Mağaranın arkeolojik sit alanı olarak kabul edilmesi görece yakın bir tarihte gerçekleşmiştir.The cave was recognized as an archaeological site only relatively late.
Bu tarihleme, arkeolojik nitelikteki diğer kanıtlarla desteklenmemektedir.This dating could not be supported by other evidence of archaeological nature.
Arkeolojik sit alanıArchaeological site
Arkeologlar Okladnikov Mağarası'nda yedi arkeolojik katman tespit ettiler.[2]Archaeologists have identified seven archaeological layers at Okladnikov Cave.[2]
Alikemek Tepesi arkeolojik sit alanı Mugan Ovası'nda Aras boyunca uzanmaktadır.Archaeological site Alikemek Tepesi is located in the Mugan plain along the Aras (river).
2006 yılında, Nahçıvan Arkeolojik Projesi kapsamında bölge yeniden incelemeye alındı.In 2006, the Naxçivan Archaeological Project started to investigate the site again.
Tarihi ve arkeolojik anıtlarHistorical and Archaeological monuments
Arkeolojik alandaki levhalarSign at the archeological site
Peyzaj arkeolojisi Biyoarkeoloji ve insan ekolojisi İklimbilim Paleoekolojilandscape archaeology bioarchaeology and human ecology climatology palaeoecology archival research
Douglas Kennett çevresel arkeoloji ve insan davranış ekolojisi üzerine çalışmaktadır.Douglas Kennett studies environmental archaeology and human behavioral ecology.
Bu terimin alternatif kavramı, arkeolojik toplumun alanıdır.[3]Alternative concept of this term is the domain of archeological society. [3]
Tusculum portresi, Jül Sezar'ın Torino Arkeoloji Müzesi'ndeki büstü.The Tusculum portrait, a bust of Julius Caesar in the Archaeological Museum of Turin, Italy
Roma genelevleri edebi kaynaklardan, bölgesel listelerden ve arkeolojik kanıtlardan bilinmektedir.Roman brothels are known from literary sources, regionary lists, and archaeological evidence.
Arkeolojik kanıtlar, istilaların tarih öncesinden beri sık sık meydana geldiğini göstermektedir.Archaeological evidence indicates that invasions have been frequent occurrences since prehistory.
Izamal, Kolomb öncesi Maya uygarlığının önemli bir arkeolojik alanıdır.Izamal is an important archaeological site of the Pre-Columbian Maya civilization.
Bölgedeki ilk kültür, yalnızca arkeolojik kalıntılarla tanınan Olmek'ti .The first culture in the area was the Olmec, who are known only by archeological remains.
David French: Anadolu Arkeolojisinde Bir Yaşam kitabı 2020 yılında basıldı.David French: A Life in Anatolian Archaeology book published in 2020.
WJ Taylor tarafından oyulmuş İngiliz Arkeoloji Derneği Madalyası,British Archaeological Association Medal, engraved by W J Taylor
İrlanda toplu mezarlık alanlarında arkeolojik kazılar yapılmıştır.Archaeological excavations have taken place on Irish mass burial sites.
Amerikan Arkeoloji Dergisi 107:233-255 Knapp, A. Bernard.American Journal of Archaeology 107:233-255 Knapp, A. Bernard.
Alan Arkeoloji Dergisi.Journal of Field Archaeology.
Geç Tunç Çağı Kıbrıs Toplumunun Arkeolojisi . ISBN'si 0-85261-573-6 Schwemer, Ö. 2008.The Archaeology of Late Bronze Age Cypriot Society. ISBN 0-85261-573-6 Schwemer, D. 2008.
Atina'daki Ulusal Arkeoloji Müzesinde sergilenmektedir.Housed in the National Archaeological Museum in Athens.
Arkeolojik KariyeriArchaeological career
Kompleksin tamamı Hindistan Arkeolojik Araştırmaları'nın (ASI) koruması altındadır.The entire complex is under the auspices of the Archaeological Survey of India (ASI).
El-Cezire arkeolojik açıdan son derece önemlidir.Al-Jazirah is extremely important archeologically.
Arkeolojik kariyerArchaeological career
Bu depremle ilgili hiçbir arkeolojik ve mimari veri ilişkilendirilmemiştir.[1]No archaeological and architectural data have been connected to this earthquake.[1]
1907 yılında Mezopotamya'ya arkeolojik bir göreve gönderildi.In 1907, he was sent on an archeological mission to Mesopotamia.
