arpa ile cümle

arpa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Arpa, buğday için dövünün, ey ırgatlar, Ağıt yakın, ey bağcılar, Çünkü tarlaların ürünü yok oldu.Bønder skuffes og Vingårdsmænd jamrer både over Hveden og Byggen; thi Markens Høst gik tabt;
Arpa, buğday için dövünün, ey ırgatlar, Ağıt yakın, ey bağcılar, Çünkü tarlaların ürünü yok oldu.Envergonhai-vos, lavradores, uivai, vinhateiros, sobre o trigo e a cevada; porque a colheita do campo pereceu.
Arpa, buğday için dövünün, ey ırgatlar, Ağıt yakın, ey bağcılar, Çünkü tarlaların ürünü yok oldu.Hai petani, merataplah! Hai tukang kebun anggur, menangislah! Sebab gandum, jelai dan seluruh panen musnah
Arpa, buğday için dövünün, ey ırgatlar, Ağıt yakın, ey bağcılar, Çünkü tarlaların ürünü yok oldu.농부들아 너희는 부끄러워할찌어다 포도원을 다스리는 자들아 곡할찌어다 이는 밀과 보리의 연고라 밭의 소산이 다 없어졌음이로다
Arpa, buğday için dövünün, ey ırgatlar, Ağıt yakın, ey bağcılar, Çünkü tarlaların ürünü yok oldu.Oráči sa budú stydieť, vinári budú kvíliť, pre pšenicu a pre jačmeň, lebo zhynie žatva poľa.
Arpa, buğday için dövünün, ey ırgatlar, Ağıt yakın, ey bağcılar, Çünkü tarlaların ürünü yok oldu.Stydí se oráči, kvílí vinaři z příčiny pšenice a ječmene; nebo zahynula žeň polní.
Arpa, buğday için dövünün, ey ırgatlar, Ağıt yakın, ey bağcılar, Çünkü tarlaların ürünü yok oldu.Wstydzą się oracze, narzekają winiarze dla pszenicy i dla jęczmienia; bo zginęło żniwo polne.
Arpa, buğday için dövünün, ey ırgatlar, Ağıt yakın, ey bağcılar, Çünkü tarlaların ürünü yok oldu.Краснейте от стыда, земледельцы, рыдайте, виноградари, о пшенице и ячмене, потому что погибла жатва в поле,
Arpa, buğday için dövünün, ey ırgatlar, Ağıt yakın, ey bağcılar, Çünkü tarlaların ürünü yok oldu.Посрамете се, земеделци, и лелекайте, лозари, За пшеницата и за ечемика; Защото жетвата на нивата се изгуби.
Arpa, buğday için dövünün, ey ırgatlar, Ağıt yakın, ey bağcılar, Çünkü tarlaların ürünü yok oldu.הבישו אכרים הילילו כרמים על חטה ועל שערה כי אבד קציר שדה׃
Arpa, buğday için dövünün, ey ırgatlar, Ağıt yakın, ey bağcılar, Çünkü tarlaların ürünü yok oldu.خجل الفلاحون ولول الكرّامون على الحنطة وعلى الشعير لانه قد تلف حصيد الحقل.
Arpa, buğday için dövünün, ey ırgatlar, Ağıt yakın, ey bağcılar, Çünkü tarlaların ürünü yok oldu.農 夫 阿 、 你 們 要 慚 愧 、 修 理 葡 萄 園 的 阿 、 你 們 要 哀 號 、 因 為 大 麥 小 麥 與 田 間 的 莊 稼 都 滅 絕 了
Arpa, buğday için dövünün, ey ırgatlar, Ağıt yakın, ey bağcılar, Çünkü tarlaların ürünü yok oldu.農夫阿 、 你 們 要 慚愧 、 修理 葡萄園 的 阿 、 你 們要 哀號 、 因為 大麥小麥與 田間 的 莊稼 都 滅絕了
Arpad BiroArpad Biro
Arpad BiroArpad Biro
Arpad BiroArpad Biro
Arpad BiroArpad Biro
Arpad BiroArpad Biro
Arpad BiroArpad Biro
Arpad BiroArpad Biro
Arpad BiroArpad Biro
Arpad BiroArpad Biro
Arpad BiroArpad Biro
Arpad BiroArpad Biro
Arpad BiroArpad Biro
Arpad BiroArpad Biro
Arpad BiroBíró Árpád
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.A Arfaxad bol živý tridsaťpäť rokov a splodil Šélacha.
