Taşımacılık, özellikle de karayolu taşımacılığı için olan talep artmaktadır.Dopyt po doprave, predovšetkým cestnej doprave, prudko rastie.
Taşımacılık, özellikle de karayolu taşımacılığı için olan talep artmaktadır.E erfrågan på transporter, särskilt vägtransporter, ökar snabbt.
Taşımacılık, özellikle de karayolu taşımacılığı için olan talep artmaktadır.E' erspørgsel e' er transport, specielt vejtransport, er hurtigt stigende.
Taşımacılık, özellikle de karayolu taşımacılığı için olan talep artmaktadır.La demande de transport, et particulièrement de transport routier, connaît une croissance fulgurante.
Taşımacılık, özellikle de karayolu taşımacılığı için olan talep artmaktadır.La domanda nel se% ore dei trasporti, sopra% u% o su strada, sta crescendo a ritmo sostenuto.
Taşımacılık, özellikle de karayolu taşımacılığı için olan talep artmaktadır.Liikenteen ja etenkin maantieliikenteen kysyntä kasvaa nopeasti.
Taşımacılık, özellikle de karayolu taşımacılığı için olan talep artmaktadır.Poptávka po dopravě, zejména silniční, rychle roste.
Taşımacılık, özellikle de karayolu taşımacılığı için olan talep artmaktadır.Povpraševanje po prevozu, zlasti cestnem, se hitro povečuje.
Taşımacılık, özellikle de karayolu taşımacılığı için olan talep artmaktadır.Zapotrzebowanie na usługi transportowe, szczególnie w transporcie drogowym, szybko rośnie.
Taşımacılık, özellikle de karayolu taşımacılığı için olan talep artmaktadır.Η ζήτηση για μεταφορές, ειδικότερα οδικές μεταφορές, αυξάνεται με ταχείς ρυθμούς.
Taşımacılık, özellikle de karayolu taşımacılığı için olan talep artmaktadır.Търсенето на транспорт, особено сухопътен, нараства бързо.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.A beépíte. területek Európa-szerte terjednek és sokkal gyorsabban nőnek, mint a lakosság.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Bebyggede arealer spreder sig i hele Europa og vokser meget hurtigere end befolkningen.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Het bebouwde gebied breidt zich in heel Europa uit en neemt veel sneller toe dan de bevolking.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.* I dati sono relativi al 2000 od all’ultimo anno disponibile
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Las zonas construidas se extienden por Europa y crecen mucho más deprisa que la población.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Obszary zabudowane rozprzestrzeniają się w Europie w szybkim tempie.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Rakennetut alueet leviävät ympäri Eurooppaa ja lisääntyvät paljon nopeammin kuin väestömäärä.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Rozloha zastavěných území se v Evropě zvětšuje a roste mnohem rychleji než počet obyvatel.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Tätorterna breder ut sig över hela Europa och ökar mycket snabbare än befolkningen.
Üzerine inşaat yapılmış alanlar Avrupa'nın dört bir yanında yayılmakta ve nüfustan daha hızlı artmaktadır.Застроените площи се разпространяват в Европа и нарастват много по-бързо от увеличението на населението.
Yıllık ortalama faturanın çok temkinli bir tahmini yaklaşık 10 milyar EUR civarında olup bu rakam artmaktadır.Et meget konservativt skøn over de årlige omkostninger herfor er ca. 10 mia. euro, og de' e tal er stigende.
Yıllık ortalama faturanın çok temkinli bir tahmini yaklaşık 10 milyar EUR civarında olup bu rakam artmaktadır.Ezek átlagos éves költségéről készült igen óvatos becslés 10 milliárd euró, mely folyamatosan emelkedik.
Yıllık ortalama faturanın çok temkinli bir tahmini yaklaşık 10 milyar EUR civarında olup bu rakam artmaktadır.Hyvin varovaisen arvion mukaan vuotuiset kustannukset ovat keskimäärin 10 miljardia euroa, ja määrä kasvaa.
Yıllık ortalama faturanın çok temkinli bir tahmini yaklaşık 10 milyar EUR civarında olup bu rakam artmaktadır.Po zelo previdnih ocenah ti povprečni letni stroški znašajo okoli 10 milijard evrov — in še naraščajo.
Yıllık ortalama faturanın çok temkinli bir tahmini yaklaşık 10 milyar EUR civarında olup bu rakam artmaktadır.Una estimación muy prudente de la factura media anual ronda los 10 billones de Euros y sigue creciendo.
Yıllık ortalama faturanın çok temkinli bir tahmini yaklaşık 10 milyar EUR civarında olup bu rakam artmaktadır.Veľmi konzervatívny odhad priemerných ročných nákladov je asi 10 miliónov eur a zvyšuje sa.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.Az utasok szállítása a gazdaság növekedésével megegyező ütemben bővül.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.Der Personenverkehr steigt im gleichen Maß wie die WirtschaA an.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.Doprava cestujúcich rastie rovnako rýchlo ako ekonomika.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.El transporte de pasajeros crece al mismo ritmo que la economía.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.Henkilöliikenne kasvaa samaa vauhtia talouden kanssa.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.Het personenvervoer groeit in hetzelfde tempo als de economie.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.Il trasporto di passeggeri ha lo stesso tasso di crescita dell'economia.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.Le transport de passagers augmente, quant à lui, au même rythme que l'économie.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.Osobní doprava roste stejným tempem jako ekonomika.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.O transporte de passageiros está a aumentar ao mesmo ritmo da economia.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.Passagertransporten stiger med samme hastighed som økonomien.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.Persontransporterna ökar i samma takt som ekonomin.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.Potniški prevoz raste po enaki stopnji kot gospodarstvo.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.W przypadku transportu pasażerskiego wzrost ten odbywa się w takim samym tempie jak wzrost gospodarczy.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.Οι επιβατικές μεταφορές αυξάνονται με τον ίδιο ρυθμό με την οικονομία.
Yolcu taşımacılığı ekonomi ile aynı hızda artmaktadır.Пътническият транспорт нараства със същите темпове, както икономиката.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.Az utasszállítás a GDP-vel megegyező sebességgel nő.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.Das AuM ommen für Personentransporte steigt parallel zum BIP.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.El transporte de pasajeros está creciendo a una tasa igual a la del PIB.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.Henkilöliikenne kasvaa samaa vauhtia kuin BKT.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.Het personenvervoer groeit in hetzelfde tempo als het BBP.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.Il trasporto passeggeri cresce allo stesso ritmo del PIL.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.Le transport de passagers augmente, quant à lui, au même rythme que le PIB.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.Osobná doprava rastie rovnakou mierou ako HDP.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.Osobní doprava roste stejným tempem jako HDP.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.O transporte de passageiros está a aumentar ao mesmo ritmo do PIB.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.Passagertransporten stiger med samme hastighed som BNP.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.Persontransporterna ökar i samma takt som BNP.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.Potniški promet se povečuje po približno enaki stopnji kot BDP.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.Wzrost transportu pasażerskiego rośnie w tym samym tempie co PKB.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.Οι επιβατικές μεταφορές παρουσιάζουν τον ίδιο ρυθμό αύξησης με το ΑΕγχΠ.
Yolcu taşımacılığı GSMH ile aynı oranda artmaktadır.Пътническият транспорт нараства със същите темпове като БВП.