aristo ile cümle
aristo kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Aristobulus, babasının Sadukici tavrını benimseyip abisine karşı ayaklandı.Aristobulus memberontak terhadap kakaknya.
Skorpios, özellikle Yunan armatör Aristotle Onassis'in mülkiyeti olarak bilinmekteydi.Tokoh ini sebagian terinspirasi oleh raja kapal Yunani, Aristotle Onassis.
Aristokrat bir aileden gelmektedir.Ia berasal dari sebuah keluarga aristokrat.
Bugün Birleşik Krallık dahil çoğu Avrupa ülkesinde aristokratik unvanlar hâlâ varlığını sürdürmektedir.Perwakilan dari kebanyakan wangsa-wangsa kerajaan Eropa juga hadir.
Orta çağın aristokrasisinde gelenek olduğu üzere, Anna daha bebek iken nişanlandı.Theo đúng tập tục dành cho tầng lớp quý tộc thời Trung Cổ, Anna đã được đính hôn ở tuổi vị thành niên.
Komedya oyun yazarı Aristophanes, Kuşlar ve Kurbağalar'da efsaneleri kullandı.Nhà hài kịch Aristophanes cũng sử dụng thần thoại, trong vở Những con chim và Những con ếch.
Teknolojinin insan toplumuna etkisini Aristoteles ilk defa ayrıntılı biçimde irdelemiştir.Lý thuyết về luật của tự nhiên được Aristotle đề cập lần đầu tiên.
Aristo bu görüşe karşı çıkmıştır.Einstein đã phản đối quan điểm này.
Aristoteles onu diyalektiğin mucidi olarak adlandırır.Federer gọi đây là một điều kỳ diệu với anh.
Aristo bugün en çok bilinen 5 duyudan bahsetmiştir.Ở đây Plato nhắc tới cuộc đối thoại nổi tiếng nhất của ông.
Örnek cinsi Aristolochia'dır.Ấu trùng ăn loài Aristolochia.
Aristophanes'in üçüncü oyunudur.Tiêu biểu là vở hài kịch của Aristophanes.
Kiev'de aristokratik bir asker ailesinde doğdu.キエフの軍人の家庭に生まれる。
15 Kasım 1673) 17. Yüzyıldaki İngiliz aristokrat, filozof, şair, bilim insanı, bilim kurgu ve oyun yazarı.– 1673年12月15日没)は17世紀イングランドの貴族、哲学者、科学者、文人である。
Below Alman aristokrat bir üyesiydi.後にドイツの武装親衛隊に所属した。
Stageira antik kenti büyük filozof Aristoteles'nin doğduğu kenttir.ハルキディキにあった古代都市スタギラは、偉大な哲学者アリストテレスの出生地でもある。
Krala ve aristokratlara gereksinimin olmaması demokrasi, papaza gereksinim duyulmaması ise lâikliktir."「私たちみんなが、王も王妃も、芸術的なものは何一つ理解できないことを知っている。
Aristo fiziği temel alınarak, skolastik fizik maddeleri kendi doğasına göre hareket ediyormuş gibi tanımladı.アリストテレス物理学に基づいて、スコラ物理学では、物体をその本質に従った動きとして記述した。
Aristo bu görüşe karşı çıkmıştır.アルチュセールはそう考えた。
Aristoteles 540 hayvan türünü sınıflandırmış ve en az 50'sini keserek incelemiştir.亚里士多德共分类了540个动物品种,并解剖了至少50种。
Rüyalar hakkındaki bir başka çalışma Aristo’nun “Rüyalar” adlı kitabıdır.名稱的意思為「亞雷莎之夢」。
Marie Antoinette'in kız kardeşleri çabucak Avrupalı aristokratlarla evlendirildiler.玛丽·安托瓦内特的姐姐们很快与欧洲各个王族联姻。
Aristoteles zamanından beri bunlar esas olarak biyolojik süreçler olarak kabul ediliyordu.아리스토텔레스 이후로 이러한 과정들은 본질적으로 생물학적 과정으로 간주되어 왔다.
Aristoteles 540 hayvan türünü sınıflandırmış ve en az 50'sini keserek incelemiştir.결국 아리스토텔레스는 540종의 동물을 분류하고 적어도 50종을 해부했다.
Birinci Analitikler: (Latince: Analytica Priora) Aristo'nun kıyas yöntemi bu eserde açıklanır.다른 방법으로 선형판별분석(Linear Discriminant Analysis)이 이 점을 고려하는 방법이다.
Diana Frances Spencer, 1 Temmuz 1961 tarihinde İngiliz aristokrasisi içinde doğdu.다이애나 스펜서는 1961년 7월 1일 영국 샌드링엄에서 태어났다.
El Cid’in ailesi sarayda bulunan fakat yüksek seviyede yer almayan aristokratlardandı.알 카히라는 파티마 왕조 시절에는 궁전과 사원(알아즈하르 모스크)이 있었고, 일반인은 거주가 허용되지 않은 왕성이었다.
Avrupa’da Aristo’nun teorisi ilk defa Galileo’nun çalışmalarıyla çürütüldü.באירופה נפסלה תורת אריסטו לראשונה באופן משכנע על ידי העבודה של גליליאו גליליי.
Antik çağda, Aristoteles, farklı kitlelerin nesneler farklı oranlarda düşmesi varsaydık.בימי קדם, אריסטו סבר כי גופים בעלי מסה שונה ייפלו בקצב שונה.
Aristo'dan etkilenmiştir.מבוסס על אריסטו.
