средняя продолжительность жизни достигает 15 лет.
Okulun yeni asabi hocası Hürrem, tam bir erkek düşmanıdır.«Грубый, жёсткий мир мужчин — отличная школа.
Bundan dolayı devamlı hiddetli ve asabı olduğu çıkartılmaktadır.ويقال آخرة الشّيء ومؤْخِرتُه ومؤخَّرَة.
Barry Allen Superman'ın Speedforce'u aşabileceğini düşünür.لويس لين يعتقد أن سوبر مان يستطيع أن يطير.
Yüzde 5 barajını aşabilen siyasi partiler eyalet parlamentosuna beş seneliğine seçilebilmektedirler.على أي حزب أن يتعدى نسبة 5% من الأصوات حتى يتمكن من الحصول على مقاعد في البرلمان.
Okulun yeni asabi hocası Hürrem, tam bir erkek düşmanıdır.Agora ele tem um novo inimigo muito mais temível, um garoto novo do colégio.
Bu sıkıntılı dönemi dayanışma ile aşabilir, ülkeyi düze çıkarabilir, barış ve huzuru sağlayabiliriz.Podem tirar a minha vida pelo que vale, mas garantam amor, paz e felicidade.
Dört vitesli şanzımanıyla Porsche 930, 200 km/sa hızı üçüncü viteste aşabilmekteydi!Com a caixa de quatro velocidades, o 911 Turbo era capaz de passar de 200 km/h em terceira marcha!
Uçaklar, Atlantik'i normal koşullarda 3 saatte aşabiliyordu.O tempo estimado de viagem terrestre é de 3 horas em condições normais da estrada.
Hatta artık boyu 7.5 metreyi de aşabilmekte; ancak bu halinde çok uzun süre kalamamaktadır.25), maar voor hen is er geen grafsteen (meer).
Ahtapotların kan basıncı 75 mmHg'ı aşabilir.Ciśnienie tętnicze może więc przekraczać 75 mmHg.
Bu sıkıntılı dönemi dayanışma ile aşabilir, ülkeyi düze çıkarabilir, barış ve huzuru sağlayabiliriz.Jeśli gdziekolwiek widziała przemoc, rozpościerała tam swoją moc tak aby pokój i zdrowie mogły dalej trwać.
Batıdan gelen her akın onları kolayca aşabildi.De kom från alla trakter i Västern.
Benim asabımı bozma.Gå mig inte på nerverna.
Batıdan gelen her akın onları kolayca aşabildi.Проте декому з них удалось дістатись на Захід.
Tom asabidir.Том нервує.
Batıdan gelen her akın onları kolayca aşabildi.Přiléhá ze západní strany ke Všeni.
Yine, en yüksek sıcaklık yazın 30°C'yi (86°F) aşabilmektedir.Temperaturile pot să atingă uneori 30 °C (86 °F) vara.
Tom asabidir.Tom ideges.
Jim Hines 100 metrede 10-saniye engelini resmi olarak aşabilen ilk atlet oldu.Hines on jäänyt historiaan ensimmäisenä 10 sekunnin alittajana sadan metrin juoksussa.
Batıdan gelen her akın onları kolayca aşabildi.Η είσοδος στον χώρο γινόταν από τα δυτικά.
1994 genel seçimlerinde Fidesz zar zor %5 barajını aşabildi.Στις κοινοβουλευτικές εκλογές του 1994, το Φιντές με δυσκολία ξεπέρασε το όριο του 5%.
Sıcaklık yaz aylarında 50 °C'yi (122 °F) aşabilir.Με τις κατάλληλες συνθήκες, οι καλοκαιρινές θερμοκρασίες μπορούν να φτάσουν τους 50 °C (122 °F).
Yine, en yüksek sıcaklık yazın 30°C'yi (86°F) aşabilmektedir.Η θερμοκρασία κατά την διάρκεια του καλοκαιριού είναι περίπου 30 ° C (86 ° F) κατά τη διάρκεια της ημέρας.
Kişilerde aşırı stres ve asabiyet görülebilir.Det kan forekomme overfølsomhet og irritabilitet.
Sıcaklık yaz aylarında 50 °C'yi (122 °F) aşabilir.Suhu bisa melampaui 53 °C (127 °F) pada pertengahan musim panas.
Batıdan gelen her akın onları kolayca aşabildi.Cấu trúc bị nghiêng về phía tây rất dễ nhận thấy.
Ahtapotların kan basıncı 75 mmHg'ı aşabilir.Đảm bảo huyết áp tâm thu trên 45 mmHg.
Erişim tarihi: 10 Mart 2013. ^ "Mazeretim Var, Asabiyim Ben".」(2013年3月 - ) 壇蜜 -「決めなきゃ、ダメ?
Sıcaklık yaz aylarında 50 °C'yi (122 °F) aşabilir.在正常狀況下,夏季的氣溫可能會上升至50°C(122°F)。
İbn-i Haldun, kan bağına dayalı olan asabiyye olmaksızın dine çağrını yetmeyeceğini belirtir.上疏:「安徽被災州縣,倉儲不敷賑糶,請留未被災州縣漕米備賑。
Bundan dolayı devamlı hiddetli ve asabı olduğu çıkartılmaktadır.그는 영원(시간을 멈춤)과 수유(시간을 움직임)을 다룰 수 있다.
Yine, en yüksek sıcaklık yazın 30°C'yi (86°F) aşabilmektedir.기온은 주로 여름에 30 °C (86 °F) 가 될 때도 있다.
Batıdan gelen her akın onları kolayca aşabildi.מכל תפוצות המזרח פנו אליו בשאלות.
Kızıl Ordu birlikleri, taarruzun ilk günü 1,5 km. ilerleyebildiler ve sadece üç savunma hattını aşabildiler.Войските на Червената армия напредват само 1,5 километра през първия ден, през само 3 отбранителни реда.
Bazı alt türlerinde ise ortalama ömür 15 yılı aşabilir.Vidutinė individo gyvenimo trukmė - šiek tiek daugiau nei 15 mėnesių.
Hatta artık boyu 7.5 metreyi de aşabilmekte; ancak bu halinde çok uzun süre kalamamaktadır.57. kuusjoone nimeks on 巽 (xùn), All Tuul (巽 xùn), ülal Tuul (巽 xùn).
25.000’i aşabilir (25 tys. na rok, głównie w regionach Europy centralnej i południowej (
25.000’i aşabilir (69 přesáhnout 25 000 osob za rok, zejména ve střední a jižní Evropě (