arkadaşların ile cümle
arkadaşların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Schindler'in Listesi Spielberg'in arkadaşlarınca çok iyi karşılandı.Bản danh sách của Schindler nhận được những đánh giá rất tích cực từ các đồng nghiệp của Spielberg.
Çocukları ve arkadaşlarının ziyaretlerini reddetti.Ông từ chối mọi cuộc viếng thăm từ bạn bè, người thân và con mình.
Rüyâyı dinleyince arkadaşlarına; "Ey arkadaşlarım!Và lúc đó, lần đầu tiên nghe thấy tiếng nói của con người: "Ồ các bạn ơi!
Bu dönemde Vladimir Putin'in en yakın çalışma arkadaşlarından biri oldu.Theo thời gian nhiều người bạn thân cận của Putin trở nên giàu có.
Bunu arkadaşlarına söylemedi.Ông không nói gì với vợ con, bạn bè.
David, ofise girer ve arkadaşlarına gitmeden önce veda eder.David nói rằng nếu có thể, anh muốn về được đến nhà để nói lời tạm biệt với vợ.
Onun için arkadaslarını bile satar.Nó cũng bán thiết bị mạng cho các hãng này.
Arkadaşlarına bana tecavüz etmelerini söyledi.Bà nói mình bị chồng bạo hành.
Temeraire'ın en yakın arkadaşlarından biridir.Là một trong những người bạn thân thiết nhất của Rantaro.
Ailesi ve arkadaşlarına söylemeden resmi nikah kıyarlar.Đám cưới được tổ chức riêng tư với gia đình và người thân.
Akıllı ve dürüst bir öğrencidir ve arkadaşlarına bağlıdır.Cậu là một cậu bé thông minh và tận tâm với bạn bè của mình.
Toraman (Eudes): "Çok güçlüdür ve arkadaşlarının burnuna vurmaktan hoşlanır."Eudes: Cậu rất khoẻ và thích đấm vào mũi người khác.
Sigurður, bunlardan üç tanesini arkadaşlarına verdi.Kovač cũng bán ba trong số họ.
Evli bir çift, göç sırasında edindikleri arkadaşlarını ziyarete gitmektedirler.Cặp vợ chồng làm lễ kết hôn thường thấy ở đó.
Pişmanlıkla arkadaşlarını Hünkar'a gönderir.Nguyễn Hữu Liêu bỏ Cối về với Trịnh Tùng.
Lejeune, Papa John Paul II'un arkadaşlarından biriydi.Gần đây Sarkozy cho biết một trong những thần tượng của ông là Giáo hoàng John Paul II.
Doktor'un en iyi arkadaşlarından olan Tuğgeneral, çoğu zaman Doktor'a yardım etmiştir.Cô là bạn của Doctor và thường được Doctor nhờ giúp đỡ.
Yarıştan Sonra – Kolej öğrencisi Jimmy Doyle, zengin arkadaşlarının arasında uyum sağlamaya çalışır.After the Race (レースのあとで) - 大学生のジミー・ドイルは、裕福な友人と付き合おうとする。
Sun a dediğin gibi arkadaşlarını kurtarmak için mi?sを省いて発音するので、como tu estas?
Nick Miller= Jake Johnson; Jess'in oda arkadaşlarından.ニック・ミラー 演：ジェイク・ジョンソン（吹き替え：） ジェスの新しいルームメイトの1人。
Çünkü arkadaşlarının katillerinden biri de odur.だって、それが友達のやることだろ?
Onun için bu arkadaşların hepsine anlattım olayı.…私は全ての友人に伝えました。
Mike Newton Bella'nın okul arkadaşlarından biridir.マイク・ニュートン Mike Newton ベラの同級生。
Arkadaşlarını taşa çevirmemek için güneş gözlüğü takmak zorundadır.通常時は他の人を石にしないためにサングラスをかけている。
Onun için arkadaslarını bile satar.物販等の販売も彼が行っている。
Arkadaşlarını çok önemser.大友を気にかけている。
Bu olaylar eski takım arkadaşlarının aralarında geçen uzun bir hikâyenin başlangıcıydı.”全てはこの謎めいた旧友の遺言から始まった。
Arkadaşlarına yardım eder.仲間と助け合う。
Kur'an'da zindan arkadaşlarının kimliklerinden bahsedilmez.またストーリーを進めないと仲間には出来ない。
Rüyâyı dinleyince arkadaşlarına; "Ey arkadaşlarım!妖怪を呼び出す際の常套句は「オレの友達、出て来い、○○!
