Hâlâ vergi dairesinde arkadaşlarının olduğunu bilmiyordum.I didn't know you still had friends at the IRS.
Sana yardım edebilecek bazı güçlü arkadaşlarım var.I have some powerful friends who can help you.
Ben Boston'a hareket ettiğim zaman yeni arkadaşlar yapmayı umdum.I expected to make new friends when I moved to Boston.
Arkadaşlarından hoşlanmıyorum.I don't like your friends.
Tom ve Mary'nin iyi arkadaşlar olduğunu biliyorum.I know Tom and Mary used to be good friends.
Bazı yeni arkadaşlar bulmalıyım.I must find some new friends.
Ben arkadaşlarımı özleyeceğimden eminim.I sure miss my friends.
Arkadaşların önemli olduğunu düşünüyorum.I think friends are important.
Arkadaşlarımdan hiçbiri beni Tom'la görmediği için sadece müteşekkirim.I'm just grateful none of my friends saw me with Tom.
Onların başı belada olduğunda arkadaşlarına yardım etmen gerekiyor.You're supposed to help your friends when they're in trouble.
Sorunlarının olduğu zamanlarda arkadaşlarına yardım etmelisin.You should help your friends when they're in trouble.
Bayan Maruta ve onun gürültülü arkadaşlarından gına geliyorum.I'm getting sick and tired of Ms. Maruta and her noisy friends.
Bugün benim arkadaşlarımdan birinin doğum günü.Today is one of my friends' birthday.
Bravo, arkadaşlar.Well done, guys.
Tom ve ben balıkçılık arkadaşlarıyız.Tom and I are fishing buddies.
Arkadaşlarının gelmesini istiyorum.I want your friends to come.
Onları arkadaşlarım olmalarını istiyorum.I want them to be my friends.
Siz arkadaşlar istediğinizi yapabilirsiniz.You guys can do what you want.
Arkadaşlarıma geri dönmek istiyorum.I want to go back to my friends.
Gerçekten siz arkadaşların geçinmesini istiyorum.I really want you guys to get along.
Siz arkadaşlardan biri başka bir şey istiyor mu?Do any of you guys want anything else?
Arkadaşlarının kim olduğunu unutmak istemiyorsun.You don't want to forget who your friends are.
Siz arkadaşların Tom'la tanışmasını istiyorum.I want you guys to meet Tom.
Eski erkek arkadaşların hakkında bir şey duymak istemiyorum.I don't want to hear about all your ex-boyfriends.
Bütün eski kız arkadaşlarından haberdar olmak istemiyorum.I don't want to hear about all your ex-girlfriends.
Bütün eski kız arkadaşlarından haber almak istemiyorum.I don't want to hear about all your old girlfriends.
Tom'u şimdi sınıf arkadaşlarının yanında bir yerde istemiyorum.I don't want Tom anywhere near his classmates right now.
Sanırım Tom siz arkadaşlarıyla iki gece peş peşe takılmak istemiyordu.I think Tom didn't want to hang out with you guys two nights in a row.
Bütün arkadaşlarınızın partinize gelmesini ve sizi kutlamasını istemiyor musunuz?Don't you want all your friends to come to your party and celebrate with you?
Siz arkadaşlar yazdığımı okumak ister misiniz?Do you guys want to read what I wrote?
Siz arkadaşlar için çok mutluyum.I'm really happy for you guys.
Sizin adınıza gerçekten sevindim arkadaşlar.I'm really happy for you guys.
Siz arkadaşlar için daha mutlu olamadım.I couldn't be happier for you guys.
Siz arkadaşların burada çok mutlu olacağını düşünüyorum.I think you guys would be very happy here.
Siz arkadaşlar her zaman meşgulsünüz.You guys are always so busy.
Siz arkadaşlar meşguldünüz, değil mi?You guys have been busy, haven't you?
Tom arkadaşlarını dikkatlice seçer.Tom chooses his friends carefully.
Siz arkadaşlar gerçekten dikkatli olmalısınız.You guys need to be really careful.
Tom ve arkadaşları geçen hafta sonu basketbol oynadı.Tom and his friends played basketball last weekend.
Tom ve arkadaşları neredeyse her cuma gecesi poker oynar.Tom and his friends play poker almost every Friday night.
Gitmeyin, arkadaşlarım.Don't go, my friends.
Siz arkadaşlar bir şey yapmaya gitmelisiniz.You guys should go do something.
Siz arkadaşlar bir şeyin kokusunu alıyor musunuz?Do you guys smell something?
Arkadaşlarım artık benimle ilgilenmiyor.My friends don't pay attention to me anymore.
Tom ve onun arkadaşları on bir erkek ve kadının boğazlarını kesti.Tom and his buddies slit the throats of eleven men and women.
Genel olarak arkadaşlarım bana Freddy derler.In general my friends call me Freddy.
Hey arkadaşlar, geç oluyor.Hey guys, it's getting late.
Hey arkadaşlar, artık komik değil.Hey, guys, it's not funny anymore.
Hey arkadaşlar, sanırım bir şey buldum.Hey guys, I think I found something.
Hadi, arkadaşlar, bu artık komik değil.Come on, guys. This is not funny anymore.
Hey, arkadaşlar. Ne haber?Hey, guys. What's up?
Acele edin arkadaşlar, geç kalacaksınız.Hurry up, guys, you're going to be late.
Acele edin arkadaşlar.Hurry up, guys.
Amerika'da yaşarken arkadaşlarımla golf oynadım.When I lived in America I played golf with my friends.
Neden dışarı çıkıp arkadaşlarınızla oynamıyorsunuz?Why don't you go out and play with your friends?
Siz arkadaşlar neden bir şey yapmıyorsunuz?Why don't you guys do something?
Siz arkadaşlar neden bana geri dönmüyorsunuz?Why don't you guys get back to me?
Arkadaşlarımdan biri için bir hediye arıyorum.I'm looking for a present for a friend of mine.
Siz hoş arkadaşlarsınız.You're nice guys.
Arkadaşlarınla berabersin.You're with friends.