Örnek cinsi Aristolochia'dır.דוגמה לחברה כזו היא VeriSign.
1968'de Yunan armatör Aristotle Onassis ile evlendi.בשנת 1968 נישאה אמו לאיש העסקים היווני אריסטוטל אונאסיס.
2011 yılı itibarıyla "The Aristocrats" isimli grubuyla çalışmaktadır.מאז 2011 למיזם שותף ארגון "כמוך".
Aristoteles bu amaçla ilk olarak tüm kentlerin anayasalarını bir araya toplamıştır.בה יושמו לראשונה הרעיונות הרנסאנסיים של תכנון ערים.
Antik çağın büyük düşünürü Aristoteles'in yazılarında bile sözü edilmektedir.עלילת המשל הידוע מוזכרת כבר בספרות העת העתיקה, למשל בכתביו של הורטיוס.
Örnek olarak, Aristoteles'in çalışmalarının kendi başına bir anlamı yoktu.בפועל, לא היה סוהארטו חד צדדי במעשיו.
Aristoteles, metafiziğin meselelerine değinirken iki ana mesele üzerinde yoğunlaşır.הייז היה צריך להתעסק בשני נושאים מרכזיים בכלכלה.
M.Ö. 4. yüzyılda Yunan filozof Aristo hiçbir etki ve hareketin sebepsiz olamayacağına inanmıştır.През 4 век пр.н.е. гръцкият философ Аристотел вярва, че няма ефект без причина и движение без сила.
Below Alman aristokrat bir üyesiydi.Принадлежи към немската висша аристокрация.
1978 - Çin, Aristoteles, Shakespeare ve Charles Dickens'in eserlerine uyguladığı sansürü kaldırdı.1978 г. – Цензура: В Китай е отменена забраната за творбите на Аристотел, Шекспир и Дикенс.
Ailesi Kafkasya Aristokrasisine mensup bir Hanedandı.Брат му живеел в пещера с великанка.
Grubun ana markaları Indesit, Hotpoint, Ariston Thermo ve Scholtèsdir.Основните търговски марки на Indesit Company са Indesit, Hotpoint-Ariston и Scholtès.
Dora zengin, aristokratik ve Yahudi olmayan bir ailenden gelmektedir.Юлий Александър е от семейство на богати и знатни елинизирани евреи.
Aristo'nun fikirlerini savundu.Той ползва произведенията на Аристотел.
Platon ve Aristoteles öğretilerini uzlaştırarak oluşturulmuş felsefi akım.Преподавала философиите на Платон и Аристотел.
Aristoteles'e göre, halk doğaya uygundur ve bireye önseldir.Аристотел счита, че имитацията е естествена за човечеството и е едно от предимствата на хората пред животните.
1965 yılında Alman aristokrat Claus von Amsberg ile nişanlandı.Godine 1965. zaručila se za njemačkog diplomata i aristokrata Clausa von Amsberga.
Bu teori Aristo’nun ayın yüzeyini son derece pürüzsüz düz olduğu teorisinin tam tersiydi.Bilo je to snažan argument protiv Aristotelove teorije savršeno oblikovanih nebeskih tijela glatke površine.
Afşar otu (Asarum europaeum), lohusa otugiller (Aristolochiaceae) familyasından bitki türüdür.Asarum europaeum, biljka je iz porodice Aristolochiaceae.
Aristo Mars gözlemlerini tarif eden ilk yazarlardan biri olmuştur.Aristotel je prva zabilježena osoba koji je opisao slobodni pad.
Bu Aristo’nun düşme hızının oranının maddenin yoğunluğuna orantılı olduğunu ortaya çıkarmasına yardımcı oldu.Dokaz je pobio Aristotelovu tvrdnju o bržem padu težeg tijela.
Antik çağda, Aristoteles, farklı kitlelerin nesneler farklı oranlarda düşmesi varsaydık.V staroveku Aristoteles predpokladal,že objekty s rozdielnymi hmotnosťami padajú rozdielnou rýchlosťou.
Aristokrasi mülklerini müsadere etmişler ve serveti yeniden dağıtımını sağlamışlardır.Povolil kláštorom znova spoločný majetok a pevné príjmy na zaistenie existencie.
Hareket, Aristo'ya göre,gerçeklikten olasılığa doğru bir değişim içeriyordu.Podľa Aristotela je pohyb uskutočňovanie súcna, čiže premena možnosti na skutočnosť.
Örneğin, Aristoteles'nin Politika adlı eseri bu konuyla ilişkilendirilir.Napríklad u Aristotela je to aktuálna skutočnosť predmetu.
Aristodemos’tan hitabet dersleri aldı.Učil aristotelovskú logiku.
Felsefesinde, Platon, Aristoteles ve Plotinus'un görüşlerinin bir sentezini yapmıştır.Vo svojej filozofii moderným spôsobom interpretuje myšlienky Platóna, Aristotela a Leibniza.
Burada bir tür Aristotales ile Platon uzlaştırılması ya da sentezi söz konusudur denilebilir.Bolo celkom prirodzené, že sa tu komentovala Aristotelova logika a Platónove dialógy.
Örneğin Aristo gerçekliğin formlar olduğunu söyler (masa kavramı).Umelecké tvorenie Aristoteles považuje za uskutočňovanie tvaru (pojmu) v látke.
Onun zamanında saray aristokratik bir aileden gelen kişiye kiralandı.Narodil sa v Konštantínopole v aristokratickej rodine.