Ana içeriğe geç
Sözlük

asıl ile cümle

asıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Nkunku Fransa'da doğdu ve Kongo asıllıdır.[1] [2] Fransa için oynar.Nkunku was born in France and is of Congolese descent.[6][7] He is a youth international for France.
Bu meslektaş, bir Fransız asilzade ve bilim adamı olan Antoine Lavoisier'di.This colleague was Antoine Lavoisier, a French nobleman and scientist.
Asıl şekliyle bu salata hazırlanıp sofrada yemek yanında servis edilir.[1]In its original form, this salad was prepared and served tableside.[1]
Michelsohnen, Estonya Valiliği'ndeki Reval'de asil bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Michelsohnen was born in Reval in the Governorate of Estonia to a family of noble rank.
Nagaoka, Thomson'ın modelini zıt yüklerin aşılamaz olduğu gerekçesiyle reddetti.Nagaoka rejected Thomson's model on the grounds that opposite charges are impenetrable.
Peleus Aşil'i Chiron'un bakımına teslim eder, Edinburgh Ressamı tarafından beyaz zemin lekythos, c.Peleus consigns Achilles to Chiron's care, white-ground lekythos by the Edinburgh Painter, c.
Aşil'in Topuğu" terimi buradan türemiştir.This is where the term "Achilles' heel" is derived from.
O-asilizoüre oluşumu, diklorometan gibi polar olmayan çözücüler içinde en hızlı şekilde ilerler.[2]Formation of the O-acylisourea proceeds fastest in non-polar solvents such as dichloromethane.[14]
Birinci kimyasal aşama (3), kovalent bir asil-enzim ara ürününün oluşumunu içerir.The first chemical step (3) includes the formation of a covalent acyl-enzyme intermediate.
Babası Rus, annesi Alman asıllıydı.His father was Russian, his mother was of German descent.
Sinovac ayrıca Enterovirus 71 ve kuduza yönelik aşılar geliştirmektedir.Sinovac is also developing vaccines for enterovirus 71 and human rabies.
Anneannesi Marta Mitsumori Arjantin'de doğmuştur ve Japon asıllıdır.Her maternal grandmother, Marta Mitsumori, was born in Argentina, and is of Japanese descent.
Ukrayna asıllıdır.[1]He is of Ukrainian descent.[1]
En sevdiği kitaplar arasında Aşil, Don Kişot ve Hamlet vardı.Her favorite books included Achilles, Don Quixote, and Hamlet.
mRNA aşıları geleneksel aşılardan çok farklı bir işleyişe sahip.mRNA vaccines operate in a very different manner from traditional vaccines.
Asil çürüğüNoble rot
Rioja'da kullanılan ana üzümdür ve genellikle İspanya'nın asil üzümü olarak anılır.It is the main grape used in Rioja, and is often referred to as Spain's noble grape.
Ailesinin asıl soyadı O'Nety idi (İrlandalı veya İskoç kökenli).The original surname of his family was O'Nety (of Irish or Scottish origin).
Belki de asıl sorunu, en büyük koloni olan Yeni Güney Galler'in birliğe katılmamasıydı.Perhaps most problematically New South Wales, the largest colony, did not join the body.
Bununla birlikte, daha fazla mutasyon meydana geldikçe, aşıların değiştirilmesi gerekebilir.However, as more mutations occur, the vaccines may need to be altered.
Bu, profilaktik insan aşılarının geliştirilmesinin bir zaman çizelgesidir.This is a timeline of the development of prophylactic human vaccines.
Bunlara ayrıca asılı kapılar da denir.These are also called haar-hung doors.
2 Kasım Toplu aşılar başladı.2 November Mass vaccinations began.
İkinci gününde, merkezin iki çocuğunun salonda asılı olduğunu görünce şok oldu.On his second day, he is shocked to see two of the center's children hanging to death in the hall.
Binanın diğer kısımlarına aynı tasarıma sahip 34 küçük avize asılır. [3]Thirty-four smaller chandeliers of the same design are hung in other parts of the building.[10]
Macaristan'da yaşayan yaklaşık 2.500 Yunan asıllı insan var.There are around 2,500 people of Greek descent living in Hungary.
Bu arada, Yunanistan'da yaşayan yaklaşık 1.000 ila 1.500 Macar asıllı insan var.Meanwhile, there are around 1,000 to 1,500 people of Hungarian descent living in Greece.
Diğerleri sadece provalara asıl kayıtları yaptığımız günlerde stüdyoya geldiler.The other guys showed up only for rehearsals and the days we made the actual recordings.
Aşılama programı [1]Immunization Schedule[1]
Asıl ilgi alanı bitkiler ve botanik çalışmalarıydı.His true interest though was herbs and the study of botany.
20. yüzyılın ilk yıllarındaki asıl sorun, daha sonra bastırılacak olan Yemen'deki isyandı.In the early years of the 20th century the main problem was the rebel in Yemen which was subdued.
