artan ile cümle

artan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Ama artan değerli doğal kaynaklarımıza oldukça akıllıca ve sürdürülebilir bir ek olacağına inanıyorum.لكنني أعتقد أنه سيكون إضافة ذكية ومستدامة جيدة لمواردنا الطبيعية المتزايدة النفاسة.
Ama artan değerli doğal kaynaklarımıza oldukça akıllıca ve sürdürülebilir bir ek olacağına inanıyorum.賢明で持続可能な選択肢になり得ると思います もしかすると最終的には
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.A v rámci procesu zvyšování příjmu to byly zlepšující se dovednosti, které zde vedly k velmi rychlému růstu.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.For at komme til en stigende indkomst og øgede kompetencer der her førte til en hurtigt stigende vækst.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.Het proces van toenemend inkomen en toenemende vaardigheden leidde daar tot zeer snelle groei.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.소득의 증대를 얻는 과정에서 기술의 증가가 급속한 성장을 이루어 낸겁니다.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.Namun, karena terjadi proses peningkatan pendapatan dan keterampilan pertumbuhan di sana menjadi sangat pesat.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.Proces zwiększania dochodu i poprawy kwalifikacji doprowadził tam do bardzo szybkiego wzrostu.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.Але зростання доходів і поліпшення навичок пожвавили економічний ріст.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.Но, за да се получи процес на повишаване на дохода, повишаващите се умения, довели до много бърз растеж там.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.Процесс быстрого роста зарплат, улучшения навыков, привёл там к очень быстрому росту.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.אבל כדי להתחיל תהליך של הגדלת ההכנסות, מיומנויות שהשתכללו גרמו לגידול מאוד מהיר שם.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.ولكن ، الحصول على زيادة في الدخل ، و زيادة المهارات أدى إلى نمو سريع للغاية هناك.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.技能向上のプロセスに乗ることによって 香港ではとても急速な経済成長がもたらされたのです 香港はまた モデルにもなりました
Ama daha ilginç olanı, bu Hazine bonolarına artan bir istek oluşturuyor.Pero puede ser aún más interesante, esto es crear un incremento en la demanda de bonos de tesorería.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.그러나 지난 2년 동안에 생계비가 증가하면서 엥겔지수는 다시 39%로 증가했습니다
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.Ale v posledních dvou letech se zase zvedla na 39 procent, což naznačuje rostoucí životní náklady.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.Însă, în ultimii doi ani, creşte din nou la 39%, indicând un preţ crescut al vieţii.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.Maar in de laatste twee jaar is het weer gestegen naar 39%: stijgende kosten van levensonderhoud.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.Ma poi negli ultimi due anni, è cresciuto di nuovo al 39%, indicando un costo della vita crescente.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.Mas nos últimos dois anos, subiu outra vez para 39%, indicando um aumento no custo de vida.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.Men så i de seneste to år går den op igen til 39 procent, hvilket indikerer en stigning i leveomkostninger.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.Namun dalam dua tahun terakhir, angka itu naik lagi ke 39 persen, yang menunjukkan naiknya biaya hidup.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.Nhưng sau đó trong 2 năm qua, nó tăng lại tới 39%, cho thấy chi phí sinh hoạt tăng.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.Pero luego en los últimos dos años subió nuevamente al 39% indicando un aumento en el costo de vida.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.W ciągu 2 ostatnich lat ponownie wzrasta on do 39%, co wskazuje wzrost kosztów życia.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.Zadnji dve leti pa se je delež povzpel na 39 odstotkov, kar kaže na rast življenjskih stroškov.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.Za posledné dva roky sa opäť zvýšila na 39 %, čo znamená zvýšenie životných nákladov.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.Αλλά πάλι, τα τελευταία δυο χρόνια, ανεβαίνει πάλι στο 39%, υποδηλώνοντας μια άνοδο στο κόστος διαβίωσης.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.Но затем, в последние два года, он вновь поднялся до 39%, что означает, что стоимость жизни повысилась.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.Но после през последните две години, той се повишава отново до 39%, показващ повишаващи се жизнени разходи.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.אבל לאחר מכן בשנתיים האחרונות, הוא מטפס ל 39 אחוזים, ומשקף עלייה בעלות המחייה.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.ولكن بعد ذلك في العامين الماضيين ، تذهب مرة أخرى إلى 39 % ، مما يدل على ارتفاع تكلفة المعيشة.
