Arkeolojik bulgular şehrin tarihinin en az 2500 yıl civarında olduğunu göstermiştir.Археологически доказателства показват, че културата е просъществувала най-малко 2 500 години.
Müze 1951 yılında kurulmuş olup, katedralin tarihi ve arkeolojik eserler müzede sergilenmektedir.Музеят е създаден през 1954 г. и представя историята и бита на племената.
Mahallede arkeolojik araştıma yapılmamakdadır.В землището на селото не са извършвани археологически проучвания.
Güneydoğu Avrupa'da bulunan bir Cilalı Taş Devri arkeolojik kültürüdür.Хр.) е неолитна археологическа култура в Европа.
Söz konusu arkeolojik bulgular burada bir Hristiyan Rum mahallesinin varlığını doğrulamaktadır.Археолозите смятат, че на мястото на днешната църква е имало християнски некропол.
Omo Nehir havzası jeolojik ve arkeolojik açıdan da önemlidir.Cijeli sliv rijeke Omo je važno geološko i arheološko nalazište.
Adada önemli arkeolojik sitlerden bazıları bulunur.Na otočiću se nalaze neki arheološki lokaliteti.
Kente yakın olan iki tane önemli arkeolojik alan da bulunur: Talietumu ile Tonga Toto.Pored grada nalaze se arheološki lokaliteti Talietumu i Tonga Toto.
Mahallede arkeolojik araştıma yapılmamakdadır.Ovdje nisu vršena arheološka istraživanja.
Jyväskylä bölgesinde, Taş Devri'nden arkeolojik bulgular bulunmaktadır.Na prostoru Praga postoje arheološki nalazi iz starijeg kamenog doba.
Arkeolojik araştırmalar ise çalgıların 5000 yıl önce kullanıldığını göstermektedir.Sukladno arheološkim nalazima biljka se koristi već nekih 5000 godina.
Araştırmalarını Hitit kültürü ile Avrasya Türk Arkeolojik kültürü üzerinde yoğunlaştırdı.U svojima istraživanjima upozorava na aristokratske kulture srednjovjekovne Ukrajine.
Günümüzde bu döneme ait birçok arkeolojik kalıntıya ulaşılmıştır.Iz toga vremena postoje brojni arheološki ostatci.
Schleswig-Holstein'ın en önemli arkeolojik alanıdır.Nakon toga je postao najvažniji trgovački centar Schleswig-Holsteina.
Arkeolojik kazılar sonucu bölgede 9.000 sene öncesine ait yaşam kanıtları bulunmuştur.Prema arheološkim nalazima ovdje bi se mogli nalaziti kojih 9,000 godina.
Restorasyon ve arkeolojik çalışmalar 1970'lerde başladı ve günümüze kadar devam etmektedir.Systematický archeologický prieskum bol zahájený v roku 1953 a prebieha až do súčasnosti.
Kimera hâlâ Floransa'da bir arkeolojik müzede korunmaktadır.Nachádza sa v Archeologickom múzeu vo Florencii.
Arkeolojik kazılar sonucu bölgede 9.000 sene öncesine ait yaşam kanıtları bulunmuştur.Archeologické nálezy potvrdili prítomnosť ľudí pred 9 000 rokmi.
Arkeolojik bulgular insanlar Taş Devri beri burada yaşayan insanlar olduğunu kanıtlamıştır.Sú tu archeologické nálezy dokazujúce, že ľudia tu žili už v praveku od doby kamennej.
Günümüzde Suriye İç Savaşı nedeniyle Suriye kısmında arkeolojik çalışma yapılmamaktadır.Mimo Sýrie sa zatiaľ vedie mediálna vojna.
Bu teşvik edici çalışma, 1920'lerde bir arkeolojik kazı önerisi ile sonuçlandı.Vďaka tomuto obkladu pripomína holandskú architektúru dvadsiatych rokov.
Araştırmalarını Hitit kültürü ile Avrasya Türk Arkeolojik kültürü üzerinde yoğunlaştırdı.Maľovanie na telo presahovalo archeologické kultúry a geografické lokality.
Bugüne kadar Babil’de asma bahçeleri hakkında hiçbir arkeolojik kanıt bulunamamıştır.Do danes ni bilo arheoloških dokazov najdenih o babilonskih visečih vrtovih.
Ancak bu tezi savunacak hiçbir arkeolojik kanıt yoktur.Za vse to ni nobenega arheološkega dokaza.
Bölgedeki en meşhur arkeolojik alan Pedra Furada'dır.Najbolj znano arheološko najdišče je Pedra Furada.
İlk arkeolojik kazılar 1933/34 yıllarında D. Bukinich tarafından yapıldı.Prva izkopavanja so se začela leta 1933-1934 pod vodstvom D. Bukiniča.
Kapsamlı bir arkeolojik çalışma yapılmamıştır.Podrobnejših arheoloških raziskav doslej še ni bilo.
Arkeolojik kazılar ve bulgular antik döneme dair bilgiler sunmuştur.S pomočjo arheologije in drugih virov imamo veliko informacij o tem, kaj je nekoč obstajalo.
