arkadaşların ile cümle
arkadaşların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Toraman (Eudes): "Çok güçlüdür ve arkadaşlarının burnuna vurmaktan hoşlanır."奧得（法语：Eudes）：身体强壮，总喜欢打别人的鼻子。
Silvia'nın Antonio'yu, arkadaşlarıyla tanıştırmasıyla arkadaşlarının tepki göstermesi bir olur.安东尼奥的叔叔阿姨之后带他去参见派对。
Genelde arkadaşlarının uç fikirlerini ve tuhaf hareketleri ile dalga geçer.經常和兄弟們爭執或提出奇怪的活動。
Anna Sergeyevna Odintsova – Varlıklı bir dul olan Anna, nihilist arkadaşlarını malikanesinde ağırlamaktadır.安娜·谢尔盖耶芙娜·奥金左娃（Anna Sergeevna Odintsova）：一位富有的寡婦，她用她的遺產來招待那些虛無主義的朋友。
Trixie Carter (Miss Kittie): Jake'in en iyi arkadaşlarından biridir.翠絲·卡特/小翠（Trixie Carter）：美國：Miss Kittie 杰克最好的朋友。
Bu olay duyulunca baba evini terketti ve arkadaşlarının yanında kaldı.最终他送别了父亲，回到了亲友们身边。
Bütün arkadaşlarına ve vatanına veda ettikten sonra hayatına gözlerini kapar.他隐约听到了所有的朋友和他告别的声音。
Arkadaşlarına takma ad takmayı çok sever.喜歡抓男人的屁股。
Bu resimde, Manet, arkadaşlarını, ressamları, yazarları ve müzisyenleri anlattı.在这幅画里，马奈将他的朋友、艺术家、作家、音乐家及其家人包括画家自己画在作品中。
Antauri çok sakin ve serinkanlıdır ve arkadaşlarını çok önemser.內心很溫柔，相當在乎夥伴。
Ailesini ve en yakın arkadaşlarını savaşta kaybetmiştir.博士的家人、朋友也多犧牲於戰役中。
Bu nedenle arkadaşlarından intikam almaya yemin eder.她心里发誓要报复。
Antrenörüne ve arkadaşlarına çok sadıktır.相當受到隊員以及教練信賴的人物。
5-6 yaşlarında ailesinin arkadaşlarının tavsiyeleriyle Lujniki'ye eğitime gönderildi.受家庭环境影响，葛健豪五、六岁时，开始进入家倌学习。
İlk başta önemsememelerine rağmen ilk arkadaşlarını gölde boğulmuş olarak bulduktan sonra endişeleri artar.初次亮相時，當初口耳相傳而知道他的愛好者其實不少。
Babasının, arkadaşlarının hatta hocalarının bile politik görüşlerinin farkındaydı.她开始从他父亲朋友，和一些老师那里了解到政治异见。
Evli bir çift, göç sırasında edindikleri arkadaşlarını ziyarete gitmektedirler.他們婚前同居的日子在一些其住過的地方被稱作是風流的。
8 yaşındayken ailesi ve arkadaşlarından gitar çalmayı öğrendi.8살, 가족과 친구로부터 기타를 배웠다.
Angele Weber Bella'nın okul arkadaşlarından biridir.안젤라 웨버(Angela Weber)는 벨라의 학교 친구이다.
Mike Newton Bella'nın okul arkadaşlarından biridir.마이크 뉴튼(Mike Newton)는 벨라의 학교 친구이다.
Ama arkadaşlarını daima korur.그는 언제나 교우들을 보호했다.
Sirius Black (1959) Harry Potter'ın babası James Potter 'ın en yakın arkadaşlarından birisidir.시리우스 블랙(Sirius Black 1959~1996)은 해리 포터의 등장인물로, 해리 포터의 아버지인 제임스 포터의 친구이자, 해리의 대부(후견인)이다.
Sun a dediğin gibi arkadaşlarını kurtarmak için mi?제자들에게 전해준 가르침을 '어'라고 부른다.
O, savaş arkadaşlarına karşı tarafın mayınlı olduğunu bildirdi.이때 그는 오삼계의 측근 경정충의 군대를 맞아 싸웠다.
Tyler Crowley Bella'nın okul arkadaşlarında biridir.타일러 크로울리(Tyler Crowley)는 벨라의 학교 친구이다.
Argonautlar kalkanlarıyla kendilerini korumaya çalışsalar dahi bir arkadaşlarını yitirmekten kurtulamazlar.만약 오리온이 전갈로부터 살아남는다면 더이상 두사람의 사랑을 방해하지 않겠다는 것이다.
Takım arkadaşlarına "Ölmek üzereymişim gibi hissediyorum" dedi.집에 갑시다" 솔직히 곧 죽는다고 생각하였다.
Şarkı, sözleri bakımından Lorde'un "arkadaşlarına ve ülkesine övgüdür".על פי מילות השיר, הוא מהווה מחווה לחברים ולמדינה של לורד.
1975 yılında direnişçi silah arkadaşlarını görmek için Fransa’ya gitmesine izin verilir.בשנת 1975 נשלח לצרפת לתווך בעסקת נשק עבור המחתרת.
Christian Serratos, Angela Weber: Bella'nın Forks'ta tanıştığı yeni arkadaşlarından biri.אנג'לה ובר (כריסטיאן סראטוס) - אחת מחבריה החדשים של בלה בפורקס.
