Arkadaşlar, sizinle bir dakikalığına konuşabilir miyim ?Friends, can I talk with you for a minute?
Mary arkadaşlarına mesaj atarak ya da e-posta yazarak telefonunda çok zaman harcar.Mary spends a lot of time on her phone, texting and e-mailing her friends.
Senin arkadaşlarından biri gitar çalar mı?Do any of your friends play guitar?
Tom arkadaşlarını etkilemek istiyordu.Tom wanted to impress his friends.
Gerçekten arkadaşlar mı?Are they really friends?
John ve Eva iyi arkadaşlar.John and Eva are best friends.
Ben arkadaşlar arasında çalışırım ve kitaplar arasında yaşarım.I work among friends, and I live among books.
Böyle arkadaşlar varken düşmanı kim ne yapsın?With friends like these, who needs enemies?
Merhaba arkadaşlar!Hi fellas!
Ben arkadaşlar arasında çalışıyorum.I work among friends.
Tom ebeveynlerinden ve arkadaşlarından biraz para topladı.Tom raised some money from his parents and his friends.
Siz arkadaşlar nerede yaşıyorsunuz?Where do you guys live?
Siz arkadaşlar buna inanmayacaksınız.You guys are not going to believe this!
Geçen çarşamba sabahı arkadaşlarımla buluştum.I met my friends last Wednesday morning.
Arkadaşlarımdan biri yurt dışında okuyor.One of my friends is studying abroad.
Sevgili arkadaşlar, doğum günü dilekleri için çok teşekkürler.Dear friends, many thanks for the birthday wishes.
Arkadaşlar arasındaki her şey ortaktır.Between friends all is common.
Alkışlıyoruz, arkadaşlar, komedi sona erdi.Applaud, friends, the comedy has ended.
Sınıfında arkadaşların var mı?Do you have friends in your class?
Onlar yirmi yıldan fazladır arkadaşlar.They have been friends for more than 20 years.
Tom'un arkadaşları yok.Tom does not have friends.
Boş zamanım sırasında arkadaşlarımla takılmak istiyorum.During my free time I like to hang out with my friends.
Her ikimiz de onun erkek arkadaşlarıyız.We are both her boyfriends.
Onlar bizim iyi arkadaşlarımız.They're good friends of ours.
Onlar onların iyi arkadaşları.They are good friends of theirs.
Onlar onun iyi arkadaşları.They are good friends of his.
Onlar benim iyi arkadaşlarım.They are good friends of mine.
Onlar senin iyi arkadaşların.They are good friends of yours.
Arkadaşların senin hakkında ne düşünürlerdi?What would your friends think about you?
Tom'un, öğle yemeğini paylaştığı tüm sınıf arkadaşları ishale yakalandı.The classmates Tom shared his lunch with all came down with diarrhea.
O, arkadaşlarıyla dışarı çıktı.She went out with her friends.
Tom'un Boston'da arkadaşları var.Tom has friends in Boston.
Bizim iyi takım arkadaşlarımız var.We have good teammates.
Tom ve Mary bizim iyi arkadaşlarımızdır.Tom and Mary are good friends of ours.
Arkadaşların alt kattalar.Your friends are downstairs.
Anaokulu çocukları Tom ve arkadaşlarının yaptığından daha iyi hareket eder.Kindergarten children act better than Tom and his friends do.
Arkadaşlarımdan biri kırmızı bir araba aldı.One of my friends bought a red car.
Arkadaşlarınızla sohbet edin.Chat with your friends.
Tüm arkadaşlarım devlet okullarına gidiyor.All of my friends go to public schools.
Tom arkadaşları ile birlikte kent merkezine gitti.Tom went downtown with his friends.
Sınıf arkadaşlarımdan bazıları fazla kilolu.Some of my classmates are overweight.
Takım arkadaşlarımı seviyorum.I love my teammates.
Aydınlatın, arkadaşlar.Lighten up, guys.
Tom takım arkadaşları tarafından çok sevilirdi.Tom was well liked by his teammates.
Tom'un yeni arkadaşlarından biriyle tanıştın mı?Have you met any of Tom's new friends?
Tom'un takım arkadaşlarından herhangi biri ile tanıştınız mı?Have you met any of Tom's teammates?
Tom sık sık arkadaşlarıyla burada görüşür.Tom often meets his friends here.
Tom okuldan sonra neredeyse her gün arkadaşlarıyla futbol oynar.Tom plays soccer with his friends after school almost every day.
Arkadaşların seni şu an görselerdi ne düşünürlerdi?What would your friends think if they saw you now?
Acele etmeyin, arkadaşlar.Take your time, folks.
Arkadaşlarınızla konuşun.Talk to your friends.
O, arkadaşlarla parti yapmayı ve içki içmeyi seviyordu.She liked partying with friends and drinking.
Arkadaşlarımın burada olmamaları beni rahatsız ediyor.It annoys me that my friends aren't here.
Tom ve bütün arkadaşları her yıl kolayca yeni arabalar satın alabilirler.Tom and all his friends can easily afford to buy new cars every year.
Tom ve arkadaşlarının gitmesi istendi.Tom and his friends were asked to leave.
Tom'a onun eski kız arkadaşlarını sor.Ask Tom about his old girlfriends.
Tom, takım arkadaşlarından özür diledi.Tom apologized to his teammates.
Sizi hâlâ delicesine seviyorum, arkadaşlar.I still adore you guys.
Onun arkadaşları onun herkesin önünde dışarı çıkmaktan hoşlanmadığını söyledi.His friends said he didn't like going out in public.
Arkadaşlarım bir anı yazısı yazmam için beni zorladı.My friends pushed me to write a memoir.