arkadaşın ile cümle
arkadaşın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bir keresinde kız arkadaşını dövdüğü için tutuklanmıştır.Contoh: Dia ditampar oleh pacarnya.
Axmann, iki arkadaşının aksine yalnız gitmeye karar verdi.Boyd mengurusi semuanya selain dua pemeran penggantinya sendiri.
Kaptan arkadaşını kurtarır.Giải cứu Partner!
Arkadaşının dürüstlüğünü abartmak da zararlı olabilir ama küçümsemekten daha az zarar verir.Đánh giá quá cao lòng trung thực của người bạn đó cũng có thể gây tổn thất, nhưng ít hơn.
Dooku onu, bir arkadaşından gelecek ihanet konusunda uyardı.Và Oracle đã cảnh báo cho cậu về sự phản bội của một người bạn.
Temmuz 2004'te kız arkadaşının aklını çeldiğine inandığı için bir tanıdığına saldırmasından dolayı tutuklandı.Tháng 7 năm 2004, hắn bị bắt vì tấn công một người quen, người mà hắn tin là cướp đi cô bạn gái của hắn.
Swift arkadaşına, "Şimdi konuşsaydın ne söylerdin?" diye sordu.Rồi Swift hỏi cô bạn đó rằng liệu cô sẽ "nói ngay".
Lakap, normalde aileden birinin yahut bir arkadaşın taktığı isimdir.Thông thường để gọi một người trong gia đình người ta dùng từ chỉ mối quan hệ kết hợp với tên của người đó.
Spike senin erkek arkadaşın mı?"Mà tướng Loan từng là người thân cận của ông?”.
Filmde sık sık üç arkadaşın geçmişlerine dönülür.Trong loạt phim cũ, lúc nào ông cũng du hành cùng từ 3 bạn đồng hành trở lên.
Kıskanç erkek arkadaşına durumu anlatmak imkânsızdır.Người đời xem đó là tấm lòng không ghen ghét đố kỵ của bà.
Bu durum, bir sınıf arkadaşının ölmesine neden olur.Nguyên nhân của sự thay đổi này chính là cái chết bi thảm của một vị thầy.
15 yaşlarındayken babasının bir arkadaşından 5$'a bir akustik gitar aldı.Vào ngày sinh nhật 15 tuổi, cậu đã nhận được một cuộc viếng thăm của cha cậu.
Daha sonra bir dergi tarafından Lehto nun 2010 da arkadaşını cenazesine katıldığı belirtildi. ^Cô cũng xuất hiện trong một bài báo và làm hình ảnh trang bìa cho Tạp chí Body vào tháng hai, năm 2010.
"Ne zamandır erkek arkadaşını arıyorsun?"以後、『友だちのうちはどこ?
Kıskanç erkek arkadaşına durumu anlatmak imkânsızdır.彼女の友である刹那に対し、激しい嫉妬心を露わにする。
Bir iş arkadaşının önerisiyle polis çağırır.警官を呼びに行く執事。
Ayrıca arkadaşının lüks arabasıyla kız evine bırakır.また、自身の妻の車を廃車に出した張本人である。
3 yakın arkadaşının da problemleri vardır.3匹の子供がどれも問題を抱えている。
Özelliğinin ilk olarak aktif olduğu zaman, yakın arkadaşına bir arabanın çarpacağını öğrenmesidir.運転手が近づきすぎると、車を破壊することで知られている。
Bana arkadaşını söyle,sana kim olduğunu söyleyeyim.友達だったら教えてよ。
Bir arkadaşının yardımıyla Büyükçekmecede bir kafede kalmaya başladı.親戚の紹介により喫茶店で働くことになった。
Orada arkadaşının ihanetine uğrayıp Darth Vader tarafından yakalanır.彼は友人に裏切られ、ディフ城に囚われる身となる。
Arkadaşının kız kardeşi Mary'ye umutsuzca aşık oldu.ジャナの姉マーラに好意を抱いていた。
1986 - Oklahoma'da Patrick Sherrill adlı bir postacı, 14 iş arkadaşını öldürdü ve intihar etti.1986年8月20日、オクラホマ州エドモンドの郵便局で、局員のパトリック・ヘンリー・シェリルが所持していた拳銃を乱射して同僚の14人を殺害し、6人を負傷させる事件を起こした。
Tamam, arkadaşını vurdum ama ölmedi," der.同じ労働者で、働く仲間なのに、殺すとは許せない」と語った。
Kazandığı ilk parayla küçük arkadaşına bir basketbol topu hediye eder ve karınlarını tıka basa doldururlar.息子の栄治が産まれて最初に与えた玩具が皮のバスケットボールで、以降息子のためにあちこちから借金をしてまで裏庭にバスケットコートのある家を手に入れた。
Hatta en yakın arkadaşının sevdiği adam da sahip olduklarına dahildir.好きな男性のタイプは、自分のことを愛し続けてくれる人。
Hani o arkadaşına, “Üzülme, çünkü Allah bizimle berâber” diyordu.穆聖說：『真主規定 「天課」 為主命，純綷是使我們的盈餘得以滌淨。
