arsa ile cümle
arsa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
George arsa satın alırken kandırıldı.George was tricked into buying the land.
O, üzerine ev inşa etmek amacıyla arsayı aldı.He bought the land for the purpose of building a house on it.
Tom'un tam Boston'un dışında bir sürü arsaya sahip.Tom owns a lot of land just outside of Boston.
Arsa önemlidir!Plot is important!
Tom bir zamanlar bu arsaya sahipti.Tom once owned this piece of land.
Arsa o kadar önemli değil.The plot isn't that important.
Tom bu arsayı 2013'te satın almış.Tom bought this piece of land in 2013.
İstanbul'un hemen dışında epey arsası var.He owns a lot of land just outside of Istanbul.
İstanbul'un yanıbaşında epey arsası var.He owns a lot of land just outside of Istanbul.
Kent bazen Arsamosata ile karıştırılmaktadır.The city is sometimes confused with Arsamosata.
1731: Samba İsyanı - isyan Fransız Louisiana Afrikalı köleler tarafından arsa başarısız oldu.1731: Samba rebellion – Plot by African slaves in French Louisiana to rebel.
Daha sonra katedralin bulunduğu arsa Hüseyin isimli bir çiftçiye 28.005 lira karşılığında satıldı.And later, the land where the cathedral stood was sold to a peasant named Hüseyin for 28,005 lira.
Assur gelip geride kalan Arsace'ye neden burada bulunduğunu sorar.Assur arrives and questions the reason for Arsace's return.
Jim Marrs'ın kitabı Crossfire: Kennedy'yi Öldüren Arsa için film haklarını satın aldı.He also bought the film rights to Jim Marrs' book Crossfire: The Plot That Killed Kennedy.
İkisi de daha sonra arsa gelişmelerini tartışmak için bir olabilirdi.The two could also discuss plot developments.
Arşaguhi, Adana'ya gitti ve gördüğü sahne karşısında dehşete düştü.Arshaguhi went to Adana and was appalled by the scene.
Verici ve aktarıcı arsasında başlıca farklar şu şekilde gösterilebilir.As such its use in gifted and talented identification at this point is questionable.
17 Nisan Arşak Vramyan tutuklandı.The character returned on 17 April.
1997 yılında altyapı çalışmalarına ve arsa tahsis işlemlerine başlanmıştır.Then, she continued the momentum in 1991 with Food and Spirits.
Her oğluna 1 köy (arsa) vadetmiş.Each region has one sheriff (sýslumaður).
Niye Arsa için savaşmak zorunda olduğumuzu düşünüyordum.What reason do we have to go to war?
Caratacus kalan günlerini Roma devletinin kendisine temin ettiği arsada geçirdi.These are idiopathic disorders that the Rome process has helped to define.
Arsa bize göre bizim vatanımızdı çünkü."The Fatherland is my policy."
İskitler sonrası Arsaklar adı verilen sülale Artvin’e egemen oldu.All subsequent Pillaton heirs were named Edward.
Saldırgan Arşavir Şirakyan yakalanamamıştır.Royal Athlete cannot be caught now.
Evimi de, arsamý da sattým... ...ve geriye hiçbir þey kalmadý.I sold my house and land... everything is gone.
Ev veya arsa umurumda deðil.I don't care about the house or land.
Bence bu çok küçük bir arsa, bu sadece 8 inç.I guess this is a very small field, this is only 8 inches.
Neden batı Paris'teki bu arsaya gitmiyorsunuz ki?Why don't you go to this estate west of Paris.
Batı Paris'teki bir arsaya gitmelerini söylerler.They tell them to go to an estate west of Paris.
Böylece meclis bu arsaya gider.So the legislature goes here to this estate.
Burası Güney Merkez tekel bayiileri, fast food boş arsalar.This is South Central: liquor stores, fast food, vacant lots.
Tekel bayiileri, fast food, boş arsalar.Liquor stores, fast food, vacant lots.
Kaldırım kenarı dediğimiz bir arsa şeridi üzerindeydi.It was on a strip of land that we call a parkway.
