arttı ile cümle
arttı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Frekanslar arttıkça, plaka üzerindeki desenlerin karmaşıklığı da artıyor.As the frequencies increase, so do the complexities of the patterns that appear on the plate.
Tek yaptığın Prenses'in popülaritesini arttırmak.You just raised the princess's popularity.
- Torku biraz arttırıyorum.- I'm givin' it more torque right now.
Hızı 1000 daha arttırıyorum. A.J., yavaşla.I'm throttling up to 11,000.
Gücü arttırırsak sinyal alabiliriz.Radio signal's gonna be cut in half till we get main power back.
Enflasyonun 3% arttığı söylenecektir. Yani enflasyon budur.So without the those definitions out of the way, let's talk a little bit about what causes it.
Nasıl oluyor da kadınlar mesafe arttıkça güçleniyor?Why is it that women get stronger as distances get longer?
Ve Robert aslında sınırların yaratıcılığı nasıl arttıracağı konusunda ilk örnektir.And Robert is actually the very first example of how constraints can boost creativity.
Ve bu da benim bilincimi arttırmayacak, varoluşumu.And that too is not going to increase my consciousness, my being.
Tehditler, Bin Ladin'in ölümünün ardından, arttı.Threats, in the wake of Bin Laden's death, have spiked.
Petrol fiyatları 2.000 Dolar arttı. Sağlık sigortası katkı payları 2.500 Dolar arttı.Health insurance premiums, up $2,500.
Gıda fiyatları arttı.Food prices up.
Buradaki şeyin konsantrasyounu arttırır.It's increasing the concentration of this thing right here.
Çözeltinin PH'ını arttırıyor.It's increasing the PH of the solution.
Wow, çok güzel. yetenekleri, hareketleri ve kombine hareketleri arttıralım.Wow, it's great. Let's up the skills, actions, and combos.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.This is where you'll find the fastest growing young populations of the world.
Ticaret arttı.Trade has increased.
Petrol fiyatları arttıkça, enerji patentleri de artar.As oil prices go up, energy patents go up.
Bu kuvvetlerin sayısı arttı, ve bu yıl 352.000'e ulaşacakThose forces have surged, and will peak at 352,000 this year.
Şimdi, gelir artar, bu da talebi arttırır.So, income goes up, then [that] increases demand.
Ve hatırlayın, talep arttığında, bütün eğrinin sağa doğru kaymasından bahsediyoruz.And remember ... when demand goes up, we're talking about the whole curve shifting to the right.
Yani, bu talep eğrisini sağa doğru kaydıracaktır. ya da talebi arttıracaktır.So, it would shift the demand curve to the right -- or it would increase demand.
Paramı canlı tutacak ve onu arttıracaksınız.You'll keep my money alive and make more from it.
Biliyorum ki tiyatro insanların yaşam kalitesini arttırır ve tiyatro iyileştirir.I know theater can improve the quality of people's lives, and I know theater can heal.
"Neden açık arttırma yapmıyorsunuz?"Why not try an auction?
Lisanslar açık arttırmayla 20 milyar Pound 'a verildi!It went for 20 billion pounds through auction.
Üretimi arttırmalıyız."We need to increase the production."
Çünkü eklediğimiz her seans 12 $ maliyeti arttırır.Because every session we add is gonna cost us $12 extra $12.
Bir kere daha seans ekledik ve maliyet 8 $ arttı.Once again we added a sessions and we added $8 to our cost.
Bahsedilen hedef Afganistan hükümeti için populist desteği arttırmaktı.And the stated goal was to increase popular support for the Afghan government.
Parçacık hareket ettikçe, zaman arttıkça diye düşünebilirsiniz. -And then what is f dot dr?
İnsanların Hintliliğe karşı hassasiyetini nasıl arttırabiliriz?So, how do you construct belief? How do you enhance the sensitivity of people to Indian-ness.
Bir anda, ev satın almak amacıyla konut kredisi kullanabilecek kişi sayısı arttı. .All of a sudden, there's a new person who could get financing to buy a house.
