arkasında ile cümle
arkasında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Ancak, Kaddafi arkasında ağır bir yük bıraktı, bir tiranlık mirası, yozlaşma ve bölünme tohumları.Sin embargo, Gaddafi dejó una pesada carga, un legado de tiranía, corrupción y semillas de alteración.
Ancak, Kaddafi arkasında ağır bir yük bıraktı, bir tiranlık mirası, yozlaşma ve bölünme tohumları.Totuşi, Gaddafi a lăsat în urmă o povară grea, o moştenire plină de tiranie, corupţie şi neînţelegeri.
Ancak, Kaddafi arkasında ağır bir yük bıraktı, bir tiranlık mirası, yozlaşma ve bölünme tohumları.Ωστόσο, ο Γκαντάφι άφησε πίσω του ένα βαρύ φορτίο, την τυραννία, τη διαφθορά και το έδαφος για νέα εκτροπή.
Ancak, Kaddafi arkasında ağır bir yük bıraktı, bir tiranlık mirası, yozlaşma ve bölünme tohumları.Обаче Кадафи остави страната в тежко положение, история на тирания, корупция, и семена на отклонения.
Ancak, Kaddafi arkasında ağır bir yük bıraktı, bir tiranlık mirası, yozlaşma ve bölünme tohumları.Однако Каддафи оставил за собой тяжёлое бремя, наследие тирании, коррупции и предпосылок к диверсии.
Ancak, Kaddafi arkasında ağır bir yük bıraktı, bir tiranlık mirası, yozlaşma ve bölünme tohumları.עם זאת, קדאפי השאיר מאחור נטל כבד, מורשת של עריצות, שחיתות והסחות דעת.
Ancak, Kaddafi arkasında ağır bir yük bıraktı, bir tiranlık mirası, yozlaşma ve bölünme tohumları.و لكن، القذافى ترك خلفه حمل ثقيل، ميراث من الإستبداد والفساد و بذور التفرقة.
Ancak, Kaddafi arkasında ağır bir yük bıraktı, bir tiranlık mirası, yozlaşma ve bölünme tohumları.圧政 汚職 横領などの根源は今だ残ったままです 40年にわたるカダフィの独裁政権は
Ancak şekilleri bozulmuştu, garip hareket ediyorlardı. Isı dalgasının arkasındaki görüntüler gibiydi."En fait je n'ai pas besoin de ce mot Dieu" - "Est-ce qu'il décide des choses pour vous?"
A'nın B'nin tam arkasında olduğu durumdan, A'nın B'nin tam önünde olduğu duruma.A starter lig bag B, og A slutter lige foran B.
A'nın B'nin tam arkasında olduğu durumdan, A'nın B'nin tam önünde olduğu duruma.B 바로 뒤에있는 A로부터, B 바로 앞에있는 A까지.
A'nın B'nin tam arkasında olduğu durumdan, A'nın B'nin tam önünde olduğu duruma.Da A che sta dietro B, ad A di fronte a B.
A'nın B'nin tam arkasında olduğu durumdan, A'nın B'nin tam önünde olduğu duruma.De quando A está exatamente atrás de B, para quando A está exatamente em frente a B.
A'nın B'nin tam arkasında olduğu durumdan, A'nın B'nin tam önünde olduğu duruma.От А, когато е точно зад B, до А, когато е точно пред В.
A'nın B'nin tam arkasında olduğu durumdan, A'nın B'nin tam önünde olduğu duruma.描きましょう。
Annem öldüğü için değil... ... arkasında hiç kaybolmayacak bir ilişki mirası bıraktığı için.אלא מפני שהיא השאירה אחריה מורשת של מערכות יחסים, שלא תוכל להיעלם לעולם.
Arabada imparatorun hemen arkasında zafer selamı veriyor.El saludo con la mano derecha de la victoria del emperador desde su carro.
Arabada imparatorun hemen arkasında zafer selamı veriyor.Къдрене победата точно зад императора в колесница.