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.A-bác-sát được ba mươi lăm tuổi, sanh Sê-lách.
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.A-bác-sát được ba_mươi lăm tuổi , sanh Sê-lách .
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Arfachsad też żył trzydzieści i pięć lat, i spłodził Selecha.
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Arfaxade viveu trinta e cinco anos, e gerou a Selá.
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Arfaxad pak živ byl pět a třidceti let, a zplodil Sále.
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Arpacsad aveva trentacinque anni quando generò Selach
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Arpacschad, âgé de trente-cinq ans, engendra Schélach.
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Arpaksad pa je živel petintrideset let, ko je rodil Šelaha;
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Arpaksád pedig harminczöt esztendõs vala, és nemzé Séláht.
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Arphachsad war fünfunddreißig Jahre alt und zeugte Salah
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Cuando Arfaxad tenía 35 años, engendró a Sélaj
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Da Arpaksad var fem og tretti år gammel, fikk han sønnen Salah.
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Da Atpaksjad havde levet 35 År, avlede han Sjela;
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.아르박삿은 삼십오세에 셀라를 낳았고
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Kun Arpaksad oli kolmenkymmenen viiden vuoden vanha, syntyi hänelle Selah.
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.La vrîsta de treizeci şi cinci de ani, Arpacşad a născut pe Şelah.
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.När Arpaksad var trettiofem år gammal, födde han Sela.
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Pada waktu Arpakhsad berumur 35 tahun, ia mendapat anak laki-laki, namanya Selah
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Και ο Αρφαξαδ εζησε τριακοντα πεντε ετη, και εγεννησε τον Σαλα
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Арфаксад живя тридесет и пет години и роди Сала;
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.Арфаксад жил тридцать пять лет и родил Салу.
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.וארפכשד חי חמש ושלשים שנה ויולד את שלח׃
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.وعاش ارفكشاد خمسا وثلاثين سنة وولد شالح.
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.亞 法 撒 活 到 三 十 五 歲 、 生 了 沙 拉
Arpakşat 35 yaşındayken oğlu Şelah doğdu.亞法 撒 活到 三十五 歲 、 生了 沙拉
Arpakşatın doğumundan sonra Sam 500 yıl daha yaşadı. Başka oğulları, kızları oldu.A byl živ Sem po zplození Arfaxada pět set let; a plodil syny a dcery.
Arpakşatın doğumundan sonra Sam 500 yıl daha yaşadı. Başka oğulları, kızları oldu.A Sem žil po splodení Arfaxada päťsto rokov a splodil synov a dcéry.
Arpakşatın doğumundan sonra Sam 500 yıl daha yaşadı. Başka oğulları, kızları oldu.După naşterea lui Arpacşad, Sem a trăit cincisute de ani; şi a născut fii şi fiice.
Arpakşatın doğumundan sonra Sam 500 yıl daha yaşadı. Başka oğulları, kızları oldu.És éle Sém, minekutánna nemzette Arpaksádot, ötszáz esztendeig és nemze fiakat és leányokat.
Arpakşatın doğumundan sonra Sam 500 yıl daha yaşadı. Başka oğulları, kızları oldu.E viveu Sem, depois que gerou a Arfaxade, quinhentos anos; e gerou filhos e filhas.
Arpakşatın doğumundan sonra Sam 500 yıl daha yaşadı. Başka oğulları, kızları oldu.in Sem je živel, rodivši Arpaksada, še petsto let in rodil sinove in hčere.
Arpakşatın doğumundan sonra Sam 500 yıl daha yaşadı. Başka oğulları, kızları oldu.I żył Sem po spłodzeniu Arfachsada pięć set lat, i spłodził syny i córki.

İlgili Sayfalar