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.上昇し39%になりました これは生活費の上昇を示します 不平等さを計るジニ係数は
Ama sonra son iki yılda, artan yaşam masrafları yüzünden tekrar %39'a çıkıyor.不過就係過去兩年間, 黎個比例又上漲39%, 甘樣來講生活花費正在上升。
Ama sonunda, rezerv oranı daha fazla artan para arzı durur.Aber schliesslich hält der Mindestreservesatz den Geldumlauf davon ab, weiter zu wachsen.
Ama sonunda, rezerv oranı daha fazla artan para arzı durur. Bir noktada biz ulaşmakComunque, alla fine il tasso di riserva impedisce che il denaro circolante cresca oltre.
Ama sonunda, rezerv oranı daha fazla artan para arzı durur. Bir noktada biz ulaşmakNakonec ale rezervní poměr další růst peněžní zásoby zastaví.
Ama sonunda, rezerv oranı daha fazla artan para arzı durur. Bir noktada biz ulaşmakיחס הרזרבה יעצור את כמות הכסף הכללית מלגדול עוד. באיזושהי נקודה אנחנו מגיעים לראש
Ama sonunda, rezerv oranı daha fazla artan para arzı durur.De végül a tartalékráta megakadályozza a pénzkínálat további növekedését.
Ama sonunda, rezerv oranı daha fazla artan para arzı durur.Lopulta kuitenkin VVV estää rahan määrää kasvamasta enempää.
Ama sonunda, rezerv oranı daha fazla artan para arzı durur.Lub ewentualnie wskaźnik rezerwy obowiązkowej zatrzyma dalszą podaż pieniądza.
Ama sonunda, rezerv oranı daha fazla artan para arzı durur.Maar uiteindelijk, zal de reserve ratio de groei van de geldhoeveelheid stoppen.
Ama sonunda, rezerv oranı daha fazla artan para arzı durur.Namun pada akhirnya... ...rasio cadangan akan menghentikan pertumbuhan uang lebih jauh.
Ama sonunda, rezerv oranı daha fazla artan para arzı durur.Αλλά στην τελική ο συντελεστής αποθεματικών περιορίζει την αύξηση της προσφοράς χρήματος.
Ambalaj atığının giderek artan bir oranı kurtarılmaktadır.0 Een toenemend gedeelte van het verpakkingsafval wordt teruggewonnen.
Ambalaj atığının giderek artan bir oranı kurtarılmaktadır.0 Una proporción creciente de los residuos de embalaje es recuperada.
Ambalaj atığının giderek artan bir oranı kurtarılmaktadır.A csomagolási hulladék egyre nagyobb mennyisége kerül visszanyerésre.
Ambalaj atığının giderek artan bir oranı kurtarılmaktadır.Coraz większa część odpadów opakowaniowych jest poddawana odzyskowi.
Ambalaj atığının giderek artan bir oranı kurtarılmaktadır.En allt större andel förpackningsavfall återanvänds.
Ambalaj atığının giderek artan bir oranı kurtarılmaktadır.Está a ser recuperada uma proporção cada vez maior de resíduos de embalagens.
Ambalaj atığının giderek artan bir oranı kurtarılmaktadır.Pakkausjäte ä hyödynnetään yhä useammin.
Ambalaj atığının giderek artan bir oranı kurtarılmaktadır.Si recupera una quantità sempre maggiore di rifiuti di imballaggio.
Ambalaj atığının giderek artan bir oranı kurtarılmaktadır.Stále větší podíl odpadních obalů je zpětně využíván.
Ambalaj atığının giderek artan bir oranı kurtarılmaktadır.Verpackungsabfälle werden in zunehmendem Maß weiter verwertet.
Ambalaj atığının giderek artan bir oranı kurtarılmaktadır.'Ενα αυξανόμιενο ποσοστό απορριμμάτων συσκευασίας ανακτάται.
Ambalaj atığının giderek artan bir oranı kurtarılmaktadır.Все по­голям процент от отпадъците от опаковки се възстановяват.
Ancak, artan sıcaklıkların olumsuz etkilerinin, bu gibi avantajları geride bırakacağı beklenmektedir (6).6 температурите да бъдат компенсирани от отрицателните последици (
Ancak, artan sıcaklıkların olumsuz etkilerinin, bu gibi avantajları geride bırakacağı beklenmektedir (6).Avšak očakáva sa, že nad týmito prínosmi budú prevažovať negatívne účinky zvyšujúcich sa teplôt (6).
Ancak, artan sıcaklıkların olumsuz etkilerinin, bu gibi avantajları geride bırakacağı beklenmektedir (6).Det är dock troligt att de negativa effekterna av stigande temperaturer kommer att dominera (6).

İlgili Sayfalar