Aynı zamanda 1919-26 yılları arasında Kudüs'teki İngiliz Arkeoloji Okulu'nun da başkanıydı.He was also the Head of the British School of Archaeology in Jerusalem, 1919–26.
Şu anda Napoli Arkeoloji Müzesinde bulunmaktadır.[1][2]It now may be found in the Naples Archaeological Museum.[1][2]
1865'ten 1880'e kadar Cambridge'de Disney arkeoloji profesörlüğünü yaptı.From 1865 to 1880, he held the Disney professorship of archaeology at Cambridge.
Leakey ailesinin çoğu arkeoloji ve antropolojiye katkıda bulunmuştur.Many of the Leakey family have made contributions to archaeology and anthropology.
Petrie Arkeoloji Müzesi, LondraThe Petrie Museum of Egyptian Archaeology, London
T. Shevchenko ve Ukrayna Ulusal Bilimler Akademisi Arkeoloji Enstitüsü bu çalışmaları yaptı.T. Shevchenko and the Institute of Archeology of the National Academy of Sciences of Ukraine.
Bunlar arkeoloji, mimari, bahçe ve anıtsal sanat ve tarih anıtlarıdır.These are monuments of archeology, architecture, garden and monumental art, and history.
1902'de Kharkiv'de ülke çapında Arkeoloji Kongresi düzenlendi.In 1902 the nationwide Archaeological Congress was held in Kharkiv.
Ulpiana'da arkeolojik kazılarArchaeological excavations in Ulpiana
Pestova arkeolojik alanıPestova archaeological site
Pestova arkeolojik alanındaki Villa RusticaVilla Rustica in Pestova archaeological site
Poslishte arkeolojik alanıPoslishte archaeological site
Kllokot arkeolojik alanıKllokot archaeological site
Paldenica arkeolojik alanıPaldenica archaeological site
Bir nekropolün izleri ve diğer taşınabilir arkeolojik malzemeler ortaya çıkarılmıştır.[1]Traces of a necropolis and other movable archaeological materials have been uncovered.[1]
Ortodoks mezarlığına yakın olan bu yerde birkaç arkeolojik hendek araştırılmıştır.Several archaeological trenches were investigated at this location, close to the Orthodox cemetery.
Çifllak arkeolojik alanıÇifllak archaeological site
Nikadin arkeolojik alanıNikadin archaeological site
Arkeolojik kalıntılarArchaeological remains
San Miguel de Azapa'da arkeoloji müzesi Museo Arqueológico San Miguel de Azapa vardır.In San Miguel de Azapa gibt es ein Archäologisches Museum, das Museo Arqueológico San Miguel de Azapa.
Şu anda Hindistan Arkeolojik Araştırması (ASI) tarafından yönetilmektedir.Sie steht heute unter der Aufsicht des Archaeological Survey of India.
Bu döneme ait tek bilgi kaynağı arkeoloji bilimidir.Die einzige Informationsquelle ist deshalb die Archäologie.
Özellikle Hristiyan arkeolojisi üzerine çalışmıştır.Daneben befasste er sich mit der Christlichen Archäologie.
Tarraco'nun Arkeolojik Topluluğu 2000 yılında UNESCO tarafından Dünya Mirası ilan edildi. ^Im Jahre 2000 wurde das archäologische Ensemble von Tarraco zum UNESCO-Welterbe erklärt.
Arkeolojinin Babası olarak da adlandırılır.Es ist manchmal auch der Vater der Archäologie.
Amerika'ya gitmeden önce Dr. Zahi Hawass'ın arkeoloji takımında çalıştı.Vor seinem USA-Studium arbeitete er als Mitglied des von Dr. Zahi Hawass geleiteten archäologischen Teams.
Vadisi arkeolojik açıdan zengindir.Der Fundort ist reich an archäologischen Funden.
Günümüzde Meksika’nın en çok ziyaret edilen ikinci arkeolojik sit alanıdır.Heute ist Chichén Itzá die am zweithäufigsten besuchte archäologische Stätte in Mexiko.
Arkeoloji ve Sanat.Archäologie und Kunst.
1999 yılında arkeolojik ve doğal sit alanı kabul edilmiştir.Mit der Zeit wurden auch archäologische und naturkundliche Objekte aufgenommen.
Arkeolojik bulgular insanlar Taş Devri beri burada yaşayan insanlar olduğunu kanıtlamıştır.Funde beweisen, dass schon seit der Steinzeit hier Menschen siedelten.