Sanırım yapmak zorunda olduğumuz her şeyin arkasında yapmak istediğimiz bir şey vardır.I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
Sanırım yapmak zorunda olduğumuz her şeyin arkasında yapmak istediğimiz bir şey var.I suppose that behind each thing we have to do, there's something we want to do...
Görevli memur arkasından yaşlı bir adamın geldiğini hissetti.The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.
Evimin arkasında bir mutfak bahçesi var.There is a kitchen garden behind my house.
Evimin arkasında bir bahçe var.There is a garden at the back of my house.
Evimizin arkasında bir kulübe var.There is a hut at the back of our house.
Evin arkasında büyük bir bahçe vardı.There was a large garden behind the house.
Jack'in arkasından konuşmamalısın.You shouldn't talk about Jack behind his back.
Bunu arkasından değil, yüzüne söyle.Say it to his face, not behind his back.
Ay, bulutların arkasında görünmez.The moon is invisible behind the clouds.
Ay, bulutların arkasında gözükmez.The moon is invisible behind the clouds.
Hiç kimse arkasından kötü konuşulmasını sevmez.Nobody likes being spoken ill of behind his back.
İnsanların arkasından konuşmamalısın.You shouldn't talk about people behind their backs.
Bir ağacın arkasından bir kadın çıktı.A woman appeared from behind a tree.
Önceden evimin arkasında büyük bir kiraz ağacı vardı.There used to be a big cherry tree at the back of my house.
Perdenin arkasında gizli bir kapı bulduk.We found out a secret door behind the curtain.
Luciano'nun arkasında topluluk olabilir fakat o hâlâ acemi bir çaylak.Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears.
Korsanlar uçağın arkasına ilerledi.The hijackers moved to the rear of the plane.
Çocuk büyük bir ağacın arkasında saklanıyordu.The child was hiding behind a big tree.
Tom matematikte herkesin arkasındadır.Tom is behind everybody in mathematics.
Kapının arkasından bir adam çıktı.A man appeared from behind the door.
Kapının arkasından tuhaf bir ses duyuldu.A strange sound was heard from behind the door.
Bir sürü eski kutunun arkasında bir şey gördü.He saw something behind a lot of old boxes.
Mahkûm iki aydır parmaklıklar arkasındaydı.The prisoner was behind bars for two months.
Aktör perdenin arkasından çıktı.The actor came out from behind the curtain.
Onların arkasındaki adam piyano çalıyordu.The man behind them is playing the piano.
Çocuk, kapının arkasına saklandı.The boy hid behind the door.
Araba arkasında bir toz bulutu yükselterek geçti.The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
O, annesinin arkasında durdu.He stood behind his mother.
Çantalar onun arkasında yığıldı.The bags were piled up behind him.
Jane geyiğin arkasından elinden geldiği kadar hızlı koştu.Jane ran after the deer as fast as possible.
Ben futbol oynarken bir top kafamın arkasına çarptı.A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
Bu çekin arkasını yaz.Endorse this check.
Perdenin arkasına saklanalım.Let's hide behind the curtain.
Perdenin arkasında kim saklanıyor?Who is hiding behind the curtain?
O yüksek binanın arkasında bir kütüphane var.There is a library at the back of that tall building.
Perdenin arkasında saklandığını biliyorum.I know you are hiding yourself behind the curtain.
Bay Fuji arkasında dört çocuk bırakarak öldü.Mr. Fuji died, leaving 4 children behind him.
Perdenin arkasından bir kedi belirdi.A cat appeared from behind the curtain.
Perdenin arkasından bir kedi çıktı.A cat appeared from behind the curtain.
Lütfen otobüsün arkasına doğru ilerleyin.Please move to the rear of the bus.
Onun arkasından geldiğinde, "Beni korkutma" diye bağırdı."Don't scare me", she screamed as he came up behind her.
Polis seni yirmi yıl boyunca parmaklıkların arkasına koyacak.The police will put you behind bars for twenty years.
Tiyatronun arkasında bir otopark var.There is a parking lot behind the theater.
Ay bulutun arkasından çıktı.The moon emerged from behind the cloud.
Ay bulutların arkasından çıktı.The moon came out from behind the clouds.
Ay bulutların arkasındadır.The moon is behind the clouds.
Köpek sahibinin arkasından gitti.The dog tagged along after his master.
Siyah insanlar otobüsün arkasında oturmak ya da doluysa ayakta durmak zorunda kaldılar.Black people had to sit in the back of the bus, or stand if the back was full.
Çocuklar evin arkasında oynuyorlar.Children are playing at the back of the house.
Çocuklar evin arkasında oynuyor.Children are playing at the back of the house.
Evimizin arkasında bir bahçe var.There is a garden at the back of our house.
Biz salonun arkasında oturduk.We sat at the back of the hall.
Biz arabanın arkasına geçtik ve ittik.We got behind the car and pushed.
Evimin arkasında küçük bir gölet var.There is a small pond in back of my house.
Şemsiyemi taksinin arkasında unuttum.I left my umbrella behind in the taxi.
Fark edilmeden onun arkasından geçtim.I passed behind him without being noticed.
Tiyatroda çok uzun boylu bir adamın arkasında oturdum.I sat behind a very tall man in the theater.
En iyi arkaşım olduğunu düşündüğüm adam tarafından aldatıldım.I have been deceived by the man who I thought was my best friend.
Onun adını yüksek sesle seslendim ama o arkasına bile bakmadı.I called his name loudly, but he didn't even look back.