Arkada dört tane kübik alanımız olduğu için, sayfanın arkasında diyebilirsiniz. -Porque en la parte de atrás, podríamos decir que detrás de la hoja tenemos cuatro áreas cúbicas
Arkada dört tane kübik alanımız olduğu için, sayfanın arkasında diyebilirsiniz. -Uma vez que nos temos quadro áreas cúbicas atrás, você poderia tipo atrás da página
Arkada dört tane kübik alanımız olduğu için, sayfanın arkasında diyebilirsiniz. -لأن لدينا أربع مناطق مكعبة في الخلف، بإمكانك اعتبارها خلف هذه الصفحة.
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasında저 뒤에 있는 건 제 아버지의 소들이구요, 소들 뒤에 있는 것이
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasında Nairobi Milli parkı bulunuyor.Acelea, din spate, sunt vacile tatălui meu, iar în spatele vacilor este Parcul Național Nairobi.
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasında Nairobi Milli parkı bulunuyor.Atrás de mim estão as vacas do meu pai, e detrás das vacas, o Parque Nacional de Nairobi.
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasında Nairobi Milli parkı bulunuyor.Azok ott a háttérben apám marhái, a marhák mögött pedig az a Nairobi Nemzeti Park.
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasında Nairobi Milli parkı bulunuyor.De koeien op de achtergrond zijn van mijn vader en achter de koeien, zie je het Nairobi National Park.
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasında Nairobi Milli parkı bulunuyor.Derrière, ce sont les vaches de mon père, et derrière les vaches, c'est le Parc National de Nairobi.
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasında Nairobi Milli parkı bulunuyor.Estas son las vacas de mi papá, al fondo, y detrás de la vacas, el Parque Nacional de Nairobi.
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasında Nairobi Milli parkı bulunuyor.Im Hintergrund sehen Sie die Kühe meines Vaters und das hinter den Kühen ist der Nairobi-Nationalpark.
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasında Nairobi Milli parkı bulunuyor.Quelle sullo sfondo sono le mucche di mio papà, e dietro le mucche, c'è il parco nazionale di Nairobi.
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasında Nairobi Milli parkı bulunuyor.Takanani näette isäni lehmät, ja lehmien takana on Nairobin kansallispuisto.
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasında Nairobi Milli parkı bulunuyor.To v pozadí sú kravy môjho otca a za kravami je Národný park Nairobi.
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasında Nairobi Milli parkı bulunuyor.Vzadu je stádo krav mého otce, a to dál za kravami, to je národní park Nairobi.
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasında Nairobi Milli parkı bulunuyor.Позаду ви бачите корів мого тата, а за ними видніється Національний парк Найробі.
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasında Nairobi Milli parkı bulunuyor.Это коровы моего отца на заднем плане, а за коровами находится Национальный парк Найроби.
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasındaPhía sau tôi là đàn bò của bố tôi, và phía sau đàn bò,
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasındaW tle widać krowy mojego ojca, a za nimi
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasındaТова са кравите на татко и зад кравите е парка
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasındaברקע, אלה הפרות של אבי, ומאחורי הפרות,
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasındaهذه أبقار أبي خلفي, وخلف هذه الأبقار,
Arkada görünen inekler babamın ve ineklerin de arkasındaそして 牛の後ろにあるのが ナイロビ国立公園です
Arkaplan Bu arkaplan rengi bir metin arkasında öntanımlı olarak görünür. Arkaplan resmi önemsenmez.Háttér Ez lesz az alapértelmezett háttérszín szövegeknél. Háttérkép használata esetén nem látszik.
Arkaplan Bu arkaplan rengi bir metin arkasında öntanımlı olarak görünür. Arkaplan resmi önemsenmez.배경 이 배경은 기본적으로 텍스트 뒤에 놓여집니다. 배경 이미지는 이것에 우선합니다.