Ama eğer bu kayıplar veya arttırımlar yanlış gen üzerinde olursa belki hasta hissedecektik.But if these deletions or amplifications occurred in the wrong gene, maybe we'll feel sick.
Bu da finansal piyasalardaki gerilimin arttığı her seferde devletin piyasalara girmesi.And that's if the government goes in every time that there's some type of financial stress.
Yaşam süresi yaklaşık 25 yıl arttı.Life expectancy has gone up by about 25 years.
Sıcaklığı arttırayım mı?Shall I turn up the heat for you?
1801'e kadar, pamuk ayıklayıcısının yaygınlaşmasıyla, pamuk üretimi senede 100 bin balya arttı.By 1801, with the spread of the cotton gin, cotton production grew to 100 thousand bales a year.
Kendi okulumuza sahip olduğumuzdan beri, eyalet denetim sonuçlarımız 80 puandan fazla arttı.Our state test scores have gone up more than 80 points since we've become our own school.
Et tüketimi beş kat arttı.Meat consumption increased five-fold.
Yine de gürültü seviyesi arttıkça hastane çalışanlarının reçete hataları da bir o kadar artıyor.And yet, as noise levels go up, so do the errors in dispensing made by the staff in hospitals.
Popüleritem arttı ama yakalanmaktan korkuyordum.I got popular, but I was scared I'd get caught again.
Doz arttıkça konuşma kayıyor.As doses increase, speech begins to slur.
Bu durum ise hisse senedinin volatilitesini arttırıyor.And it increases the volatility of the stock.
Bu sadece güzelliği arttıryor.It only adds.
Eklenen ısı, buzun sıcaklığı arttırmaya devam etmiyor.The added heat in the system does not increase the temperature of the ice anymore.
Ve ardından ısı tekrar sıcaklığı arttırmakta kullanılıyor.And then the heat is used again to warm up the water at some rate.
Bu tabi ki değişmez çünkü kütleyi arttırıp azaltmıyoruz.That obviously doesn't change. We're not adding or taking away mass from the system.
Şu an gösterdiğim hızın 20mil/saatte arttığını söylüyorThis one literally says that every second it's increasing in velocity by 20 miles per hour.
NE? <i>Birbirlerine olan aşkları, 3 yıl içinde arttı.</i>WHAT? <i>Their love for each other has grown over the past 3 years. </i>
Yalnız bırak beni! ♪ Ve müziğin sesini arttır ♪Leave me alone! ♪ And turn the music up ♪
Menejerim bana bunun için mi anlaşma yaptırdı? ♪ Ve müziğin sesini arttır ♪Did my agent sign me up for this? ♪ And turn the music up ♪
Bu denklem sisteminin arttırılmış matrisi nedir?So what's the augmented matrix for this system of equations?
Arttırılmış olduğunu göstereyim.Coefficients of the z terms are 1, 3, and 4.
Şimdi, bu arttırılmış matrisi satır indirgenmiş basamak matrisine çevirmek istiyorum. -Now, I want to get this augmented matrix into reduced row echelon form.
İkinci satırımda, 0, 1, 2 ve, arttırılmış kısımda, eksi 3 var. -My second row is 0, 1, 2, and then I have a minus 3, the augmented part of it.
Şimdi, arttırılmış matrisimi, satır indirgenmiş basamak matrisine çevirmiş oldum. - -And now I have my augmented matrix in reduced row echelon form.
Şimdi, arttırılmış matrisi bırakıp, değişkenlerimize geri dönelim. -So let's go back from the augmented matrix world and kind of put back our variables there.
Diğer siteler arama trafiklerini arttırmak için tamamen rastgele ve alakasız içerik kopyalarlar.Other sites copy completely random and irrelevant content to increase their search traffic.
10,000 dolarlık tohum bağışını 300 kat arttırıp 3 milyon dolarlık bir parka dönüştürdük.We leveraged that $10,000 seed grant more than 300 times, into a $3 million park.
İlgili Sayfalar