Günümüzde Meksika’nın en çok ziyaret edilen ikinci arkeolojik sit alanıdır.Je med najbolj obiskanimi arheološkimi najdišči v Mehiki.
Adada önemli arkeolojik sitlerden bazıları bulunur.Na območju je veliko pomembnih arheoloških najdišč.
Şehir bölgesinde tarih öncesi "Villanova Kültürü" arkeolojik kalıntıları bulunmuştur.V prazgodovinskih časih je bilo naselje villanovanske kulture.
Arkeolojik alan mdern Mistra köyü ile Sparta kasabasının üstünde yer alır.Arheološko najdišče je nad sodobnim mestom Mistra in mestom Šparta.
Tarxien Tapınakları, Malta, Tarxien'de yer alan bir arkeolojik komplekstir.Na Malti so opazni tempeljski kompleksi Mnajdra, Tarxien in Ġgantija.
Arkeolojik bulgular şehrin tarihinin en az 2500 yıl civarında olduğunu göstermiştir.Arheološki dokazi kažejo, da sega zapoteška kultura vsaj 2500 let v preteklost.
Bu eşyaların, arkeolojik kazılarda elde edildiği belirtiliyor.Ti objekti so bili odkriti med arheološkimi izkopavanji.
Arkeolojik bulgular da sınırlıdır.Tudi arheološke najdbe v zvezi s križanjem so izredno redke.
Arkeolojik Haber.Arheološki vestnik.
Tarihi yönden büyük bir önemi olan semtin bir adet de arkeolojik parkı bulunmaktadır.Zdaj je predlagan za status Ancient Monument (arheološko pomembna lokacija).
Fakat bu iddiayı yeni arkeolojik araştırmalar doğrulamamaktadırlar.A odgovor na vse te domneve bi lahko dale le arheološke raziskave.
Ancak bu tezi savunacak hiçbir arkeolojik kanıt yoktur.Bet nėra archeologinių įrodymų patvirtinančių šią versiją.
Arkeolojik çalışmalara özel bir dikkat gösterdi.Ypatingą dėmesį skyrė archeologijai.
Arkeolojik bulgular Mayalar’ın yaklaşık 3000 yıl önce törensel yapılar inşa ettiklerini göstermektedir.Archeologiniai radiniai rodo, kad majai ceremoninę architektūrą turėjo jau prieš 3000 metų.
1999 yılında arkeolojik ve doğal sit alanı kabul edilmiştir.1990 m. ištirti antropologiniai ir archeologiniai radiniai.
Bu arkeolojik buluntu yerlerinin en eski tabakaları yaklaşık 7 bin yıllıktır.Seniausiems šios vietovės archeologijos radiniams − apie 6000 metų.
Yapılan arkeolojik kazılar bunu doğrulamaktadır.Tai patvirtina archeologiniai kasinėjimai.
Tarraco'nun Arkeolojik Topluluğu 2000 yılında UNESCO tarafından Dünya Mirası ilan edildi. ^2000 m. Tarakono archeologinis ansamblis paskelbtas UNESCO pasaulio paveldo objektu.
İnsanlığın bilinen en eski arkeolojik eserlerinin çoğu mezarlardır.Tai vienas iš seniausių archeologų rastų žmogaus įrankių.
Bölgedeki en meşhur arkeolojik alan Pedra Furada'dır.Žymiausias parko objektas – Pedra Furados archeologinė vietovė.
Arkeolojik bulgular insanlar Taş Devri beri burada yaşayan insanlar olduğunu kanıtlamıştır.Archeologiniai radiniai rodo, kad žmonės čia gyveno jau akmens amžiuje.
Tarihi kentte halihazırda arkeolojik çalışmalar devam etmektedir.Alates sellest ajast on linnas pidevalt läbi viidud arheoloogilisi uuringuid.
Schleswig-Holstein'ın en önemli arkeolojik alanıdır.See on Schleswig-Holsteini suurim linn.
Şu anda Hindistan Arkeolojik Araştırması (ASI) tarafından yönetilmektedir.Hoone ülakorrusel paikneb tänapäeval India arheoloogiaamet (Archaeological Survey of India).
Adada önemli arkeolojik sitlerden bazıları bulunur.Poolsaarel on mitmeid suuri liivakõrbeid.
İçinde ve çevresinde arkeolojik kazılar yapılmaktadır.Arheoloogia väljas ja sees.
Jyväskylä bölgesinde, Taş Devri'nden arkeolojik bulgular bulunmaktadır.On arheoloogilisi leide kiviajast.
Arkeolojik kazılar bölgenin 7 bin yıldır insan yerleşimlerine sahne olduğunu ortaya koydu.Arheoloogilised kaevamised on näidanud, et inimesed on saarel elanud umbes 7000 aastat.
Arkeolojik buluntular da tespit edilmiştir.Oli ka arheoloogilisi leide.
Bölgede 700'den fazla arkeolojik varlık tespit edilmiştir. ^Looduses on kirjeldatud üle 700 karotenoidi.
Bu bölgede günümüze değin hiç arkeolojik kazı yapılmamıştır.Nii kõrget tammi pole maailmas seni ehitatud.
Arkeolojik Haber.Arheoloogilised uuringud.