15 Nisan 1931'de, Luciano, Masseria ve iki arkadaşını Coney Island'daki bir restoranda yemeğe davet etti.1931年4月15日，盧西安諾邀請馬塞里亞和另外兩名合夥人在一間康尼島餐廳吃午飯。
Dünyada üç çeşit arkadaşınız olur: Sizi sevenler, sizinle ilgilenmeyenler ve sizden nefret edenler.”“既以三桓据三州，彼此无恐，各得所任。
Bir arkadaşına göre, "Eşinin kaybı onun için üzücü bir darbeydi.一位朋友说，“妻子的离世让悲伤将他席卷。
Arkadaşının bu konudaki uzman görüşüne başvurmak istemektedir.他声称他想得到他的朋友对这个对象的专业的评论。
1986 - Oklahoma'da Patrick Sherrill adlı bir postacı, 14 iş arkadaşını öldürdü ve intihar etti.1986年：美國俄克拉荷马州埃德蒙市邮局的邮差谢里尔（英语：Patrick Sherrill）在邮局枪杀14位同事后自杀。
Kıskanç erkek arkadaşına durumu anlatmak imkânsızdır.雪的男朋友，容易嫉妒。
Liam, tek böbreği olduğu için kız arkadaşının onu terk ettiğini söylüyor.萨曼莎认为他因为生母是妓女抛弃了她。
Leontes o zaman karısı olan, Kraliçe Hermione'yi, arkadaşını ikna etmeye yollar.莱昂特斯然后决定让他的妻子，埃尔米奥娜皇后，去试图说服波利克塞尼斯。
Haupt burada bir Jacksonville trenine binerek Şikago'daki evine ailesini ve kız arkadaşını görmeğe gitti.相反，格兰特当晚乘火车离开华盛顿前往新泽西探亲。
Burada arkadasinizin toplari her seferinde ayni dogru boyunca ve aynı hızda attiğini varsayalım.他说任何人在同一地方、同一时间也会像他那样做的。
Maçtan sonra takım arkadaşına saldırdı.錦標賽後，成了彈的同伴。
Arrigo arkadaşına söz verir.APOGEE是由其兄長介紹。
Poe bir keresinde bir arkadaşına, "Canlılar arasında benim küçük karım kadar güzelini görmüyorum." diye yazdı.他写道：“从未有哪个男人像我一样深爱自己的妻子。
Aynı evde yaşayan dört yakın bahtsız arkadaşın hikâyesini anlatır.讲述四个住在同一个宿舍的大学生的生活故事。
Platt ayrıca oda arkadaşının kız kardeşiydi.夏綠蒂的妹妹，亦是她的室友。
Swift arkadaşına, "Şimdi konuşsaydın ne söylerdin?" diye sordu.如果你需要知道时间，你会说：‘Now what time?
Arkadaşının ölümünden sonra da deftere mektuplar yazmayı sürdürür.去世后，追赠礼部尚书。
Bana arkadaşını söyle,sana kim olduğunu söyleyeyim."그대 무엇을 먹는지 말하라, 그러면 나는 그대가 누군지 말해보겠다."
Yanındaki arkadaşına güven...부하들의 신뢰도 두터운 편...
Korka korka konağa birkaç arkadaşını gönderir.수컷 한 마리가 여러 암컷 동반자를 가진다.
Sonra bir kopyasını profesör bir arkadaşına gönderir.권진이는 그녀의 한 친구에게 편지를 보냈다.
"Ne zamandır erkek arkadaşını arıyorsun?"요즘 여자친구는 잘 지내?
Mualla bir arkadaşının önerisiyle bir kitabı okumaya başlar, fakat kitabı okumaktan da sık sık tereddüt eder.서문은 책을 읽기 시작하는 사람들의 이해를 돕기 위한 글을 의미하기도 하며, 때때로 pref로 줄여 쓰기도 한다.
''Bad Blood''un sözleri yakın bir arkadaşın ihanetini anlatır."Bad Blood" מדבר על תחושת נבגדות מחבר טוב.
Ammonius'un konuşmasını dinleyince arkadaşına "aradığım adam buydu" demiş ve onun eğitimi altına girmiştir.כשהוא שמע את הרצאתו של אמוניוס, הוא אמר לחברו: "זהו האיש שחיפשתי אחריו", והחל ללמוד ברצינות מפיו של אמוניוס.
Bu yüzden bir arkadaşından kürtaj yapabilecek bir doktorla temas kurmasını ister.היא נעזרת בחברתה כדי ליצור קשר עם רופא שיעשה לה הפלה.
Kitap, 15 yaşındaki kaykaycı Sam'in hayatının, kız arkadaşının hamile kalmasıyla değişmesini anlatmaktadır.עלילת הרומן עוסקת בנער בן 15 בשם סם, שחייו משתנים כאשר הוא מגלה כי חברתו נמצאת בהריון.
"Ne zamandır erkek arkadaşını arıyorsun?"כמה זמן צריך בשביל לקנות גלידה?"
15 Nisan 1931'de, Luciano, Masseria ve iki arkadaşını Coney Island'daki bir restoranda yemeğe davet etti.ב-15 באפריל 1931, נפגשו לוצ'יאנו ומסרייה במסעדה בקוני איילנד, כביכול על מנת להרגיע את היחסים ביניהם.
Oyunlar'dan iki hafta sonra Başkan Snow annesini, erkek kardeşini ve kız arkadaşını öldürmüştür.משום שהתחכם ולא שיחק לפי הכללים הנשיא סנואו הרג את אימו, אחיו הקטן וחברתו.
Sex and the city, kariyer sahibi ve başarılı New York'lu dört kadın arkadaşın hikâyesini anlatmaktadır.הסדרה סקס והעיר הגדולה, המתארת את חייהן של ארבע חברות בניו יורק, הרבתה לעסוק בחיי הרווקות.