Charles döneminde bu isimler mezarlarından çıkarılıdı, bunlardan üçü asıldı ve kafaları kesildi.Vlad the Impaler (1431–1476) was beheaded following his assassination.
Djedefhor veya Hordjedef , 4. Hanedan'ın asil bir Mısırlı'sıydı.Djedefhor or Hordjedef was a noble Egyptian of the 4th Dynasty.
Moğolların Gizli Tarihi'ne göre, Shikhikhutug bir Tartarya asilzadesinin oğluydu.According to The Secret History of the Mongols, Shikhikhutag was a son of a Tartar nobleman.
Ancak asilzadeler "hediyeleri" almak için çadırlara girdikten sonra katledildiler.However, upon entering the tents to get the "gifts" they were slaughtered.
Metehan Kocabaşoğlu [1] (d. 4 Mart 1993) [2] Türk asıllı Alman profesyonel güreşçidir.Metehan Kocabaşoğlu[1] (born 4 March 1993)[2] is a German professional wrestler of Turkish descent.
Yuki Tsubota (3 Şubat 1994 doğumlu) Japon asıllı Kanadalı serbest stil kayakçısıdır.Yuki Tsubota (born February 3, 1994) is a Canadian freestyle skier of Japanese descent.
Aynı zamanda geminin başına asılan figür kafasını tutmak için kullanılmaktadır.It is sometimes used to hold up the figurehead.
Üçü de ihanetten yargılandı, suçlu bulundu ve Tyburn'de asılmaları hükmü verildi.All three were tried for treason, convicted, and condemned to be drawn to Tyburn and hanged.
O dönemde devletin asıl amacı Bakü'yü kurtarmaktı.At that time, the main goal of the state was to liberate Baku.
Asıl boya potas, ferrik sülfat ve kurutulmuş kokineal gerektiriyordu.The original dye required potash, ferric sulfate, and dried cochineal.
Bu ~% 34'lük verimlilik sınırı, çok bağlantılı güneş hücreleri tarafından aşılabilir.This efficiency limit of ~34% can be exceeded by multijunction solar cells.
Babası Alman asıllıydı ve St. Louis, Missouri'nin yerlisiydi . [1]His father was of German descent and was a native of St. Louis, Missouri.[1]
Akademinin 24 asıl ve 11 yedek üyesi bulunmaktadır.The academy has 24 regular and 11 associate members.
Başmakova, 3 Ocak 1921'de Rostov-on-Don'da Ermeni asıllı bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi.Bashmakova was born on January 3, 1921, in Rostov-on-Don, to a family of Armenian descent.
1960 darbesinden sonra iki siyasetçiyle birlikte asılarak idam edildi.He was executed by hanging after the coup d'état in 1960 along with two other politicians.
Arcimoto Üretim Tesisi, Arcimoto'nun asıl üretim tesisidir.The Arcimoto Manufacturing Plant is Arcimoto’s original production facility.
Pleb Lucretii tarafından kullanılan asıl adları Lucius, Marcus, Spurius ve Quintus idi .The main praenomina used by the plebeian Lucretii were Lucius, Marcus, Spurius, and Quintus.
Orangutan asılma davranışıOrangutan suspensory behavior
Kimi durumda bir öküzün kafatası veya boynuzu direğe asılmıştır.A skull or horn of an ox may be suspended from the post.
Ayrılmak istemesinin asıl nedeninin solo kariyerine odaklanabilmek olduğunu belirtti.He stated the main reason for him wanting to leave was so that he could focus on his solo career.
Asıl OyuncularMain
Asıl görevi yerine getirmek, başka bilgi ve becerileri de gerektirir.Performing the actual task also requires other knowledge and skills.
1798'de hükümet birlikleri tarafından şüpheli Birleşik İrlandalıların yarı-asılması.Half-hanging of suspected United Irishmen by government troops in 1798
Quaker Mary Dyer, 1660'ta Boston Common'da asıldı.Quaker Mary Dyer was hanged on Boston Common in 1660
Üniversite kadrosu, Ozark Salonu'ndaki bir sınıfta asılı duruyor.The University cast is hanging in a classroom in Ozark Hall.
Luka Mheidze (Gürcüce: ლუკა მხეიძე; d. 5 Ocak 1996), Gürcü asıllı Fransız judocudur.Luka Mkheidze (Georgian: ლუკა მხეიძე, born 5 January 1996) is a French judoka of Georgian descent.
Kediler aşılamadan sonra FIV antikorları için pozitif test yapacaktır.[3]Cats will test positive for FIV antibodies after vaccination.[3]
Asıl problem çözmemiş olsa da ödül sonunda Poincaré'ye verildi.The prize was finally awarded to Poincaré, even though he did not solve the original problem.
Çekirdek olmayan aşılar sadece özel enfeksiyon riski taşıyan kediler için önerilir.Non-core vaccines are recommended only for cats at risk of specific infection.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod