Yemen asıllı, Ortodoks Yahudi bir ailenin çocuğudur.Gordon was the only child of a well-to-do family of Orthodox Jews.
Lonomaʻaikanaka, Hilo asilzadesi Ahu-a-ʻI’nin kızıydı.Kuwalu was the mother of Chief Ahu-a-ʻI.
Bu aşırı derece büyük bir birimdir.This is an astonishingly high number.
Gördüğü her erkekten hoşlanmakta ve birçok kişiyi kendine aşık etmektedir.And people stood and watched it, and some people backed off.
Ayrıca turnuvada maç başına 3.4 sayı 1.0 asist ortalamaları ile oynamıştır.He also averaged 4.4 assists per game.
Asıl ününü hece ölçüsüyle yazdığı koşma, semai, destan, nefes ve şathiyeleriyle kazanmıştır.Then he established his own business, he traded wool, tea, leather, grain.
Sonraki sahnede Cathos'un aşık olduğu başka bir genç adam Jodelet sahneye çıkıyor.Next on stage comes another young man, Jodelet, with whom Cathos falls in love.
Farklı amino asitlerin α-sarmal oluşturmakta farklı eğilimler gösterirler.Different amino-acid sequences have different propensities for forming α-helical structure.
Aynı zamanda kendisinin de aşıklık geleneğini pekiştirmesini sağlamıştır.In addition, he has contributed to Curb Your Enthusiasm.
1902) 25 Mayıs – Eugène Grasset, İsveç asıllı artist (ö.1902) May 25 – Eugène Grasset, Swiss-born artist (d.
Suyun eritme gücü (Korrozyon) kayaları aşındırması yoluyla kıyıları şekillendirler.Most likely, "the water vapor was vaporized from the surfaces of orbiting comets."
Susan Test'e sırılsıklam aşıktır.Susan is silently grateful.
Eğer yeterince şiddetli ise aşırı doz, koma ve hatta ölüme neden olabilir.If prolonged, or severe, it can cause coma and death regardless of cause.
Arnavutluk'ta son idam 29 Haziran 1995 yılında asılarak infaz edildi.The last execution of a civilian carried out in Albania was a hanging on 29 June 1995.
"Asist Krallığı"."Our Assists King".
Eser aşırı duygusal ve romantik bir romandır..The novel is a lightweight romantic fantasy.
Alman veya Avusturya asıllı Rolf Baron von Hoeningen-Bergendorff ile evlendi.She married Rolf Baron von Hoeningen-Bergendorff, who was of German or Austrian descent.
Buffybot'un asıl programlaması sık sık ortaya çıkmaktadır ki bu da Spike'ı deli etmektedir.The Buffybot's original programming occasionally resurfaces, which both pains and irritates Spike.
Altıncı asırda bu birlik dağılmış ve Balkanlara doğru göçmüşlerdir.The group of forces on the right bank was disbanded and became 6th Army.
Konsantrasyon, Sekiz Asil Yol öğretisinin amaçlarından biridir.The school achieved just one of 8 academic achievement assessment criteria.
Erişim tarihi: 4 Ekim 2010. ^ "Asia Heavyweight Title"."Hawaii: Hawaii Heavyweight Title".
Asıl adı Hanzo Hasashi'dir.His real name is Masaru Hashimoto.
1965 cumhurbaşkanlığı seçimlerinde aşırı sağcı Jean-Louis Tixier-Vignancourt'u desteklemiştir.He participated in Jean-Louis Tixier-Vignancour's presidential campaign in 1965.
Arsmtrong'un asıl dönüşü 1999'da Fransa Turu'nda gerçekleşti.The major historical event to happen in this area occurred during the French Intervention in Mexico.
Gackt Eylül ayında, Kore’de gerçekleşen Asia Song Festival’da Japonya’yı temsil etti.In September, he performed as a representative of Japan at the Asia Song Festival in Korea.
HPV aşısının lisansı 9-26 yaşlar arasındaki genç kızlara ve kadınlara yapılmak üzere alınmıştır.In the UK, HPV vaccines are licensed for males aged 9 to 15 and for females aged 9 to 26.
Alman kimyager Felix Hoffmann sentetik asetil salisilik asit üretmeyi başardı.The chemist Felix Hoffmann patents the drug aspirin.
Kentte yaşayan Rostov asil ailesi açıklanmıştır.The Rostov family are introduced.
Hata düzeltme ise hataların bulunması ve asıl, hatasız verinin yeniden oluşturulmasıdır.Error correction is the detection of errors and reconstruction of the original, error-free data.
Bu arada hem Peyami hem de Binbaşı İhsan Ayşe’ye aşık olur.Both men, İhsan and Peyami, fall in love with Ayşe.
Şeyma'yı ilk görünce ona aşık oldu.When he first saw Sae, he immediately fell in love with her.
Oy kullanma hakkı bulunan 748 asıl delege ve danışma oylaması hakkıyla 416 delege katıldı.Of the delegates attending, 748 had voting rights, and 416 had consultative rights.
Tarihte birçok kişi bu alanlarda asılarak ya da kızgın yağda kızartılarak idam edilmiştir.As a result of these policies, many corpses would simply be buried or thrown in rivers.
Âşıklarının gönlünü hoş tutmalı, du'âsını almalıdır."佟大为应采儿携手《追爱》 细述亲情爱情友情".
Ressam Hale Asaf'a aşık oldu ama karşılık görmedi.He fell in love with the female Turkish painter Hale Asaf without being reciprocated.
Kelkitli Aşık Serdari ile arkadaşlık etti.She grew up with Aşık Beyran Hanım.
70li yılların başında Senato güçlerinde aşamalı bir aşınma görülmüştü.The prior 70 years had witnessed a gradual erosion in senatorial powers.
Asıl Yuğca .Yuka Hori.
Asıl olarak devletler tarafından resmi olarak yayımlanırlar.It was literally being published by the state.
Bunu asıl nedeni sözleşmesinde ilgili bir madde olmayışıdır.To do otherwise is therefore a breach of contract.
O ve Tanis eski aşıklardır.He and Trace are old acquaintances.
Asiler Barnard Kalesi'e yürüdüler.Her parents gave them the Barrantes Palace.
Asıl metin kaybolmuş ve geriye sadece bazı parçaları kalmıştır.He destroyed his copies, and only fragments survive.
DNA'nın dejeneratif doğasından ötürü, bazlar amino asit dizisini etkilemeksizin değişebilir.Due to the degenerate nature of DNA, bases can change without affecting the amino acid sequence.
Erişim tarihi: 2013-09-30. ^ "mitsubishielectric.asia". mitsubishielectric.asia.Retrieved 2013-09-30. "mitsubishielectric.asia". mitsubishielectric.asia.
Amonyum perklorat(AP) amonyak ve perklorik asit ile olan nötürleşme reaksiyonu ile elde edilir.Ammonium perchlorate (AP) is produced by reaction between ammonia and perchloric acid.
Optik lif, ışığı ileten beton bina ürünü olan LiTraCon’un asıl kısmıdır.Optical fiber is an intrinsic part of the light-transmitting concrete building product LiTraCon.
Asıl adı Domenico di Tommaso Curradi di Doffo Bigordi idi.Ghirlandaio was born Domenico di Tommaso di Currado di Doffo Bigordi.
Crixus'a aşıktır.He falls in love with Cristy.
Rus asıllı olan Azarov Ukraynacayı kötü konuşmaktadır.Azarov speaks Ukrainian poorly.
(Madde 1) "Fiilen vatan hainliğinde bulunanlar asılarak idam edilir.""Man called for 'race traitors' to be hanged".
Ekselans Toplulugu "Global kontekte Asia ve Avrupa" (ingilizce).Cluster of Excellence “Asia and Europe in a Global Context”.
Böylece ses duvarı sonunda aşıldı.Then suddenly the sound reached us.
Oyunculuk dışında asıl mesleği 21 yıl boyunca Los Angeles'ta polislik yapmıştır.Jenner served as a Los Angeles Police Department reserve officer for 21 years.
Örnek olarak: The Seljuks Rebels (Selçuklu Asileri).These include: The Salvation Army.
Bunlara Bozorgan (بزرگان,) ya da asiller denirdi.Then, they were stuck together with either plaster or glue.
Farmakognozi Kürsüsü’ne asistan olarak girdi."Entertainment | Doctor Who assistant is unveiled".
Jeju’ya giderlerken yolda aşırı derecede bitkin düşmüş olan Leydi Han ölür.On the way to Jeju, Lady Han dies from her injuries.
Beaker, Dr. Bunsen Honeydew'ın asistanı.Beaker, Bunsen's frazzled assistant.
Plastik polilaktik asit (PLA) üretiminde katalizör olarak kullanılır.It is used as a catalyst in the production of the plastic polylactic acid (PLA).