Arkaplan Bu arkaplan rengi bir metin arkasında öntanımlı olarak görünür. Arkaplan resmi önemsenmez.Nền Màu nền là màu được hiển thị phía sau văn bản. Một hình ảnh nền có thể ghi chèn lên tùy chọn này.
Arkaplan Bu arkaplan rengi bir metin arkasında öntanımlı olarak görünür. Arkaplan resmi önemsenmez.Ozadje Barva ozadja je tista, ki je privzeto prikazana za besedilom. Slika za ozadje bo to nastavitev zaobšla.
Arkaplan Bu arkaplan rengi bir metin arkasında öntanımlı olarak görünür. Arkaplan resmi önemsenmez.Pozadie Farba pozadia je použitá za textom. Obrázok na pozadí ju môže predefinovať.
Arkaplan Bu arkaplan rengi bir metin arkasında öntanımlı olarak görünür. Arkaplan resmi önemsenmez.Pozadí Toto je barva, která je použitá na pozadí za textem. Obrázek na pozadí jí může předefinovat.
Arkaplan Bu arkaplan rengi bir metin arkasında öntanımlı olarak görünür. Arkaplan resmi önemsenmez.Taustaväri Taustaväri on oletuksena tekstin taustana käytetty väri. Taustakuva korvaa taustavärin määrityksen.
Arkaplan Bu arkaplan rengi bir metin arkasında öntanımlı olarak görünür. Arkaplan resmi önemsenmez.Тло Цей колір тла відображується поза текстом, якщо не вибрано зображення тла.
Arkaplan Bu arkaplan rengi bir metin arkasında öntanımlı olarak görünür. Arkaplan resmi önemsenmez.רקע צבע רקע זה הינו הצבע המוצג כברירת מחדל מאחורי הטקסט. שימוש בתמונת רקע יעקוף הגדרה זו.
Arkaplan Bu arkaplan rengi bir metin arkasında öntanımlı olarak görünür. Arkaplan resmi önemsenmez.الخلفية لون الخلفية الذي سيعرض خلف النص مبدئيا. صورة الخلفية ستهمل هذا الشيء.
Arkaplan Bu arkaplan rengi bir metin arkasında öntanımlı olarak görünür. Arkaplan resmi önemsenmez.背景色 テキストのデフォルトの背景色です。背景画像がある場合は、この設定は無視されます。
Arkasında bir bahçe, küçük ama villa, ancak ön sağ inşa yol, iki katlı.Det är en bijou villa med trädgård på baksidan, men byggdes ut framför ända upp till vägen, två våningar.
Arkasında bir bahçe, küçük ama villa, ancak ön sağ inşa yol, iki katlı.Det er en Bijou villa, med en have på bagsiden, men er bygget ud foran helt frem til vejen, to historier.
Arkasında bir bahçe, küçük ama villa, ancak ön sağ inşa yol, iki katlı.Este o vila Bijou, cu o grădină în spate, dar construit în faţă dreapta până la drumului, două poveşti.
Arkasında bir bahçe, küçük ama villa, ancak ön sağ inşa yol, iki katlı.Ez egy bizsu villa, a kert végében, de épített ki elé, egészen az úton, két történet.
Arkasında bir bahçe, küçük ama villa, ancak ön sağ inşa yol, iki katlı.Het is een bijou villa, met een tuin aan de achterkant, maar gebouwd in de neus tot de weg, twee verhalen.
Arkasında bir bahçe, küçük ama villa, ancak ön sağ inşa yol, iki katlı.Jest to śliczny dom, z ogrodem z tyłu, ale zbudowany w przedni prawy do drogi, dwie historie.
Arkasında bir bahçe, küçük ama villa, ancak ön sağ inşa yol, iki katlı.Je to Bijou vila se zahradou v zadní části, ale postavil se před a to až do na silnici, dva příběhy.
Arkasında bir bahçe, küçük ama villa, ancak ön sağ inşa yol, iki katlı.Je to Bijou vila so záhradou v zadnej časti, ale postavil sa pred a to až do na ceste, dva príbehy.