Henry'nin arkadaşlarından biridir.サー・ヘンリーの友人。
Bütün arkadaşlarına ve vatanına veda ettikten sonra hayatına gözlerini kapar.これが弟とは今生の別れになるかと義興は目に涙する。
Bu derslere katılanlar deneyimledikleri etkileyici faydaları akraba ve arkadaşlarına anlattılar.こうしてできた物が親戚や友人に配られた。
Arkadaşlarınıza duyuru yapın!友の心に響け!
Ekmek bölmek ve akşam yemeğindeki arkadaşlarına et kesmek ev sahibi erkeğin göreviydi.奴隷も宴会に加わり、宴会の給仕を主人が務めた。
Arkadaşlarının sayesinde adadaki şeytanları yok eder.親を鬼ヶ島の鬼に殺されている。
Ayşegül aynı zamanda arkadaşlarının eşyalarını da çalmaktadır.合わせて係員の服装にも気を配らせた。
Laylamon: Mikey ve arkadaşlarının 1. sezonda mücadele ettiği 3 baş generalden biridir.帝国軍三大軍師の一人であるメキラと、その配下にある部隊。
Arkadaşlarınızla sesli olarak konuşabilirsiniz.非常に甲高い声で仲間と会話する。
Takım arkadaşlarının verdiği pasları kalecilerin elle tutmaları yasaklandı.ショートパンツはぶかぶかのものは禁止。
İlk başta önemsememelerine rağmen ilk arkadaşlarını gölde boğulmuş olarak bulduktan sonra endişeleri artar.初代以外では跡地を通過してもダメージを受ける。
Evli bir çift, göç sırasında edindikleri arkadaşlarını ziyarete gitmektedirler.結婚披露宴は自身の働いている保育園で二次会を行った。
Daha sonra gidip arkadaşlarına haber verir.いずれ重ねてお知らせする。
Mercury HIV taşıdığını grup arkadaşlarına söylese de bunu basına henüz söylememiştir.ステュワートの主治医からステュワートが多重人格であることを知らされていたが、敢えてそのことをステュワートに告げなかった。
Çocuklarından ve arkadaşlarından sakladı ama en sonunda bunu devam ettiremedi ve söylemek zorunda kaldı.当初は女、子供との作戦を嫌がっていたが、そうは言っていられなくなり、受け入れざるを得なくなる。
Arkadaşlarına bana tecavüz etmelerini söyledi.義母をレイプしてくれる人を募集します。
Vito arkadaşlarını kurtarmıştır.ミライたち親子を救出する。
Yerini Numara 5'e vermeyi teklif eder ancak Numara 5 kabul etmez.Çünkü arkadaşlarını bırakmak istemez.ナンバー5を自分の後継者に誘うが、断られる。
Ama arkadaşlarını daima korur.いつも友達を募集している。
Sonic Pinball Party (2003) Sonic, arkadaşlarını kurtarmak için Eggman'in düzenlediği turnuvaya katılır.エキスポパーク 「SONYジャンボトロン」 ソニーが施設参加として万博側に提供。
Bunu arkadaşlarına söylemedi.身内には伝えていない。
Komutan yanına alabileceği yakın arkadaşlarını aradı.そして皇帝が送った新しい軍兵との合流を行った。
Takım arkadaşlarına da ödüller kazandırdı.チームでの受賞を含む。
Arkadaşlarına takma ad takmayı çok sever.友だちと遊ぶことが大好きだったからである。
Yakın arkadaşların bile arkaşlıklarını devam ettirebilmek için gayret göstermeleri gerekir.親友といえども、その友情を維持する努力が必要である。
Geçmişte Rex'in en iyi arkadaşlarından biri ve muhtemelen onu en uzun süre tanıyanıydı.是Rex過去最好的朋友，也可能是認識他最久的人。
Nisan 1957'de Fisher sanatçı arkadaşlarına yedi haftalığına güneye gezeye gideceğini söyledi.1957年4月，费雪告訴他的藝術家朋友他即將往南享受七個禮拜的度假。
Yarıştan Sonra – Kolej öğrencisi Jimmy Doyle, zengin arkadaşlarının arasında uyum sağlamaya çalışır.賽車之後（After the Race）–一位學院學生吉米（Jimmy Doyle）試著去適應他那有錢的朋友。
1987'de Bechdel, St ve Minnesota'da yaşarken, düzenli karakterleri olan Mo ve arkadaşlarını tanıttı.1987年，贝克德尔在明尼苏达州圣保罗生活时，创作出了她画中的主要人物Mo和她的朋友们。
Kur'an'da zindan arkadaşlarının kimliklerinden bahsedilmez.亮所與言，盡是眾人凡士，故其文指不得指及遠。