arkadaşın ile cümle
arkadaşın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Arkadaşın seni kötü etkiliyor.Твой приятель плохо на тебя влияет.
Arkadaşın kim?Кто твой друг?
Niçin kız arkadaşın yok?Почему у тебя нет девушки?
Çok arkadaşın olacağına birkaç arkadaşın olsun daha iyi.Лучше иметь несколько хороших друзей, чем много приятелей.
Şimdi kız arkadaşın var mı ?У тебя сейчас есть девушка?
Bana kız arkadaşını tanıtacak mısın?Представишь мне твою подружку?
Tom arkadaşına imrendi.Том позавидовал своему другу.
O, iyi bir hayat arkadaşına sahip olma şansına erişti.Ему посчастливилось найти хорошую жену.
Sen erkek arkadaşını görmeyeli ne kadar oldu?Как давно ты не виделась со своим парнем?
Eğer böyle düşünürsen, hiçbir zaman arkadaşın olmayacak.Если ты так думаешь, у тебя никогда не будет друзей.
Arkadaşının bilgisayar toplamasına yardım etti.Он помог другу собрать компьютер.
Tek bir Game Center hesabına bağlanabilecek arkadaşın sayısı 500 ile sınırlıdır.Количество друзей, которые могут быть подключены к одной учетной записи Game Center, ограничено 500.
Bana arkadaşını söyle,sana kim olduğunu söyleyeyim.Скажи мне, кто твой друг.
Gaga, şarkı hakkında şöyle bir yorum yaptı: "O, erkek arkadaşının kendisini çıplak görmesini istemiyor.Говоря о песне, Гага сказала: «Она не хочет, чтобы её мужчина видел её голой.
Strowman, takım arkadaşına ihtiyacı olmadığını ama birini bulacağını söyledi.Строумэн сказал, что ему не нужен партнер, но он у него будет.
Chester McBadBat: Timmy'nin en iyi iki arkadaşındand biridir.Честер МакБэдбэт (англ. Chester McBadbat) — один из лучших друзей Тимми.
Ayrıca Spears'ın kumsalda koştuğu ve erkek arkadaşının onu kovaladığı sahneler de mevcuttur.Есть также сцены, в которых Спирс бежит по берегу, а возлюбленный бежит за ней.
Birçok arkadaşının fotoğraflarını çekti.Он оставил ряд фотографий своей жены.
Bir arkadaşına yolladığı 26 Aralık 1913 tarihli mektuptan sonra ‘yok oldu’.Последнее его письмо домой было датировано 26 декабря 1913, после чего писатель бесследно исчез.
Olaylar geliştikçe gerçek baba üvey babanın eski bir arkadaşını öldürmesine tanık olur.Там они становятся свидетелями самоубийства старого офицера.
Don Carlo mektupların içindekilerine bakmayacağına yemin eder; fakat arkadaşına şüphe ile bakmaya başlar.Дон Карло отказывается верить заверениям служанки, что это его ребёнок, и склоняется к мысли о его смерти.
Kıskanç erkek arkadaşına durumu anlatmak imkânsızdır.Судьбе этого мага вряд ли можно позавидовать.
Tesla'nın bir arkadaşına yazdığı mektupta sinyali çözdüğü iddia eder.Она отвечает, что её разбудил друг Тоби.
Ek olarak Xander, Buffy için yakışıklı bir arkadaşını da çağırmıştır.Го Цзя тоже был рад, что нашёл достойного господина.
Ölen arkadaşının annesi bile ona inanmaz.Но жена погибшего лётчика не верит в это.
Eserin marka karakteri Hamlet eski bir arkadaşının kafatasını tanır: "Vah zavallı Yorick!Видя череп, Гамлет произносит свой знаменитый монолог: Бедный Йорик!
Kaptan arkadaşını kurtarır.Спас жизнь офицеру.
Arkadaşı, Ali'yi öldürmeye kalkınca arkadaşının ölümüne sebep olmuştur.Гарри, почувствовав предательство друга, убил его.
Arkadaşına "Yönetenlerden, onlara yanaşıp onlarla ilişkilenmekten uzak dur.Вот говорю я вам, руководите вашими жёнами, но делайте это по-доброму.
Karaktere bu adının verilmesinde ise yapımcı Greg Daniels'in çocukluk arkadaşının adı etken olmuştur.Имя брата, или, по крайней мере то имя, которое он использовал, был Ирвинг Браксиатель.
3 yakın arkadaşının da problemleri vardır.Её трое двоюродных сестер, похоже, также страдают от этого.
Karısı ve bir aile arkadaşının yardımıyla, destekli olarak intihar etmiştir.При поддержке семьи и друзей, ей удалось выиграть спор.
BA-3 ün gövde arkadasında bulunan kapısı BA-6 modelinde bulunmuyordu.Не допуская коня на b6, откуда он попадал на c4.