Gruba, evcil hayvan dükkânlarında çalışan arkadaşlarının anısına Pet Shop Boys adını verdiler.בהמשך שינו את שמם ל-"Pet Shop Boys" (נערי חנות חיות המחמד) בעקבות עצתם של חברים משותפים שעבדו בחנות חיות מחמד.
En iyi arkadaşlarından bazıları onu utangaç sessiz birisi olarak niteler.הוא מתואר על ידי אחדים מחבריו הטובים, משותפיו למקצוע וממעריציו כאדם שקט וביישן.
Brie Larson - Molly: Eric'in arkadaşlarından biri ve Schmidt'in hoşlandığı kız.ברי לארסון - מולי, אחת מידידותיו של אריק ונאהבת על ידי שמידט.
Ama arkadaşlarını daima korur.תמיד לצידם של חבריה.
Chandler ve Monica ilişkileri arkadaşlarına anlatırlar.מוניקה וצ'נדלר מגלים לכל את דבר היחסים ביניהם, להפתעת חבריהם.
Ayrıca kendilerini korumaları için arkadaşlarına düello eğitimi verir.כמו כן, לימד את המשרתים איתו הגנה עצמית.
Bunun için takım arkadaşlarının yardımına ihtiyaç olacaktır.המשימות דורשות שיתוף פעולה מחברי הקבוצה.
Durumu arkadaşlarına açar.או שישחרר את החברים.
Caleb McLaughlin – Lucas Sinclair, Will'in arkadaşlarından biri.מעודדת.גלגולה של גווינביר לאנס – החבר הכי טוב של ויל.
Çünkü futbolcular birkaç gün önce yan yana oynadıkları arkadaşlarını kaybetmişlerdi.השחקנים היו המומים שהפסידו משחק שהיה בידיהם מספר דקות קודם לכן.
Çok kişilikte arkadaşlarınızla veya bilgisayara karşı oynayabilirsiniz.אפשר לשחק בזוג ואפשר לבד נגד המחשב.
Bunu arkadaşlarına söylemedi.היא לא אמרה להם.
Arkadaşlarınıza Duyurma: Tek başınıza savaşmak yorucu mu?יש לי רק דבר אחד לומר לכם, ידידי: שמרו בחוזקה על משפחותיכם.
Ruşen arkadaşlarına ormana gitmeyi emretti, ancak en ağır yaralanmasına bakmadan silahı bırakmadı.בקרב על מערכי רפיח הוביל את פלוגתו להסתערות, נפצע בידיו, אך לא הסכים שיעבירוהו לטיפול רפואי.
Justin Chon, Eric Yorkie: Bella'nın sınıf arkadaşlarından biridir ve Bella'ya çok ilgi göstermiştir.אריק יורקי (ג'סטין צ'ון) - אחד מחבריה לכיתה של בלה המתחרה על תשומת לבה.
Sadece kendisini geliştirmekle kalmayıp arkadaşlarının da ilerlemesini sağlıyordu.אך היא לא הרגישה אותו הדבר כלפיו והם נשארו ידידים.
Ama sonra Edie bunu şantaj olarak kullanacağı için arkadaşlarına söylemek zorunda kaldı.ברי הסביר את התנהלותו בצורך בביעור השחיתות מהמפלגה, בשל אחריותה לבוחרים בה.
Arkadaşlarınıza duyuru yapın!Информирай приятелите си!
Yarıştan Sonra – Kolej öğrencisi Jimmy Doyle, zengin arkadaşlarının arasında uyum sağlamaya çalışır.След състезанието – Ученикът Джими Дойл се опитва да се впише в обществото на богатите си приятели.
Gast, Nietzsche'nin kendisini eleştirmesine izin verdiği az sayıda arkadaşlarından biriydi.Гаст е един от малкото приятели, които Ницше оставя да го критикуват.
Rollo May, teolog Paul Tillich'in yakın arkadaşlarındandır.Мей е близък приятел на теолога Паул Тилих.
Trixie Carter (Miss Kittie): Jake'in en iyi arkadaşlarından biridir.Трикси Картър – Тя е най-добрата приятелка на Джейк.
Shellsea (Bi İçimsu): Bea'nin en iyi arkadaşlarından biridir.Шелси — Тя е една от най-добрите приятелки на Би.
Willow normale döndüğünde artık arkadaşlarının yüzüne bakacak hali kalmamıştır.На Дьо Гол става ясно, че вече никой не се нуждае от услугите му.
Antrenörüne ve arkadaşlarına çok sadıktır.Изключително лоялен и предан на работата, приятелите и колегите си.
Kur'an'da zindan arkadaşlarının kimliklerinden bahsedilmez.Те не изчерпват напълно неговото послание.
Phaethon, arkadaşlarına kendisinin tanrı Apollon’un oğlu olduğunu anlatır.Фаетон се похвалил на своите приятели, че е син на бога на слънцето.
Bu nedenle arkadaşlarından intikam almaya yemin eder.Тя си отмъщава на враговете.
Bunun için takım arkadaşlarının yardımına ihtiyaç olacaktır.Затова му е нужна помощта на старите приятели.
Rüyâyı dinleyince arkadaşlarına; "Ey arkadaşlarım!В последния ден от битката се прощава с четниците, казвайки им: „Юнаци мои!