davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.gedrag en van crimineel gedrag en wat betreft verbetering van het sociaal functioneren.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.i zachowań zagrażających zdrowiu oraz poprawę funkcjonowania w społeczeństwie.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.sociálnom fungovaní.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.spotřeby nelegálních drog, zdravotně rizikové chování a kriminalitu a zlepšené sociální fungování.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.Tratamentul dependen†ei de opiacee
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.Tratamiento de mantenimiento
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.von drei bis vier Fällen je 1 000 Erwachsene schließen, ist jedoch mit Bedacht zu interpretieren.
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.zdravljenja in nadzorovanih preskušanj (za pregled glej Gossop, 2006).
davranışların azalmasında ve sosyal faaliyetlerin artmasında olumlu etkileri görülmüştür.инжекционната употреба сред употребяващите други наркотици освен хероин да са различни.
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde."A vida na Terra corre um risco cada vez maior de ser extinta por um desastre.
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde.Azt mondta: "Egyre növekszik a veszélye annak, hogy egy katasztrófa eltörli az Életet a Földön...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde.Dia berkata, "Resiko kehidupan di Bumi akan terhapuskan oleh bencana semakin meningkat ...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde.Han sa, "Att leva på jorden är en ständigt ökande risk för att utplånas av en katastrof ...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde.그가 말하길, "지구에서의 삶은 재앙으로 인해 휩쓸려 가버릴 위험이 항상 증가하는 상태에 있다.
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde."La vida en la tierra sufre un riesgo cada vez mayor de ser eliminada por un desastre...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde."La vie sur Terre risque de plus en plus d'être anéantie par un désastre...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde."La vita sulla Terra corre un crescente rischio di essere spazzata via da un disastro...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde.Ông nói, "Cuộc sống trên Trái Đất đang ngày càng nguy hiểm bởi thiên tai hoành hành...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde.Powiedział: "Życie na Ziemi jest stale zagrożone wyginięciem. Powiedział:
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde."Viaţa pe Pǎmânt este din ce în ce mai periclitatǎ" de un dezastru ce o poate distruge...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde."Život na Zemi je ve stále větším nebezpečí, že bude smeten pohromou...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde."Η ζωή στη Γη διατρέχει διαρκώς αυξανόμενο κίνδυνο να αφανιστεί λόγω κάποιας καταστροφής...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde."Життю на Землі загрожує все наростаючий ризик знищення стихійним лихом ...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde.Он сказал, "Жизни на Земле грозит все нарастающий риск уничтожения бедствием...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde.Той каза, "Животът на Земята е непрекъснато повишаващ се риск, да бъдеш унищожен от някакво бедствие ...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde.הוא אמר, "החיים על כדור הארץ נמצאים בסכנה מתמדת של השמדה בשל אסון...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde.قال "ان الحياة في الأرض في خطر متزايد مهددة بالمحو بفعل الكوارث...
Dedi ki, "Dünya'daki yaşam sürekli artmakta olan bir felaket riskiyle yok olmanın eşiğinde.確率がどんどん増えている 私は、人類は宇宙へ行く以外には未来がないと思っている
Deniz seviyesinin, bu yüzyıl boyunca ve sonrasında ciddi bir şekilde artmaya devam edeceği beklenmektedir.Der Meeresspiegel wird den Prognosen zufolge in diesem Jahrhundert und darüber hinaus erheblich steigen.
Deniz seviyesinin, bu yüzyıl boyunca ve sonrasında ciddi bir şekilde artmaya devam edeceği beklenmektedir.Está previsto que el nivel del mar aumente considerablemente durante este siglo y más allá de ese período.
Deniz seviyesinin, bu yüzyıl boyunca ve sonrasında ciddi bir şekilde artmaya devam edeceği beklenmektedir.Havsnivån beräknas stiga kraftigt under det innevarande århundradet och därefter.
Deniz seviyesinin, bu yüzyıl boyunca ve sonrasında ciddi bir şekilde artmaya devam edeceği beklenmektedir.Het zeeniveau zal vermoedelijk nog sterk stijgen in deze en volgende eeuwen.
Deniz seviyesinin, bu yüzyıl boyunca ve sonrasında ciddi bir şekilde artmaya devam edeceği beklenmektedir.Le niveau de la mer devrait augmenter considérablement au cours de ce siècle et au-delà.
Deniz seviyesinin, bu yüzyıl boyunca ve sonrasında ciddi bir şekilde artmaya devam edeceği beklenmektedir.Merenpinnan ennustetaan nousevan huomattavasti tällä vuosisadalla ja sen jälkeenkin.
Deniz seviyesinin, bu yüzyıl boyunca ve sonrasında ciddi bir şekilde artmaya devam edeceği beklenmektedir.Nivelul mării este prognozat să crească în mod considerabil în timpul acestui secol şi mai târziu.
Deniz seviyesinin, bu yüzyıl boyunca ve sonrasında ciddi bir şekilde artmaya devam edeceği beklenmektedir.Predpokladá sa, že počas tohto storočia a po ňom sa morská hladina významne zvýši.