Arkadaşının kız kardeşi Mary'ye umutsuzca aşık oldu.Безнадёжно влюблён в свою младшую сестру Сару, за что его ненавидит мать.
Swift yazdığı mektubu erkek arkadaşının ceketinin cebine koyar.وضعت سويفت الخطاب التي كتبته في جيب جاكيت صديقها.
Burada arkadaşının en büyük hayali olan ailesine bir ev yapma hayalini gerçekleştirir.وهناك تحقق حلم بناء منزل لعائلة صديقتها الذي يكون أكبر حلم لصديقتها.
Kız arkadaşının oğlu tarafından öldürülmüştür.وابنة خالك اختفت.
Leontes o zaman karısı olan, Kraliçe Hermione'yi, arkadaşını ikna etmeye yollar.ثم يقرر ليونتيس إرسال زوجته الملكة هيرميون في محاولة لإقناع بوليكسنس.
Kendi halinde bir hayatı olan Bayram, bir gün bir arkadaşının düğününe katılır.كانا قد قدما إلى عمان لحضور حفل زفاف أحد الأصدقاء.
Ölümden iki hafta sonra bir arkadaşına yolladığı sesli bir günlükte intiharının on üç sebebini açıklamaktadır.فصّلت الفتاة الأسباب الثلاثة عشر في مذكرة صوتية أُرسِلَت بالبريد لأحد أصدقائها بعد وفاتها بأسبوعين.
Arkadaşından ödünç para aldı.استدان من رفقائه
Tek arkadaşın olabilirim.قد أكون صديقك الوحيد.
Kız arkadaşın var mı?هل لديه حبيبة؟
Yeterli arkadaşın yok, değil mi?ليس لديك أصدقاء بما يكفي,أليس كذلك؟
Ben senin en iyi arkadaşın ya da en kötü düşmanın olabilirim.قد أكون أفضل صديق لك . وقد أكون أسوء عدو لك
Don Carlo mektupların içindekilerine bakmayacağına yemin eder; fakat arkadaşına şüphe ile bakmaya başlar.Don Carlo jurou não olhar para o conteúdo das cartas, mas ele começa a suspeitar de seu amigo (“Morir!
Strowman, takım arkadaşına ihtiyacı olmadığını ama birini bulacağını söyledi.Strowman disse que não precisava de um parceiro, mas teria um.
Valizi açar; kız kardeşinin resmini içinde bulur ve yakın silah arkadaşının Alvaro olduğunu anlar.Ele abre a valise, encontra imagem de sua irmã, e percebe que a verdadeira identidade de Alvaro.
Bana arkadaşını söyle,sana kim olduğunu söyleyeyim.Dize-me com quem andas, que eu te direi quem és.
Bu yüzden bir arkadaşından kürtaj yapabilecek bir doktorla temas kurmasını ister.Ela pede a uma amiga para entrar em contato com um médico que realiza abortos.
Karısı ve bir aile arkadaşının yardımıyla, destekli olarak intihar etmiştir.Com sua esposa e um amigo da família presentes, ele cometeu suicídio assistido.
Gaga, şarkı hakkında şöyle bir yorum yaptı: "O, erkek arkadaşının kendisini çıplak görmesini istemiyor.A artista explicou sobre a canção, dizendo: "Ela não quer que seu parceiro a veja nua.
Sonra bir kopyasını profesör bir arkadaşına gönderir.Escrevo uma carta a meu amigo.
Birçok arkadaşının fotoğraflarını çekti.Ele usava a muitos de seus amigos.
Spike senin erkek arkadaşın mı?"Puck ainda é seu namorado.
Eserin marka karakteri Hamlet eski bir arkadaşının kafatasını tanır: "Vah zavallı Yorick!Ao ver o crânio de Yorick, Hamlet fala sobre os efeitos da morte sobre o corpo. "- Helás, pobre Yorick!
Çektiği bu resimleri de her gün gizlice erkek arkadaşının posta kutusuna bırakır.Eu, Irmão bro: Tenta apagar todas as mensagens da caixa postal de sua namorada.
Johnny Rotten'ın Linda adli bir arkadaşına yaptığı ziyaret esnasında Sid Vicious, Nancy Spungen ile tanıştı.Lá no apartamento de Linda Ashby, uma prostituta, Nancy conhece Sid Vicious por intermédio de Johnny Rotten.
2001 yılında erkek arkadaşının tavsiyesi üzerine Londra'da modelliğe başladı.Em 2001, Hannah começou a modelar em Londres por sugestão do seu então noivo.
Klipte Eminem'in iki farklı yüzü gösterilir: Birinde sakindir ve kız arkadaşını seviyordur.O vídeo mostra dois lados de Eminem: um em que é calmo e ama sua namorada e outro que é agressivo.