Yiyecek yetiştirmek, bir parça arsa üzerinde ki umurunuzda bile olmayan bir arsada?" (Gülüşmeler)A warrant for planting food on a piece of land that you could care less about?" (Laughter)
L.A. Amerika'da bir şehrin gerçekten sahip olduğu boş arsalarda başı çeker.L.A. leads the United States in vacant lots that the city actually owns.
67 km kare büyüklüğünde boş arsaya sahip.They own 26 square miles of vacant lots.
Oradaki arsa sürekli yeşillikler içinde olacak.That land there will remain pasture in perpetuity.
Kuzey Amerika'nin kirsal bolumundeki insanlarin cogu, 1900'de cesitli arsalara sahiplerdi.Most people in rural North America owned some land by 1900.
Shell ve Eni'nin iştirakleri... ...arsalar için Nijerya hükumetine ödeme yaptılar.Subsidiaries of Shell and Eni paid the Nigerian government for the block.
Rahman (olan Allah) arşa istiva etmiştir.The ever-merciful, established on the throne (of authority).
Gökleri ve yeri altı günde yaratan, sonra arşa istiva eden O'dur.It is He who created the heavens and the earth in six stages, then assumed the throne.
Rahman arşa hükmetmektedir.The ever-merciful, established on the throne (of authority).
Rahman, hakim ve mutasarrıftır arşa.The ever-merciful, established on the throne (of authority).
Karla kaplanmış olan Arsal, Kuzeydoğu Lübnan.Arsal, North East Lebanon, covered with snow.
Arsaların küçük olması, çözüm konusunda yaratıcı olmayı gerektiriyor.Lots are small, forcing creative solutions.
Sanayi bölgeleri ucuz arsa ve cazip olanaklar sunuyor. [Aleksandar Pavlevski/SETimes]Industrial zones offer cheap land and other enticements. [Aleksandar Pavlevski/SETimes]
İnşaatın yapıldığı arsanın alınması bile aşırı derecede zor olmuş.Even acquiring the land proved exceedingly difficult.
Belediye sonunda arsayı bir arkeoloji parkına dönüştürmeyi kabul etti.The municipality eventually agreed to turn the site into an archaeological park.
Kadın, üzerinde bir meyve bahçesi bulunan bir arsanın da sahibi.She also owns part of a plot of land with an orchard.
Buckovski Sofya'da kurulacak olan Makedon kültür merkezinin arsasını da gezdi.Buckovski also visited the site of the future Macedonian cultural centre in Sofia.
Budva'nın ünü deniz kenarındaki evler, daireler, oteller ve arsaların yabancılar satışına dayanıyor.Budva's reputation rested on sales of seaside homes, apartments, hotels and land to foreigners.
Arsa yaklaşık 7 milyon avroya satılacak.The land will be sold for about 7m euros.
Dumitrescu, "Bunu satıp banliyöde bir arsa alma fikri hergün daha cazip geliyor."I'm more and more tempted to sell it and to buy a plot in the outskirts.
Tiyatro, Lefkoşa'daki eski bir futbol stadyumunun arsasına inşa edilecek.The theatre will be built on the site of a former football stadium in Nicosia.
Çalışmalar kapsamında yaklaşık 15 şirket ve binlerce hektar arsa da ele geçirilmiş.About 15 companies were seized, along with thousands hectares of land.
Mimarlar, yeni parlamento binası için başka bir arsanın seçilmesi gerektiğini söylüyorlar.Some other site should be chosen for the new parliamentary facility, they say.
Ancak önerilen yeni arsa -eski bir donanma üssü- hâlâ şüpheli görünüyor.However, the new proposed location -- a former navy base -- remains questionable.
Arsa neden uyuşturucu almak için eksiksiz ve doğru talimatlar içerdiği açık değil mi?It is not clear why the plot contains complete and correct instructions for taking drugs?
Asıl ağacın vefatından sonra, küçük arsası dört yıl boyunca boş kaldı.After the original tree’s demise, its small plot sat vacant for four years.