Deniz seviyesinin, bu yüzyıl boyunca ve sonrasında ciddi bir şekilde artmaya devam edeceği beklenmektedir.Předpokládá se, že v tomto a dalších staletích se hladina moří značně zvýší.
Deniz seviyesinin, bu yüzyıl boyunca ve sonrasında ciddi bir şekilde artmaya devam edeceği beklenmektedir.Predvidoma se bo morska gladina v tem stoletju in še bolj v prihodnosti precej dvignila.
Deniz seviyesinin, bu yüzyıl boyunca ve sonrasında ciddi bir şekilde artmaya devam edeceği beklenmektedir.Przewiduje się, że poziom morza wzrośnie znacząco w tym stuleciu i później.
Deniz yüksekliğinin artmasına, kuyularda ve toprakta tuz birikmesine neden olacak.Asta va duce la ridicarea nivelului mării. Va cauza depuneri saline în fântâni şi în terenuri.
Deniz yüksekliğinin artmasına, kuyularda ve toprakta tuz birikmesine neden olacak.Causará la elevación de los mares. Causará depósitos salinos en los pozos y tierra adentro.
Deniz yüksekliğinin artmasına, kuyularda ve toprakta tuz birikmesine neden olacak.Dat zal leiden tot een stijgende zeespiegel. Het zal leiden tot verzilting van bronnen en landbouwgronden.
Deniz yüksekliğinin artmasına, kuyularda ve toprakta tuz birikmesine neden olacak.Ils causeront un élèvement du niveau de la mer, des dépôts salins dans les puits et sur nos terres.
Deniz yüksekliğinin artmasına, kuyularda ve toprakta tuz birikmesine neden olacak.해수면이 상승하고 염류가 우물과 육지에 흘러들어갈 것입니다.
Deniz yüksekliğinin artmasına, kuyularda ve toprakta tuz birikmesine neden olacak.Meeresspiegel werden steigen, Salzwasser wird sich in Brunnen und im Land absetzen.
Deniz yüksekliğinin artmasına, kuyularda ve toprakta tuz birikmesine neden olacak.Spowoduje ono wzrost poziomu morza, zasolenie studni i gleb.
Deniz yüksekliğinin artmasına, kuyularda ve toprakta tuz birikmesine neden olacak.Způsobí to zvýšení hladiny moří. Následně pak zasolení vodních zdrojů a půdy.
Deniz yüksekliğinin artmasına, kuyularda ve toprakta tuz birikmesine neden olacak.Това ще причини покачване на морското равнище. Ще доведе до солни наноси в кладенци и земи.
Deniz yüksekliğinin artmasına, kuyularda ve toprakta tuz birikmesine neden olacak.Это приведёт к повышению уровня морей и к попаданию солёной воды в колодцы и на сушу.
Deniz yüksekliğinin artmasına, kuyularda ve toprakta tuz birikmesine neden olacak.זה יגרום לעלייה במפלס מי הים. זה יגרום למי מלח לחדור לבארות ואדמות.
Deniz yüksekliğinin artmasına, kuyularda ve toprakta tuz birikmesine neden olacak.انها سوف تؤدى لارتفاع البحار.وتحول المياه المالحة الى ابار واراضى
Deniz yüksekliğinin artmasına, kuyularda ve toprakta tuz birikmesine neden olacak.最も貧しく 弱い人たちが 不公平にも最も被害を受けます
Diğer e-kitapların fiyatının artması talebi sağa doğru hareket ettirir.Отже, це зміщує криву вправо.
Diğer e-kitapların fiyatının artması muhtemelen eğrinin sağa doğru yer değiştirmesine neden olur. .다른 사람이 쓴 전자책이 올랐어요. 그러면 이 곡선이 오른쪽으로 오를 거예요.
Diğer e-kitapların fiyatının artması muhtemelen eğrinin sağa doğru yer değiştirmesine neden olur. .Pokud ostatní e-knihy zdraží, posune to pravděpodobně naši křivku doprava.
Diğer e-kitapların fiyatının artması muhtemelen eğrinin sağa doğru yer değiştirmesine neden olur. .Se i prezzi dell'ebook salgono, la curva probabilmente si sposterebbe verso destra.
Diğer e-kitapların fiyatının artması muhtemelen eğrinin sağa doğru yer değiştirmesine neden olur. .Si suben los precios de otros ebooks, probablemente cambiará nuestra curva a la derecha.
Diğer e-kitapların fiyatının artması muhtemelen eğrinin sağa doğru yer değiştirmesine neden olur. .Ако цената на други е-книги се покачи, вероятно тогава нашата крива ще се измести вдясно.
Diğer e-kitapların fiyatının artması muhtemelen eğrinin sağa doğru yer değiştirmesine neden olur. .Если цена на другие электронные книги поднимется, это, вожможно, сместит нашу кривую вправо.
Diğer e-kitapların fiyatının artması muhtemelen eğrinin sağa doğru yer değiştirmesine neden olur. .Якщо ціни інших книг зростають, це, ймовірно, змістить всю нашу криву вправо.